Thursday, April 10, 2025

TRƯƠNG HÒA BÌNH, CỰU PHÓ THỦ TƯỚNG, BỊ CÁCH HẾT CHỨC TRONG ĐẢNG (Người Việt)

 



Trương Hòa Bình, cựu phó thủ tướng, bị cách hết chức trong đảng

Người Việt

April 10, 2025 : 9:30 AM

https://www.nguoi-viet.com/viet-nam/truong-hoa-binh-cuu-pho-thu-tuong-bi-cach-het-chuc-trong-dang/

 

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Ông Trương Hòa Bình, 70 tuổi, cựu phó thủ tướng thường trực của chính phủ Nguyễn Xuân Phúc, bị đảng CSVN thông báo cách hết chức vụ trong đảng hôm 10 Tháng Tư.

Theo tờ Tuổi Trẻ, biện pháp kỷ luật nêu trên được công bố trong ngày làm việc đầu tiên của Hội Nghị Trung Ương 11 khóa 13 tại Hà Nội.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/04/VN-Truong-Hoa-Binh-dang-1.jpg Ông Trương Hòa Bình, cựu ủy viên Bộ Chính Trị, cựu phó thủ tướng thường trực của chính phủ Nguyễn Xuân Phúc. (Hình: Tuổi Trẻ)

 

Ông Bình tiếp tục bị các báo bêu tội rằng trong thời gian tại vị ghế phó thủ tướng “đã vi phạm quy định của đảng, pháp luật của nhà nước,” “vi phạm quy định những điều đảng viên không được làm và trách nhiệm nêu gương, gây hậu quả rất nghiêm trọng, dư luận xấu, ảnh hưởng đến uy tín của đảng.”

 

Tuy vậy, các báo không dám làm rõ chi tiết ông Bình dính vụ án gì.

 

Theo giới quan sát, việc bị cách hết chức vụ trong đảng ở thời điểm này là chỉ dấu “lành ít, dữ nhiều,” thậm chí không loại trừ khả năng ông Bình sẽ phải đối mặt với việc bị truy cứu trách nhiệm hình sự.

 

Trước đó, hồi Tháng Mười Hai năm ngoái, Bộ Chính Trị thông báo cảnh cáo ông Trương Hòa Bình mà không rõ nguyên do.

 

Hồi đầu Tháng Mười Một cùng năm, báo Dân Trí ám chỉ việc bị can Mai Tiến Dũng, chủ nhiệm Văn Phòng Chính Phủ, sau khi bị bắt, khởi tố đã mập mờ khai ông Trương Hòa Bình “có vai trò chủ chốt” trong vụ án Đại Ninh.

 

Bản tin của báo này không nhắc tên ông Trương Hòa Bình, nhưng cho biết, bị can Mai Tiến Dũng khai rằng “đại gia” Nguyễn Cao Trí, người sở hữu dự án Sài Gòn Đại Ninh, “là doanh nhân có mối quan hệ thân tình với lãnh đạo chính phủ,” cấp trên của ông Dũng.

 

Hồi năm 2020, ông Trí làm đơn xin gia hạn, giãn tiến độ dự án Đại Ninh ở tỉnh Lâm Đồng và nhờ ông Dũng báo cáo lãnh đạo chính phủ chỉ đạo chuyển đơn cho Thanh Tra Chính Phủ giải quyết. Tuy nhiên, một năm sau, đề nghị này vẫn chưa được giải quyết.

 

Lúc này, ông Dũng mới báo cáo, xin ý kiến của phó thủ tướng thường trực [Trương Hòa Bình] với “chỉ đạo mạnh mẽ hơn.”

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/04/VN-Truong-Hoa-Binh-dang-2.webp

Ông Trương Hòa Bình (thứ ba, trái sang) trổ tài ca hát khi về thăm trường cũ. (Hình: Dân Trí)

 

Sau khi nhận 200 triệu đồng ($7,905) tiền “cám ơn” của ông Trí, ông Dũng ghi chú “Chuyển Vụ I [Vụ Theo Dõi Công Tác Thanh Tra; Giải Quyết Khiếu Nại, Tố Cáo; Phòng, Chống Tham Nhũng, Buôn Lậu, Gian Lận Thương Mại Và Hàng Giả] xử lý sớm” vào đơn của công ty Sài Gòn Đại Ninh, để ông Trương Hòa Bình ký duyệt chỉ đạo.

 

Khi bị bắt, ông Dũng khai mình ghi chú như trên vì nghĩ rằng ông Trí “đã nhờ lãnh đạo chính phủ,” tức ông Trương Hòa Bình.

 

Người “bắt mối” cho ông Trí trong vụ này là ông Trần Văn Minh, phó tổng Thanh Tra Chính Phủ, chết hồi đầu Tháng Ba năm ngoái, được các báo đưa tin rằng “qua đời vì đột quỵ.”

Tuy vậy, thời điểm đó, mạng xã hội rầm rộ tin đồn cho rằng ông Minh phải “tự xử,” tức tự sát, để tránh khai ra “trùm cuối” trong vụ Đại Ninh, mà nhiều khả năng là ông Nguyễn Xuân Phúc. (N.H.K)

—————————-

 

Dù đã ‘hạ cánh,’ Trương Hòa Bình vẫn bị lột sạch ‘chức vụ trong đảng’

Người Việt

April 10, 2025 : 11:30 AM

https://www.nguoi-viet.com/viet-nam/truong-hoa-binh-cuu-pho-thu-tuong-bi-cach-het-chuc-trong-dang/

 

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Ông Trương Hòa Bình, 70 tuổi, cựu phó thủ tướng thường trực của chính phủ Nguyễn Xuân Phúc, bị đảng CSVN thông báo “cách hết chức vụ trong đảng” hôm 10 Tháng Tư.

 

Theo tờ Tuổi Trẻ, biện pháp kỷ luật nêu trên được công bố trong ngày làm việc đầu tiên của Hội Nghị Trung Ương 11 khóa 13 tại Hà Nội.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/04/VN-Truong-Hoa-Binh-dang-1.jpg

Ông Trương Hòa Bình, cựu ủy viên Bộ Chính Trị, cựu phó thủ tướng thường trực của chính phủ Nguyễn Xuân Phúc. (Hình: Tuổi Trẻ)

 

Ông Bình tiếp tục bị các báo bêu tội rằng trong thời gian tại vị ghế phó thủ tướng “đã vi phạm quy định của đảng, pháp luật của nhà nước,” “vi phạm quy định những điều đảng viên không được làm và trách nhiệm nêu gương, gây hậu quả rất nghiêm trọng, dư luận xấu, ảnh hưởng đến uy tín của đảng.”

 

Tuy vậy, các báo không dám nói rõ chi tiết ông Bình dính vụ án gì.

 

Theo giới quan sát, việc bị cách hết chức vụ trong đảng ở thời điểm này là chỉ dấu “lành ít, dữ nhiều,” thậm chí không loại trừ khả năng ông Bình sẽ phải đối mặt với việc bị truy cứu trách nhiệm hình sự.

 

Trước đó, hồi Tháng Mười Hai năm ngoái, Bộ Chính Trị thông báo cảnh cáo ông Trương Hòa Bình mà không rõ nguyên do.

 

Hồi đầu Tháng Mười Một cùng năm, báo Dân Trí ám chỉ việc bị can Mai Tiến Dũng, chủ nhiệm Văn Phòng Chính Phủ, sau khi bị bắt, khởi tố đã mập mờ khai ông Trương Hòa Bình “có vai trò chủ chốt” trong vụ án Sài Gòn Đại Ninh ở tỉnh Lâm Đồng.

 

Bản tin của báo này không nhắc tên ông Trương Hòa Bình, nhưng cho biết, bị can Mai Tiến Dũng khai rằng “đại gia” Nguyễn Cao Trí, người sở hữu dự án Sài Gòn Đại Ninh, “là doanh nhân có mối quan hệ thân tình với lãnh đạo chính phủ,” cấp trên của ông Dũng.

 

Hồi năm 2020, ông Trí làm đơn xin gia hạn, giãn tiến độ dự án Đại Ninh ở tỉnh Lâm Đồng và nhờ ông Dũng báo cáo lãnh đạo chính phủ chỉ đạo chuyển đơn cho Thanh Tra Chính Phủ giải quyết. Tuy nhiên, một năm sau, đề nghị này vẫn chưa được giải quyết.

 

Lúc này, ông Dũng mới báo cáo, xin ý kiến của phó thủ tướng thường trực [Trương Hòa Bình] với “chỉ đạo mạnh mẽ hơn.”

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/04/VN-Truong-Hoa-Binh-dang-2.webp

Ông Trương Hòa Bình (thứ ba, trái sang) trổ tài ca hát khi về thăm trường cũ. (Hình: Dân Trí)

 

Sau khi nhận 200 triệu đồng ($7,905) tiền “cám ơn” (hối lộ) của ông Trí, ông Dũng ghi chú “Chuyển Vụ I [Vụ Theo Dõi Công Tác Thanh Tra; Giải Quyết Khiếu Nại, Tố Cáo; Phòng, Chống Tham Nhũng, Buôn Lậu, Gian Lận Thương Mại Và Hàng Giả] xử lý sớm” vào đơn của công ty Sài Gòn Đại Ninh, để ông Trương Hòa Bình ký duyệt chỉ đạo.

 

Khi bị bắt, ông Dũng khai mình ghi chú như trên vì nghĩ rằng ông Trí “đã nhờ lãnh đạo chính phủ,” tức ông Trương Hòa Bình.

 

Người “bắt mối” cho ông Trí trong vụ này là ông Trần Văn Minh, phó tổng Thanh Tra Chính Phủ, chết hồi đầu Tháng Ba năm ngoái, được các báo đưa tin rằng “qua đời vì đột quỵ.”

 

Tuy vậy, thời điểm đó, mạng xã hội rầm rộ tin đồn cho rằng ông Minh phải “tự xử,” tức tự sát, để tránh khai ra “trùm cuối” trong vụ Đại Ninh, mà nhiều phần là ông Nguyễn Xuân Phúc. (N.H.K) [kn]

.

 

 

 


No comments: