The Economist
Nguyễn
Thị Kim Phụng, biên dịch - Nghiên
Cứu Quốc Tế
https://nghiencuuquocte.org/2026/10/29/the-gioi-hom-nay-29-10-2026/
.
Với khoảng 90% số phiếu đã được kiểm trong cuộc bầu cử ở Israel,
liên minh cánh hữu và siêu chính thống của Thủ tướng Benjamin Netanyahu đang
trên đà giành được 53 trong số 120 ghế của Quốc hội. Để nắm quyền lãnh đạo, phe
đối lập của Gadi Eisenkot – dự kiến giành được 48 ghế–sẽ cần nhanh chóng chứng
minh họ có thể đạt được thỏa thuận với các đảng Ả Rập, nhưng việc này đang bị
nhiều người phản đối gay gắt. Trong trường hợp phe đối lập không đạt được thỏa
thuận, Netanyahu sẽ được trao cơ hội thành lập chính phủ.
Kết quả kinh doanh hàng quý của Microsoft vượt xa kỳ vọng,
giúp cổ phiếu của công ty tăng 3% trong phiên giao dịch ngoài giờ. Doanh thu
tăng 19% so với cùng kỳ năm ngoái, đạt 92 tỷ USD. Doanh số đặc biệt tăng mạnh
tại bộ phận điện toán đám mây Azure, với mức tăng 48% và mang về 33 tỷ USD. Các
nhà đầu tư rất hài lòng vì Microsoft đạt được thành tích này trong khi chi tiêu
ít hơn dự kiến.
Trái lại, Alphabet không đạt kỳ vọng dù doanh số tăng 25%,
lên 128 tỷ USD. Bộ phận điện toán đám mây của gã khổng lồ công nghệ này đang
bám sát Azure, nhờ sự thúc đẩy từ các bộ xử lý tensor của Alphabet, một đối thủ
cạnh tranh với các GPU dùng trong các trung tâm dữ liệu. Tuy nhiên, các bộ phận
khác – đặc biệt là mảng quảng cáo – lại không đạt mục tiêu. Những điều này kết
hợp với chi phí vốn tăng vọt đã khiến các nhà đầu tư hoang mang. Cổ phiếu của
công ty đã giảm 10% trong phiên giao dịch muộn.
Flávio Bolsonaro tuyên bố ông mới là “tổng thống đích
thực” của Brazil và rằng những “kẻ phạm tội” đã đánh cắp cuộc bầu cử của
đất nước rồi “thiết lập một chế độ độc tài.” Bolsonaro đã chạy sang Miami sau
thất bại bầu cử hôm Chủ nhật. Đây là một điệp khúc quen thuộc của nhà
Bolsonaro. Cha của Flávio, Jair, cũng từng bị bỏ tù vì âm mưu đảo chính sau khi
thất cử vào năm 2022. Tòa án bầu cử và các quan sát viên quốc tế (chưa kể đến
chính đảng của Bolsonaro) đều đã công nhận tính hợp pháp của cuộc bỏ phiếu hôm
Chủ nhật.
Cục Dự trữ Liên bang Mỹ giữ nguyên lãi suất ở mức 3,75% đến
4%, sau khi đã tăng vào tháng 9. Ngân hàng trung ương Mỹ cho biết, dù lạm phát
vẫn ở mức cao, nhưng tăng trưởng năng suất rất “mạnh” và thị trường việc làm
vẫn kiên cường. Chủ tịch Kevin Warsh cũng khẳng định ngân hàng trung ương sẽ
tiến hành bỏ phiếu về lãi suất với tần suất thưa hơn, bắt đầu từ năm sau.
Bộ trưởng Chiến tranh Pete Hegseth sa thải Trung tướng Brett
Sylvia, nhà hoạch định quân sự hàng đầu nước Mỹ. Hiện chưa rõ lý do tại sao
Tướng Sylvia bị cách chức giám đốc chiến lược, kế hoạch, và chính sách, hay ai
sẽ là người thay thế ông. Cuộc thanh trừng mới nhất nhắm vào một quan chức quân
sự cấp cao của Hegseth diễn ra vào một thời điểm đầy thử thách. Lực lượng Mỹ
được cho là đang chuẩn bị khởi động lại cuộc tấn công chống lại Iran sau cuộc
bầu cử giữa nhiệm kỳ.
Dàn lãnh đạo cấp cao tại Weil, Gotshal & Manges – một
công ty luật danh tiếng của Mỹ – được cho là đã thông báo với các thành viên
hợp danh (partners) rằng công ty sẽ bị giải thể. Trong khoảng một tháng qua,
công ty có tuổi đời hàng thế kỷ này đã chứng kiến một lượng lớn các thành viên
hàng đầu bị các đối thủ chiêu mộ, theo đó gây ra một cuộc tháo chạy khỏi công
ty. Weil, công ty nổi tiếng nhất với việc tư vấn phá sản cho Enron và Lehman
Brothers, giờ đây lại phải tự đi thuê luật sư phá sản cho chính mình.
Con số trong ngày: 90%, là tỷ trọng thương mại toàn cầu
của Triều Tiên được thực hiện với Trung Quốc.
TIÊU ĐIỂM
Các hãng xe châu Âu chuẩn bị đón nhận cú sốc
Báo cáo kết quả kinh doanh của các hãng xe hơi – được lên lịch
công bố trong tuần này – có lẽ sẽ mang đến những bức tranh không mấy dễ chịu.
Hôm nay, Volkswagen sẽ công bố kết quả quý III, phơi bày thiệt hại từ việc sụt
giảm doanh số, đặc biệt là ở Trung Quốc, cũng như lợi nhuận lao dốc tại
Porsche, đơn vị từng là “con gà đẻ trứng vàng” của tập đoàn. Báo cáo hôm qua
của Mercedes-Benz và Stellantis (có cổ đông lớn nhất là Exor, công ty sở hữu
một phần tờ Economist) có nhiều tín hiệu trái chiều hơn, nhưng cả ba
hãng đều đang phải hứng chịu sự cạnh tranh khốc liệt từ Trung Quốc.
BYD, gã khổng lồ xe điện Trung Quốc, cũng sẽ báo cáo lợi nhuận vào
hôm nay. Kết quả của họ có thể khả quan hơn, với cả doanh thu và lợi nhuận đều
được kỳ vọng sẽ tăng trưởng. Tuy nhiên, ngành công nghiệp xe hơi Trung Quốc
không phải là không có những vết rạn. Cuộc chiến giá cả kéo dài đã vùi dập biên
lợi nhuận của các hãng xe; tính đến thời điểm hiện tại trong năm nay, doanh số
tại Trung Quốc đã giảm khoảng 20%. Áp lực ở thị trường nội địa đã thúc đẩy các
nhà sản xuất Trung Quốc xuất khẩu xe với số lượng ngày càng lớn. Châu Âu chính
là mục tiêu chính của họ.
Canada thắt chặt quan hệ với Châu Âu
Hôm nay, các nhà lãnh đạo Canada và Liên minh châu Âu sẽ tập trung
tại Montreal để định hình quan hệ đối tác mới của họ. Các cuộc đàm phán trước
đây đã gây ra một số xích mích. Chủ tịch Ủy ban Châu Âu Ursula von der Leyen
từng đề xuất tư cách “thành viên liên kết” cho Canada, nhưng đã rút bỏ ý kiến
chỉ vài giờ trước cuộc họp. Một số quốc gia châu Âu, trong đó có Đức, bày tỏ sự
bối rối bởi cách phân loại này vốn không tồn tại trong khối thương mại 27 thành
viên. Các quốc gia khác được cho là đã phàn nàn vì không được tham khảo ý kiến
về kế hoạch.
Về phần mình, Thủ tướng Canada Mark Carney tuyên bố “những tên gọi
hay thuật ngữ cụ thể” không quan trọng bằng một thỏa thuận mang lại nhiều cơ
hội lớn hơn cho sinh viên và doanh nghiệp Canada. Ông đang rất muốn đa dạng hóa
thương mại của Canada để giảm bớt sự phụ thuộc vào Mỹ. Các cuộc thăm dò cho
thấy sự ủng hộ mạnh mẽ đối với những động thái thiện chí của Carney hướng tới
châu Âu. Nhưng ngay cả điều đó cũng không xoa dịu được căng thẳng trong nước.
Tân thủ hiến theo đường lối ly khai của Quebec đã phản đối việc chính phủ từ
chối cho phép tỉnh này tổ chức một buổi tiếp đón riêng đối với các nhà lãnh đạo
EU. Ông cũng sẽ không phát biểu tại hội nghị thượng đỉnh.
ECB giữ nguyên trạng thái
Ở mức 3,8%, lạm phát hàng năm trong khu vực đồng euro đang cao gần
gấp đôi mức mục tiêu 2% của Ngân hàng Trung ương Châu Âu (ECB). Lý do phần lớn
nằm ngoài tầm kiểm soát của châu Âu. Cuộc chiến ở Iran đang đẩy giá năng lượng
lên cao. Tuy nhiên, các nhà phân tích tin rằng những chi phí đó vẫn chưa lan
sang giá cả tiêu dùng trên diện rộng. Do đó, ECB được nhiều người kỳ vọng sẽ
giữ nguyên lãi suất tại cuộc họp hôm nay.
Nền kinh tế châu Âu phục hồi mạnh mẽ một cách đáng ngạc nhiên đang
khiến các nhà hoạch định chính sách phải lo lắng. Một chỉ báo tâm lý cho thấy
có giảm sút nhẹ vào tháng 10, nhưng nền kinh tế nói chung vẫn đang trên đà tăng
trưởng. Dù vậy, khả năng chống chịu kiên cường đó lại đang khoét sâu thêm những
lo ngại của các nhà hoạch định chính sách về vấn đề tiền lương. Công cụ theo
dõi mức lương thỏa thuận của ECB dự báo một đợt tăng tốc trong 8 tháng tới, dù
ở tốc độ thấp hơn so với năm trước. ECB có thể không thay đổi lãi suất lần này,
nhưng có lẽ họ cũng chưa vội kết thúc chu kỳ tăng lãi suất.
Nguồn: The Economist
