DÂN BIỂU DEREK TRẦN KHAI TRƯƠNG VĂN PHÒNG ĐỊA HẠT 45 (Thiện Lê / Người Việt)

 

Dân Biểu Derek Trần khai trương Văn Phòng Địa Hạt 45

Thiện Lê/Người Việt

April 5, 2025 : 3:25 PM

 https://www.nguoi-viet.com/little-saigon/cong-dong/db-derek-tran-khai-truong-van-phong-dia-hat-45-o-cypress/#google_vignette

 

CYPRESS, California (NV) – Đông đảo cộng đồng, người ủng hộ và đại diện của nhiều thành phố có mặt tại Cypress để dự lễ khai trương văn phòng địa hạt của Dân Biểu Liên Bang Derek Trần hôm Thứ Sáu, 4 Tháng Tư.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/04/DP-Derek-Tran-van-phong-1-1536x1024.jpg

Dân Biểu Derek Trần (thứ hai từ trái) chụp hình với đồng hương. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

 

Dân Biểu Derek Trần (Dân Chủ) đại diện Địa Hạt 45 của California tại Hạ Viện Hoa Kỳ, và là dân cử gốc Việt cao cấp nhất nước Mỹ hiện nay.

 

Trước khi cắt băng khánh thành, nhiều người vào trong văn phòng để trò chuyện với các nhân viên để tìm hiểu về các hoạt động của văn phòng và còn ký tên lên trên băng rôn treo trên tường trong khi đợi nhân vật chính là Dân Biểu Derek Trần xuất hiện.

 

Ai cũng bày tỏ sự vui mừng khi ông mở văn phòng địa hạt, vui nhất là những người ủng hộ gốc Việt vì có dân biểu liên bang gốc Việt đầu tiên đại diện vùng Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại.

 

Một người nói: “Thấy ông mở văn phòng như vậy, chúng tôi vui lắm. Có văn phòng ở đây có nghĩa là ông đã sẵn sàng phục vụ cộng đồng hết mình nên chúng tôi chúc Dân Biểu Derek Trần may mắn trong những năm tới.”

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/04/DP-Derek-Tran-van-phong-1536x1024.jpg

Dân Biểu Derek Trần (giữa) cùng Thị Trưởng David Burke (phải) và Phó Thị Trưởng Leo Madrano của Cypress. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

 

Không chỉ có nhiều đồng hương và nhiều người ủng hộ có mặt, buổi khai trương văn phòng địa hạt của Dân Biểu Derek Trần còn có sự hiện diện của nhiều dân cử của các thành phố trong Địa Hạt 45.

 

Khi Dân Biểu Derek Trần có mặt tại văn phòng, ông mời mọi người ra ngoài để cắt băng khánh thành. Tuy nhiên, vì một số trục trặc nên các nhân viên cho biết chương trình cắt băng chỉ là tượng trưng, cũng là lúc để đại diện của nhiều thành phố lên tặng bằng tưởng lục và chia vui cùng vị dân biểu liên bang.

 

Các vị dân cử có mặt gồm có Thị Trưởng Frank Aurelio Yokoyama của Cerritos, Thị Trưởng Joyce Ahn của Buena Park, Thị Trưởng David Burke và Phó Thị Trưởng Leo Medrano của Cypress, một số nghị viên của La Palma, Thị Trưởng Dandy De Paula của Hawaiian Gardens, Thị Trưởng Ted Bùi của Fountain Valley, Nghị Viên Ariana Arestegui của Garden Grove, và Phó Thị Trưởng Carlos Manzo cùng Nghị Viên Amy Phan West của Westminster.

 

Ai cũng vui mừng vì Dân Biểu Derek Trần khai trương văn phòng địa hạt, cũng như hy vọng được hợp tác với ông để phục vụ cư dân tốt hơn.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/04/DP-Derek-Tran-van-phong-3-1536x1157.jpg

Đông người đến dự buổi khai trương văn phòng. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

 

Thị Trưởng David Burke của Cypress cho biết ông rất vui mừng vì vị dân biểu liên bang này chọn Cypress làm nơi đặt văn phòng.

 

Phó Thị Trưởng Carlos Manzo của Westminster thì chia sẻ rằng ông rất vinh hạnh khi ủng hộ ông Derek từ những ngày đầu, và rất mừng vì người mà mình coi là “huynh đệ” có văn phòng để phục vụ cộng đồng.

 

Sau khi “cắt băng khánh thành,” ông Derek Trần vào trong văn phòng và có đôi lời phát biểu trước cộng đồng: “Tuy muốn có văn phòng sớm hơn, nhưng từ lúc tuyên thệ đến nay, tôi luôn phải nhớ đến điều tốt sẽ đến với người biết chờ đợi. Bây giờ là thời điểm đúng, và chúng tôi đã bỏ ra nhiều công sức để chuẩn bị một ngôi nhà lâu dài trong địa hạt.”

 

“Tôi tin chắc là quý vị đã thấy tôi cùng các đại diện tại nhiều sự kiện hay sinh hoạt trong địa hạt. Tôi rất hào hứng vì được thường xuyên thăm cộng đồng, còn được nói về những kế hoạch trong tương lai và còn có thể trình bày về những cách mình có thể giúp cộng đồng,” ông nói.

 

Ông còn bày tỏ sự biết ơn dành cho người ủng hộ vì đã tin tưởng và có nhiều công sức gầy dựng cộng đồng. Điều đó làm ông muốn đại diện họ để bảo vệ những giá trị của cộng đồng.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/04/DP-Derek-Tran-van-phong-4-1536x1024.jpg

Một người ủng hộ ký tên lên băng rôn trong văn phòng. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

 

Ông nói thêm: “Tôi biết Washington đang có nhiều bất an, nhưng chúng ta cần phải giữ hy vọng. Chúng ta có thể vượt qua mọi khó khăn nếu kiên trì. Tôi sẽ luôn nhớ về lịch sử của bản thân mình, sự hy sinh dũng cảm của cha mẹ vì đã bỏ lại mọi thứ để chạy khỏi Việt Nam.”

 

“Chúng ta chỉ còn vài tuần nữa là đến 30 Tháng Tư, tưởng niệm 50 năm ngày Sài Gòn thất thủ, nên phải nhìn lại quá khứ để cảnh giác và bảo vệ tự do, cũng như truyền lại nhiều giá trị cho thế hệ sau,” vị dân biểu liên bang phát biểu.

 

Cuối cùng, ông cho biết: “Văn phòng địa hạt là một nơi mà quý vị luôn được chào đón và luôn có người sẵn sàng giúp đỡ, và có thể coi là ngôi nhà thật sự trong địa hạt.”

 

Văn phòng địa hạt của Dân Biểu Liên Bang Derek Trần tọa lạc địa chỉ 6803 International Ave., Suite 100 Cypress, CA 90630. Cư dân có thể liên lạc văn phòng qua số điện thoại (714) 960-6483. [đ.d.]

 

—

 

Liên lạc tác giả: le.thien@nguoi-viet.com