Wednesday, April 30, 2025

SÀI GÒN - NGÀY CUỐI CÙNG (Thúc Kháng  -  Luật Khoa tạp chí)

 



Sài Gòn – ngày cuối cùng

Thúc Kháng  -  Luật Khoa tạp chí

30/04/2025

https://luatkhoa.com/2025/04/sai-gon-ngay-cuoi-cung/

 

HÌNH :

https://luatkhoa.com/wp-content/uploads/2025/04/3803881284_4f738ec94b_o1.jpg  

Người dân trèo qua bức tường cao của Đại sứ quán Mỹ ở Sài Gòn. Họ cố gắng tìm lối thoát khi những người Mỹ cuối cùng dần di tản khỏi Việt Nam. Ảnh: Nik Wheeler/AP.

 

Một đại tá cảnh sát quay người về phía tượng đài Thủy quân Lục chiến trên đường Tự Do, trước tòa nhà Hạ Nghị viện. Đứng trước tượng đài, ông nghiêm trang chào lần cuối. Rồi ông rút khẩu súng lục khỏi bao, đưa lên thái dương và siết cò. 

 

Tiếng súng vang lên giữa thành phố hỗn loạn. 

 

Đó là Sài Gòn vào buổi sáng ngày 30/4/1975.

 

Những tiếng súng lẻ tẻ khác vang lên trong các văn phòng, nơi vài vị tướng Việt Nam Cộng hòa chọn kết thúc cuộc đời thay vì đầu hàng quân cộng sản. 

 

Tướng Nguyễn Khoa Nam, tự sát ngay tại phòng làm việc. 

 

Tướng Lê Văn Hưng – phó tư lệnh Quân khu IV – tuẫn tiết tại nhà riêng.

 

Chỉ huy của Sư đoàn 5 và Sư đoàn 7 Quân lực Việt Nam Cộng hòa cũng tự sát, cũng như hai tư lệnh quân đoàn là Thiếu tướng Nam của Quân khu IV và Thiếu tướng Phú.

 

Tượng đài Thủy quân Lục chiến đó ngày nay không còn nữa, thay vào đó là một đài phun nước. Đường Tự Do ngày xưa nay đã đổi tên thành đường Đồng Khởi. Còn tòa nhà Hạ Nghị viện Việt Nam Cộng hòa đã trở thành Nhà hát Thành phố. 

 

Xung quanh địa điểm lịch sử này, trong những ngày này, là cờ hoa giăng ngập lối.

 

“Chào mừng kỷ niệm 50 năm ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước.”

 

“Chủ tịch Hồ Chí Minh sống mãi trong sự nghiệp của chúng ta”

 

“Đảng Cộng sản Việt Nam quang vinh muôn năm.”

 

Tại Dinh Độc Lập, người ta tổ chức lễ diễu binh trang nghiêm. Sẽ có những vòng hoa, những giây phút mặc niệm để tưởng nhớ các liệt sĩ. Những người được tri ân ấy dĩ nhiên đến từ phe chiến thắng.

 

Nửa thế kỷ đã trôi qua kể từ khi Chiến tranh Việt Nam kết thúc. Nếu bạn sinh ra trong khoảng thời gian này, chắc chắn bạn đã lớn lên cùng những câu chuyện hào hùng của Đảng Cộng sản Việt Nam.

 

Nhưng bạn có lẽ chưa bao giờ được nghe trọn vẹn phần còn lại của câu chuyện: lịch sử của phía bên kia.

 

Bài viết này không nhằm phủ nhận chiến thắng, cũng không để khơi lại hận thù. Chỉ đơn giản là kể lại một góc nhìn khác — một góc nhìn có thật nhưng đã bị lãng quên.

 

                                                    ***

 

Những ngày cuối cùng của tháng Tư năm 1975, bầu không khí Sài Gòn đặc quánh sự hỗn loạn và hoang mang.

 

Từ vài ngày trước, những đoàn người tị nạn ùn ùn đổ về thành phố, khiến các con đường tắc nghẽn triền miên. Xen giữa dòng người là những gương mặt thất thần, tay xách nách mang, chen chúc nhau trong một thành phố thoi thóp. Loa phát thanh cũng đã im hơi lặng tiếng được mấy ngày, không còn phát những bài ca hay khẩu hiệu yêu nước, như là chính quyền không còn biết phải nói gì thêm.

 

https://luatkhoa.com/wp-content/uploads/2025/04/boatpeople1975_0-1-1024x744.jpg

Người dân leo lên tàu ở cảng Khánh Hội để tìm đường thoát khỏi thành phố. Ảnh: Nik Wheeler/AP.

 

Một tin đồn lan nhanh từ mấy hôm trước: Đại sứ quán Mỹ sẽ rút lui, toàn bộ công dân Mỹ sẽ được sơ tán. Người dân Sài Gòn hỏi thăm người Mỹ: “Khi nào anh sẽ đi?”. Nếu câu trả lời là “Tôi không biết” thì họ sẽ nhận lại một nụ cười hoài nghi.

 

Và rồi, sáng sớm ngày 30/4, tin đồn ấy thành sự thật.

 

Đêm cuối tháng Tư, Sài Gòn không ngủ.

 

Người dân đã tìm cách di tản suốt đêm. Hơn 7.000 người may mắn được máy bay Mỹ đưa đi, nhưng hàng ngàn người khác vẫn bị bỏ lại trước cổng Đại sứ quán Mỹ trên đại lộ Thống Nhứt, nay là đường Lê Duẩn.

 

Khoảng 3:30 sáng, Sài Gòn rung chuyển bởi những đợt tấn công dữ dội của quân Cộng sản. Tiếng nổ từ các kho đạn và nhiên liệu bốc cháy. Đạn pháo rơi xuống khu vực sân bay Tân Sơn Nhất, nơi hàng ngàn người vẫn còn cố chen lấn tìm cách thoát thân.

 

Tại sân bay, trong một khoảnh khắc đầy tuyệt vọng, những người lính miền Nam nổ súng lên trời – rồi quay về phía đoàn người đang chen lên xe buýt, hét: “Chúng tôi cũng muốn đi!”.

 

Nhưng Tân Sơn Nhất đã bị phá hủy, giờ đây cuộc di tản sẽ phải diễn ra ở Đại sứ quán Hoa Kỳ. 

 

https://luatkhoa.com/wp-content/uploads/2025/04/6GNmBb1.jpg

Quân Giải phóng bắn pháo vào phi trường Tân Sơn Nhất, một trong những trận đánh cuối cùng của cuộc chiến. Nguồn ảnh: AP.

 

Khung cảnh trước Đại sứ quán cực kỳ hỗn loạn. Khoảng 5.000 đến 6.000 người chen chúc quanh tòa nhà, cố trèo qua tường, đập phá cánh cổng sắt. Những tiếng gào khóc, van xin vang lên không ngớt. 

 

Một số người cầm tiền vàng trao đổi với hy vọng mua được một suất di tản. Nhiều cha mẹ cầu xin lính Mỹ đưa con họ đi nếu không thể đưa đi cả gia đình. Nhiều người còn cố gắng ném trẻ sơ sinh vào trong khu Đại sứ quán với hy vọng rằng chúng sẽ sống và thoát khỏi Cộng sản. Nhưng hầu hết những đứa trẻ không qua được hàng rào – vốn cao khoảng hai tầng với dây thép gai và một góc nghiêng ở phía trên để ngăn những người trèo tường. Điều đó đã khiến nhiều đứa trẻ đã rơi xuống đất và chết.

 

Tòa Đại sứ Mỹ nhận được thông báo rằng chỉ còn vài chuyến bay cuối cùng, giờ chỉ những người Mỹ mới được phép rời đi. Bên trong tòa nhà, Đại sứ Martin, người đã cố gắng trì hoãn rời đi vì không muốn nước Mỹ bị xem là bỏ rơi đồng minh, giờ cũng phải di tản.

 

Khi những người Mỹ cuối cùng được trực thăng di tản khỏi Đại sứ quán, xung quanh họ, khói hơi cay và lựu đạn khói mịt mù, che phủ những tiếng gào thét tuyệt vọng của đám đông người Việt Nam đang hoảng loạn.

 

Nhiều người Việt vẫn cố trèo qua bức tường của khu Đại sứ quán, mong thoát khỏi bước tiến của quân Cộng sản đang đến gần thành phố. Nhưng số người được di tản là có hạn, lính Hoa Kỳ đã sử dụng báng súng lục và súng trường để đánh bật những người đang cố tìm đường thoát này ra ngoài.

 

8 giờ sáng, chiếc trực thăng cuối cùng của Thủy quân Lục chiến cất cánh từ nóc Đại sứ quán Hoa Kỳ ở Sài Gòn, hoàn thành cuộc di tản khoảng 900 người Mỹ. (Sau này, có một bức ảnh máy bay di tản nổi tiếng của phóng viên Hà Lan Hubert Van Es, chụp ngày 30/4/1975 ở Sài Gòn. Nhiều người nhầm tưởng đó là trực thăng di tản từ Đại sứ quán Mỹ, nhưng thực ra không phải, đó chỉ là một trong số những trực thăng Mỹ đang di tản người dân ở gần nơi ông Hubert làm việc.)

 

https://luatkhoa.com/wp-content/uploads/2025/04/saigon1-1024x771.jpg

Một nhân viên CIA đang giúp người dân di tản khỏi Sài Gòn bằng trực thăng của Air America. Địa điểm này là sân thượng một khách sạn cách Đại sứ quán Mỹ không xa. Ảnh: Hubert van Es.

 

Bây giờ, không còn người Mỹ nào nữa, chỉ còn quân đội, chính phủ và hàng ngàn người dân miền Nam. 

 

Khoảng 11:30 sáng.

 

Đài Phát thanh Sài Gòn vang lên bản tin cuối cùng trước khi bị đổi tên thành Đài Phát thanh Sài Gòn Giải phóng. 

 

Bản tin cuối này là lời tuyên bố đầu hàng của Tổng thống Dương Văn Minh – người nhậm chức cách đó hai ngày và vừa bị quân Cộng sản áp giải từ Dinh Độc Lập tới đài.

 

https://luatkhoa.com/wp-content/uploads/2025/04/kts_nguyen_huu_thai_nguoi_cam_tap_tai_lieu_tai_dai_phat_thanh_sai_gon_trua_ngay_30_4_1975._anh_do_nhan_vat_cung_cap1-1024x730.jpg

Tổng thống Dương Văn Minh đọc tuyên bố đầu hàng tại Đài Phát thanh Sài Gòn. Nguồn ảnh: AP.

 

Những tiếng cười, reo hò và tiếng “Xin chào đồng chí” vang lên, đương nhiên, đó là niềm vui của phe vừa chiến thắng. Một số ít người dân Sài Gòn cũng reo hò mừng chiến thắng, nhưng hầu hết những người có mặt chỉ đứng im nhìn theo đoàn xe Cộng sản đang lăn bánh trên đường. Nhưng theo tường thuật của phóng viên hiện trường ngày hôm đó, “không có niềm vui nào trong dân chúng”. 

 

Tại Hà Nội, báo đưa tin người dân hân hoan xuống đường và tổ chức ăn mừng ồn ào, vui vẻ. Hàng trăm người vận những bộ y phục đẹp nhất mà họ có để tham dự cuộc mít tinh mừng chiến thắng, tiếng loa phóng thanh phát tin chiến thắng trên mọi đường phố, tiếng pháo nổ xen lẫn tiếng hoan hô, ca hát và nhảy múa. 

 

Báo Nhân Dân lập tức đăng bài “Hà Nội chung niềm vui lớn với Sài Gòn”, trong đó có câu: “Thắng lợi của Việt Nam là thắng lợi chung của phe xã hội chủ nghĩa, của thế giới tiến bộ. Chiều nay ở Hà Nội chúng tôi đã nghe câu ấy được nói bằng nhiều thứ tiếng khác nhau hòa trong tiếng nói Việt Nam.” Và đúng là với chiến thắng này, các nước cộng sản đều đồng loạt lên tiếng hoan nghênh và chúc mừng. 

 

Ngoài phe Cộng sản miền Bắc và phe Việt Nam Cộng hòa ở miền Nam, thì còn một “chính thể thứ ba” là Cộng hòa Miền Nam Việt Nam – chính thể sắp tới đây sẽ tiếp quản miền Nam. Dù khẳng định mình độc lập khỏi phe Cộng sản miền Bắc nhưng họ luôn được xem là cánh tay nối dài của Cộng sản khi giới lãnh đạo đều là những người được kết nạp vào Đảng Cộng sản Việt Nam (khi đó tên là Đảng Lao động Việt Nam). 

 

Ngày 30 hôm đó, đại diện của miền Bắc đã đến chúc mừng đoàn đại diện của Cộng hòa Miền Nam Việt Nam.

 

Bên kia, những tờ báo đăng tràn ngập cảm xúc hân hoan chiến thắng của phe Cộng sản. Nhưng, cảm xúc của những người thua cuộc thì hầu như không ai nhắc đến. Hay dù có nhắc đến, thì đa phần là những lời không mấy tốt đẹp.

 

Nhưng buổi sáng đó, nhiều cảnh tượng đau thương đã diễn ra khắp Sài Gòn.

 

                                                       ***

 

Tổng thống tuyên bố đầu hàng và yêu cầu toàn quân đội bỏ súng xuống. Sự việc diễn ra nhanh đến mức nhiều binh sĩ và sĩ quan miền Nam vẫn còn bàng hoàng. Con số thương vong của Quân lực Việt Nam Cộng hòa trong trận chiến cuối cùng bảo vệ Sài Gòn ngày 30/4 không rõ ràng, nhưng chắc chắn rất cao. Nhiều đơn vị đã hy sinh toàn bộ. 

 

Chuẩn tướng Trần Quang Khôi, khi đang chỉ huy Lữ đoàn 3 rút quân để giải cứu Sài Gòn thì nghe thấy lệnh ngừng bắn qua đài. Biết quân mình sắp giao tranh trực tiếp với quân Bắc Việt, ông ra lệnh giải tán đơn vị rồi yên lặng lái xe về quê. 

 

Thiếu tướng Lê Minh Đảo, chỉ huy Sư đoàn 18 – đơn vị đã chiến đấu tại Xuân Lộc – lúc đó vẫn đang cố tổ chức tuyến phòng thủ dọc theo xa lộ Sài Gòn-Biên Hòa. Khi nhận được lệnh đầu hàng, tướng Đảo cũng ngậm ngùi ra lệnh giải tán đơn vị và trở về Quân khu IV. 

 

https://luatkhoa.com/wp-content/uploads/2025/04/Saigon-fall1-1024x682.jpg

Giày của lính Việt Nam Cộng hòa để lại nằm rải rác trên đường, ngoại ô Sài Gòn. Ảnh: Dương Thanh Phong/TTXVN.

 

Sau này, trong một buổi phỏng vấn năm 2020, tướng Đảo nói rằng: “Tôi không bao giờ nghĩ thua […], đâu có ngờ lại đầu hàng một cách tức tưởi vậy. Làm cho anh Nam nghe quân lịnh ảnh buông súng rồi tự vẫn, rồi anh Hưng cũng tự vẫn, tất cả mấy anh em tức quá thì tự vẫn thôi.”

 

Các lữ đoàn vẫn còn tiếp tục chiến đấu trong vùng Biên Hòa dù đã có tin đầu hàng và yêu cầu buông súng. Nhiều người đã tức giận và bắt đầu bắn xả đạn.

 

Tại Tân Sơn Nhất, khi Quân lực Việt Nam Cộng hòa đang giao tranh với quân Cộng sản thì Thiếu tá Tài nhận được tin đầu hàng, ông ra lệnh cho lính ngừng bắn, hầu hết các binh sĩ của ông vô cùng tức giận, và một số vẫn tiếp tục chiến đấu cho đến khi hết đạn. 

 

Tiểu đoàn nhảy dù 12 của tướng Nguyễn Hữu An đã chiến đấu để chặn bước tiến của xe tăng Cộng sản cố vượt qua cầu Sài Gòn. Nhưng khi nghe lệnh đầu hàng, ông đã ném kíp nổ điện xuống sông.

 

Đại tá Phan Văn Huấn khi nghe lệnh đầu hàng đã tập hợp lữ đoàn, nói: “Chúng ta sinh ra ở miền Nam, đã làm tròn nhiệm vụ bảo vệ miền Nam. Giờ đây, dù cay đắng, ta phải tuân theo lệnh của Tổng thống Minh, giao nộp vũ khí cho Việt Cộng…”

 

Hai nghìn người của Lữ đoàn 81 Biệt cách Dù, đơn vị tinh nhuệ nhất của Quân lực Việt Nam Cộng hòa, yên tĩnh hành quân dọc theo xa lộ về Sài Gòn. Đeo vũ khí trên vai, họ xếp thành bốn hàng ngang, tạo thành một đoàn dài gần nửa dặm. Đi đầu là Đại tá Phan Văn Huấn. 

 

Dọc hai bên đường, người dân đưa mắt nhìn theo lữ đoàn. Trên đường đi, Đại tá Huấn nhìn thấy những người lính Việt Nam Cộng hòa khác đang đi bộ từ Sài Gòn, họ chỉ mặc đồ lót, tay cầm giấy tờ cá nhân, đó là những người lính bị Cộng sản buộc phải bỏ quân phục, giao lại vũ khí rồi đi bộ về nhà. Không lâu sau, một sĩ quan Bắc Việt cũng gặp lữ đoàn của Đại tá Huấn, Huấn nói với viên sĩ quan rằng lữ đoàn sẽ giao nộp vũ khí, nhưng họ sẽ không cởi bỏ quân phục. (George Veith 2013, tr 494-495)

 

Những binh lính còn lại của Quân lực Việt Nam Cộng hòa, nhiều người vứt bỏ quân phục ngay trên đường. Họ cởi áo, quăng súng, cố tìm cách trà trộn vào thường dân.

 

https://luatkhoa.com/wp-content/uploads/2025/04/nguyendat-14b_pvij1.jpg

Binh lính Quân lực Việt Nam Cộng hòa cởi bỏ quân phục đi giữa đường phố Sài Gòn. Ảnh: Nguyễn Đình Đạt.

 

Trong tác phẩm “Black April: The Fall of South Vietnam” của George Veith có một đoạn rằng: Hầu hết báo chí phương Tây đã mô tả các sĩ quan Quân lực Việt Nam Cộng hòa như những kẻ bỏ rơi binh lính hàng loạt. Tuy nhiên, thực tế không phải như vậy. Rất ít sĩ quan thuộc Lục quân chính quy hay Thủy quân Lục chiến đang trực tiếp chỉ huy trong những ngày cuối cùng đã rời bỏ đơn vị. Dù có một số sĩ quan trẻ đào ngũ, nhưng phần lớn các chỉ huy cấp trung và cao cấp đều ở lại chiến đấu cùng binh lính.”

 

Và đúng là không một chỉ huy liên đoàn hay tiểu đoàn Biệt Động Quân nào bỏ rơi đơn vị của mình. Phần lớn các sĩ quan cấp cao rời khỏi đất nước sớm đều giữ các chức vụ tham mưu và không có liên hệ trực tiếp với đơn vị chiến đấu.

 

Một số người đã chọn con đường tuyệt vọng hơn, thay vì trốn thoát hay chấp nhận đi tù: họ cầm súng tự sát.

 

Nhiều người nghĩ rằng quân Cộng sản chiếm Sài Gòn dễ như múa gậy vườn hoang, không cần phải tốn công gì. Có lẽ lời bình luận thể hiện rõ nhất cái giá phải trả cho trận chiến cuối cùng là từ Thiếu tướng Hoàng Đan, một tướng của quân đội Bắc Việt, phó tư lệnh Quân đoàn 2. Ông nói: “Hồi đó, tôi bảo với mọi người rằng, ‘ai nói rằng chúng tôi tấn công và chiếm Sài Gòn mà không làm vỡ bóng đèn nào, thì tôi sẽ đưa cho người đó cái xẻng để họ đi đào mộ cho anh em chúng tôi’. Trong trận tấn công Sài Gòn, Quân đoàn 2 của chúng tôi mất hơn 400 người.”.

 

Các đơn vị Quân lực Việt Nam Cộng hòa vẫn chiến đấu dữ dội ở nhiều nơi, nhưng do thiếu sự chỉ huy từ cấp cao, họ chỉ đơn thuần là câu giờ cho thất bại không thể tránh khỏi.

 

Không xa nơi họ chiến đấu, lá cờ xanh đỏ của cách mạng đã thay thế cho lá cờ vàng trên nóc Dinh Độc Lập.

 

https://luatkhoa.com/wp-content/uploads/2025/04/c7_11-1.jpg

Xe tăng của quân Giải phóng đang tiến vào Dinh Độc lập. Nguồn ảnh: AFP.

 

Luật sư Lưu Tường Quang, cựu tổng thư ký của Bộ Ngoại giao Việt Nam Cộng hòa cho biết trong một buổi phỏng vấn năm 2023 rằng vào ngày 30/4/1975, ông là người ở lại Sài Gòn ngày hôm đó và tận mắt chứng kiến cảnh xe tăng của quân Bắc Việt tiến vào Dinh Độc Lập. Ông nói, người dân Sài Gòn không một ai ra đường ăn mừng “Quân giải phóng” như báo đài tuyên truyền bây giờ, cho đến ngày 1/5, quân Cộng sản mới tổ chức cho người dân ra đường “ăn mừng”.

 

Một phóng viên của UPI, người ở lại vào ngày 30 hôm đó tường thuật rằng: “Người dân rõ ràng rất sợ hãi […] Một cơn mưa phùn kéo đến khi người dân Sài Gòn tụ tập ở cửa nhà, nhìn ra quân đội của phe chiến thắng và chờ đợi một tương lai bất định dưới chế độ Cộng sản.” 

Khoảng trưa hôm đó, Đài Phát thanh Sài Gòn bất ngờ vang lên bài hát “Nối vòng tay lớn”, với giọng hát của chính người viết ra nó – nhạc sĩ Trịnh Công Sơn. 

 

“Hôm nay là ngày mơ ước của tất cả chúng ta. Đó là ngày chúng ta giải phóng hoàn toàn đất nước”, vị nhạc sĩ nói trên sóng phát thanh.

 

https://luatkhoa.com/wp-content/uploads/2025/04/Bao-Chi-21-1024x768.jpg

Trang nhất các báo của Hà Nội đưa tin về sự kiện 30/4/1975. Nguồn ảnh: TTXVN.

 

Tờ Nhân Dân số ra ngày hôm sau đăng tựa lớn ngay trang nhất: “Đồng bào thành phố Hồ Chí Minh nổi dậy nô nức xuống đường cùng bộ đội giải phóng giành quyền làm chủ”. 

 

Đó là một ngày mới ở nơi từng được gọi là Sài Gòn.

 

 




No comments: