Trump cho chúng ta thấy
những gì một kẻ tự yêu mình bạt mạng có thể làm hại một quốc gia.
Bruce Anderson | Bruce’s
Substack
DCVOnline
dịch
thuật
Posted
on April 28, 2025
Pierre
Poilievre không phải là Trump. Nhưng họ giống nhau ở nhiều điểm.
https://www.readthemaple.com/content/images/size/w2000/2025/02/trump-poilievre.jpg
Ảnh
do The Maple phối hợp ảnh chụp màn hình video của Pierre Poilievre qua YouTube,
ảnh Donald Trump của Gage Skidmore qua Flickr (được cấp phép theo
Attribution-ShareAlike 2.0 Generic) và ảnh quả địa cầu của Greg Rosenke qua
Unsplash.
Pierre
Poilievre cố hết sức để được coi là một người phản đối chính quyền. Đó là vẻ
ngoài mà ông đã cố làm ra vẻ trong nhiều năm. Ông thích kích động những người ủng
hộ bằng cách nói rằng ông sẽ sa thải Thống đốc Ngân hàng Canada và thay thế ông
ấy bằng một người “sẽ khôi phục lại tình trạng lạm phát thấp của chúng ta.”
Đó là vào tháng 5 năm 2022. Lạm phát đạt đỉnh vào tháng đó ở mức 7,7% – một phần
của hiện tượng đang xẩy ra trên toàn thế giới, không chỉ ở Canada. Nhưng ngày
nay, tỷ lệ lạm phát của Canada đã giảm xuống còn 2,3%. Thống đốc Ngân hàng
Canada Tiff Macklem đã cắt lãi suất 7 lần trong năm ngoái.
Từ đây chính sách tiền tệ sẽ đi về đâu sẽ phụ thuộc rất nhiều vào sự bất ổn do
những mối đe dọa về quan thuế của Trump gây ra.
Nhưng chúng ta có thể rút ra bài học gì từ Poilievre? Khi thoát khỏi khủng hoảng,
Canada cần những người cầm lái vững vàng và những lựa chọn thận trọng, cân nhắc.
Không phải là thái độ chính trị quá khích. Poilievre muốn phá bỏ một nguyên tắc
đã phục vụ tốt cho Canada và nhiều quốc gia khác trong một thời gian dài là một
ngân hàng trung ương phải được tách biệt khỏi áp lực chính trị và có thể đưa ra
phán đoán độc lập để bảo vệ đồng tiền của chúng ta trong dài hạn.
Cái tôi của Poilievre lớn đến mức ông nghĩ rằng mình nên phá bỏ phong tục đó và
chọn một người theo nghị trình chính trị của mình. Gần đây, ông không nói nhiều
về tất cả những điều này.
Và không khó để hiểu tại sao. Ông ta lo ngại mọi người sẽ thấy tính cách của
ông có vẻ giống với Donald Trump.
Trump đang cho chúng ta thấy mọi thứ có thể tồi tệ đến mức nào, khi cử tri chọn
một kẻ tự yêu mình liều lĩnh và để ông ta phá bỏ những chuẩn mực. Sau đây là một
số điều cần cân nhắc:
Có nhiều ước tính khác nhau về giá trị cổ đông mà Trump đã phá hủy với những
thông báo đầy thăng trầm về quan thuế, nhưng hầu hết đều có vẻ trên 5 ngàn tỷ
đô la.
Tax Foundation ước tính rằng quan thuế của Trump sẽ khiến mỗi gia đình Mỹ mất
1243 đô la chỉ riêng trong năm 2025. Penn Wharton dự đoán GDP của Hoa Kỳ sẽ giảm
6% và tiền lương của Hoa Kỳ sẽ giảm 5%.
Ngành du lịch Hoa Kỳ – trị giá 2,3 ngàn tỷ đô la – đang sụt giảm lớn về kinh
doanh. Tourism Economics, một công ty dự báo, đã dự đoán lượng du lịch quốc tế
đến Hoa Kỳ sẽ tăng 9% và hiện đang dự đoán sẽ giảm 9%. Chỉ riêng sự sụt giảm số
khách Canada đi du lịch sẽ khiến mất đi 14.000 việc làm của người Mỹ. American,
Southwest và Delta đều đã ngừng dự báo hoạt động kinh doanh của họ trong năm tới,
dựa trên sự không chắc chắn và nhu cầu suy yếu.
Goldman Sachs cho biết mặc dù quan thuế có thể tạo ra 100.000 việc làm trong
ngành sản xuất tại Hoa Kỳ, nhưng chúng sẽ phá hủy 500.000 việc làm khác.
Ngoài những hành động áp đặt quan thuế liều lĩnh, cách tiếp cận hấp tấp của
Trump đang gây ra một loạt những vấn đề khác cho người Mỹ.
Bộ trưởng Y tế của ông, RFK, Jr. đã đóng cửa những phòng tiêm chủng ngừa bệnh sởi
ở Texas trong lúc dịch sởi bùng phát tồi tệ nhất trong 25 năm qua, trong những
gì một chuyên gia quan sát gọi là “sự trả thù của những người phản đối COVID”.
Tờ Washington Post đưa tin rằng chính quyền Trump đang xem xét để cắt giảm 40 tỷ
đô la chi tiêu, đã cắt giảm một phần tư công chức và thậm chí sẽ chấm dứt đường
dây nóng về tự tử dành cho thanh thiếu niên LGBTQ+.
Giám đốc FBI gây tranh cãi của Trump, Kash Patel đã bắt giữ một thẩm phán và những
người ủng hộ Trump đã chia sẻ một bức ảnh chụp vị thẩm phán bị còng tay dẫn đi.
Điều này được coi là mối đe dọa đối với sự độc lập của ngành tư pháp.
Mục đích là gì?
Vào thứ Hai, người dân Canada có thể chọn ủng hộ Pierre Poilievre và chắc chắn
sẽ có một số lớn người làm như vậy.
Nhưng đối với những người chưa quyết định, có nhiều điểm tương đồng giữa
Poilievre và Trump để suy nghĩ.
·
Cả
hai đều phản đối sự độc lập của ngân hàng trung ương.
·
Mang
đến sự an ủi cho những người tin vào thuyết âm mưu chống vaccine cấp tiến.
·
Coi
thường ý tưởng về những mối quan hệ kinh tế toàn cầu.
·
Cả
hai đều thích phá vỡ những chuẩn mực, quy tắc, phong tục.
·
Rao
bán tên tuổi của chính họ, hơn là đảng của họ.
·
Gây
gổ ầm ĩ với những nhà báo và những thành viên trong chính đảng của họ
·
Cả
hai đều nói nhiều về tin tức giả mạo và hệ tư tưởng thức tỉnh cấp tiến.
·
Cả
hai đều lãnh đạo những đảng gồm nhiều người muốn chấm dứt quyền lựa chọn của phụ
nữ.
·
Cả
hai đều đang tìm cách lách luật khi nói đến nghị trình về luật pháp và trật tự
của họ.
Không,
Poilievre không phải là Trump. Nhưng Trump là lời cảnh cáo rõ ràng về mức độ
thiệt hại mà một kẻ tự yêu mình bạt mạng và liều lĩnh có thể gây ra trong một
thời gian rất ngắn
©
2025 DCVOnline
Nếu
đăng lại, xin ghi nguồn và đọc “Thể lệ trích đăng lại bài từ
DCVOnline.net”
_________________________
Nguồn: Trump shows us what a rash
narcissist can do to harm a country. | Bruce Anderson | Bruce’s Substack |
April 26, 2025
No comments:
Post a Comment