HOA KỲ NÓNG RUỘT VÌ BÌNH NHƯỠNG CHẬM PHI HẠT NHÂN HÓA (RFI)

Bắc Triều Tiên - Mỹ : Lớp sơn bề ngoài đã vỡ

Thanh Hà – RFI

Đăng ngày 09-08-2018

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20180809-bac-trieu-tien-my-lop-son-be-ngoai-da-vo

Bên cạnh những chủ đề liên quan đến nước Pháp như tăng trưởng có dấu hiệu "chững lại", "chỉ tiêu 2% thêm xa vời" hay tập đoàn hàng không Air France vẫn ráo riết tìm lãnh đạo, các tờ báo Pháp ngày 09/08/2018 đưa độc giả đi một vòng châu Á. Đáng chú ý có bài "Hồi kết của tuần trăng mật Mỹ- Bắc Triều Tiên ?".

http://scd.vi.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/dynimagecache/0/0/3500/1977/1024/578/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/2018-08-06t042839z_1519059842_rc11ca8663c0_rtrmadp_3_northkorea-usa-sanctions_0.jpg

Tổng thống Mỹ Donald Trump (P) và lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un tại khách sạn Capella Hotel, đảo Sentosa, Singapore, ngày 12/6/2018.Ảnh : Susan Walsh/Pool via Reuters/File Photo

"Vết sơn bên ngoài, sớm muộn gì cũng có vết rạn chân chim". Le Figaro mở đầu bài báo mang tựa đề "Washington hết kiên nhẫn với Bình Nhưỡng" như trên. Cố vấn an ninh quốc gia Mỹ John Bolton cách nay hai hôm phải nhìn nhận rằng, đến nay, Bắc Triều Tiên " không đưa ra các biện pháp cần thiết để giải trừ hạt nhân". Ông nói thêm tới nay Hoa Kỳ vẫn duy trì các biện pháp trừng phạt chế độ Kim Jong Un. Lời lẽ này thể hiện một thực tế phũ phàng : "Donald Trump bị đánh lừa" như một nhà báo của tờ Washington Post ghi nhận.

Theo cơ quan tình báo Mỹ và một báo cáo của Liên Hiệp Quốc, Bình Nhưỡng chưa đình chỉ chương trình hạt nhân và tên lửa đạn đạo, Bắc Triều Tiên tiếp tục vi phạm lệnh cấm vận quốc tế.

Tuy nhiên báo Le Figaro đánh giá từ sau thượng đỉnh Kim-Trump tại Singapore, Bắc Kinh đã bán dầu hỏa trở lại cho nước láng giềng sát cạnh, du khách Trung Quốc đông đảo hơn chung quanh khu vực phía nam sông Áp Lục, con sông chia cách Trung Quốc với Bắc Triều Tiên. Bắc Triều Tiên xuất khẩu lao động trở lại sang Nga và Trung Quốc, đến nỗi mà ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo phải lên tiếng kêu gọi Matxcơva tôn trọng nghị quyết 2375 của Liên Hiệp Quốc.

Đối thoại giữa ngoại trưởng Pompeo với các giới chức lãnh đạo ở Bình Nhưỡng không được như Washington mong muốn.

Le Figaro cho rằng còn quá sớm để kết luận tiến trình phi hạt nhân hóa Bắc Triều Tiên một lần nữa thất bại, nhưng quả thực đây là "một công trình dài hơi". Tờ báo mượn lời hai chuyên gia thuộc Viện nghiên cứu Brookings Institution của Mỹ để kết luận : "Muốn đàm phán thì cần có những lá chủ bài trong tay. Tổng thống Trump tại thượng đỉnh Singapore đã thả tất cả những con bài đó, xem cuộc gặp này là một màn trình diễn, thay vì một cơ hội để đặt nền tảng cho các cuộc thương lượng nhằm phi hạt nhân hóa Bắc Triều Tiên".

*

Vỡ đập thủy điện, Lào nhẽ ra tránh được tai họa

Nhà báo Bruno Philippe trên tờ Le Monde trở lại với thảm họa vỡ đập thủy điện Xe Pian Xe Namnoi tại Lào, một tai họa "có thể tránh khỏi".

Hơn hai tuần sau vụ vỡ đập, một ngàn người vẫn bặt vô am tín, nhưng chính quyền vẫn bám vào hai con số chính thức : 31 người tử vong và 130 người mất tích. Vụ vỡ đập hôm 23 tháng 7 là tai nạn nghiêm trọng đầu tiên và sẽ còn những thảm hỏa khác nữa đe dọa dân Lào.

Sự kiện vừa qua phơi bày ra ánh sáng những sai lầm trong chính sách năng lượng của Lào. Vientian muốn biến đất nước khép kín này thành "bình điện của Đông Nam Á". 51 đập thủy điện đã hoàn tất, 46 đập khác đang được xây thêm. Đại đa số các công trình ấy đều có bàn tay Trung Quốc. Thế nhưng đập Xe Pian Xe Namnoi là một chương trình hợp tác giữa chính phủ Lào, với hai đối tác Hàn Quốc và một của Thái Lan.

Phản ứng đầu tiên của Vientian là đổ lỗi cho "mưa lũ" gây ra tai nạn, nhưng giả thuyết này đã lập tức bị các chuyên gia bác bỏ. Họ chứng minh rằng, công trình xây dựng đập với chất lượng quá tồi cộng thêm với việc quản lý nước trong các bể chứa quá kém cỏi đã gây ra thảm họa.

Nói cách khác, vụ vỡ đập vừa qua là do lỗi của con người gây nên, mà điều đó nhẽ ra có thể tránh được. Thêm một thiếu sót nghiêm trọng thứ ba, là khi xây đập, không ai quan tâm đến việc lắp đặt một hệ thống báo động, để dân làng kịp sơ tán. Tại sao dân cư trong vùng không được thông báo cho dù đã phát hiện vết nứt tại đập ? Báo chí ở Vientian không được tự do đưa tin, nhưng trên các trang mạng xã hội ở Lào, đây đang là chủ đề nóng bỏng.

*

Tán gia bại sản vì cho vay trên mạng

Trang kinh tế của Le Figaro chú ý đến hoàn cảnh của "hàng triệu người Trung Quốc khánh tận vì cho vay trên mạng".

Cuối tháng 6/2018 giám đốc điều hành trang mạng Tangxiaoseng bị bắt, 500 triệu euro do tổ chức này "quản lý" đã bốc hơi. Một đám đông tụ tập trước đồn cảnh sát ở Thượng Hải đòi được bồi thường và họ đã bị công an tống lên xe đưa đi nơi khác.

Một phụ nữ 47 tuổi nói với phóng viên của Le Figaro bà đã mất 45.000 euro. Như rất nhiều các nạn nhân khác, bà từng được cho ăn bánh vẽ, với hứa hẹn 12 % tiền lãi, tức là với mức lời cao gấp bốn lần so với của ngân hàng.

Từ đầu tháng 7/2018 Trung Quốc đóng cửa khoảng 160 website tín dụng hoạt động theo kiểu peer to peer, tức là giữa các tư nhân cho nhau vay tiền. Gần 4 triệu chủ nợ trắng tay ; 150 tỷ euro không cánh mà bay. Khoảng một chục ngàn nạn nhân các vụ cho vay trên mạng này kêu gọi chính quyền can thiệp. Bắc Kinh im lặng.

*

Ấn Độ, mảnh đất màu mỡ của Ikea

Báo La Croix đưa độc giả đến Hyderabad miền nam Ấn Độ. Đây là nơi nhà cung cấp đồ nội thất Ikea khai trương cửa hàng đầu tiên. Hãng Thụy Điển dự trù sẽ mở 25 cửa hàng tại quốc gia Nam Á này trước năm 2025.

Mumbai, Bangalore hay New Delhi là những địa điểm đầy hứa hẹn. Trước mắt, cửa hiệu đầu tiên ở Hyderabad trải rộng trên diện tích 37.000 mét vuông, tuyển dụng 850 nhân viên để phục vụ 7 triệu khách hàng mỗi năm. Chưa kể là hiệu ăn của Ikea tại đây có đến 1.000 chỗ ngồi.

Vậy Hyderabad, thuộc bang Telangana có những lợi thế nào để trở thành bệ phóng cho Ikea bắt rễ vào Ấn Độ ? Chuyên gia kinh tế Jean-Joseph Boillot, được La Croix trích dẫn, giải thích : bang này đã nới lỏng bộ luật đầu tư nước ngoài, đã xây dựng cả một hệ thống giao thông hiện đại từ hơn hai thập niên qua. Đây cũng là nơi mà mức lương trung bình có thể cao hơn đến 20 lần so với lương trung bình ở Ấn Độ. Hyderabad là "điểm then chốt để Ikea chinh phục tầng lớp trung lưu Ấn Độ", chiếm từ 10 cho đến 30 % dân số của cả nước.

Ikea hiện đang có trên 400 cửa hàng tại 49 quốc gia. Doanh thu năm 2017 lên tới 37 tỷ euro. Đức, Mỹ, Pháp là ba thị trường lớn nhất của tập đoàn này. Ikea đã chen chân vào Trung Quốc.

*

Rượu cognac và những thăng trầm trong quan hệ quốc tế

Trước khi đóng lại các trang báo Paris mùa hè, xin điểm qua bài "Địa chính trị của rượu cognac" trên Le Monde. Xưa kia văn hào Victor Hugo từng gọi cognac là rượu dành cho những vị tiên ở Thiên Cung. Điều đã được kiểm chứng qua hàng trăm năm lịch sử.

Là một đặc sản của vùng tây nam nước Pháp, nơi có con sông Charente chảy qua, từ cuối thế kỷ thứ 17, rượu cognac đã làm mê hoặc lòng người. Ngày này, cognac là người bạn đồng hành với những thành phần giàu có mới nổi trên thế giới. Bốn nhà cung cấp loại rượu mạnh này thống lĩnh thị trường tại 130 quốc gia, xuất khẩu 203 triệu chai trong năm qua, đem về 3,7 tỷ euro cho nước Pháp. 98 % sản phẩm là để phục vụ khách hàng ở hải ngoại.

Năm 1783 các nhà sản xuất cognac xuất khẩu lô hàng đầu tiên sang Bắc Mỹ. Trung Quốc bắt đầu bị loại rượu có màu vàng mật ong này chinh phục và đã đặt hàng trong một hóa đơn đề năm 1858.

Tiếp theo đó, Nam Dương, Đông Dương và Đại Hàn đã lần lượt trở thành khách hàng của các nhà sản xuất cognac ... Trong thời kỳ Cách Mạng Pháp 1789, giao thương bị gián đoạn, nhưng rồi các nhà sản xuất ở vùng Charente đã tập trung vào thị trường Anh.

Bước sang thế kỷ 20 rượu cognac "đổ bộ" sang Mỹ, cạnh tranh với whisky của Hoa Kỳ. Năm 1991 khi Liên Xô sụp đổ, các tay nhà giàu mới tại Matxcơva chuộng cognac, biến những chai rượu Pháp này thành biểu tượng của thành công. Những người sành điệu thậm chí còn đặt các hãng pha lê nổi tiếng của Pháp như Baccarat hay Cristal de Sèvre để có được những chai rượu độc đáo, với hình dáng xứng đáng là một tác phẩm nghệ thuật.

Đến đầu những năm 2000, thì người sang trọng và quý phái Trung Quốc chuộng cognac trên 20 năm tuổi và uống loại rượu mạnh này trong bữa ăn. Đã có biết bao nhiêu chai cognac được đem đi biếu các quan chức ở Thượng Hải, Thẩm Quyến ? Nhưng đến 2013, chính sách "đả hổ diệt ruồi" bài trừ tham nhũng của ông Tập Cận Bình đã kiến ngành xuất khẩu cognac Pháp lao đao.

Thách thức giờ đây đối với các nhà sản xuất là chính sách bảo hộ của Mỹ. Đến khi nào thì chính quyền Trump tăng thuế nhập khẩu cognac vào Hoa Kỳ ?

----------------------------

Mỹ nóng ruột vì Bình Nhưỡng chậm phi hạt nhân hóa

Trọng Nghĩa – RFI

Đăng ngày 09-08-2018 

http://vi.rfi.fr/chau-a/20180809-my-to-y-mat-kien-nhan-truoc-viec-binh-nhuong-cham-phi-hat-nhan-hoa

Đại sứ Mỹ tại Liên Hiệp Quốc Nikki Haley hôm 08/08/2018 đã nhấn mạnh rằng Hoa Kỳ « không sẵn sàng đợi quá lâu » để chờ Bắc Triều Tiên tiến hành các bước hướng tới việc phi hạt nhân hóa. Tuyên bố nóng ruột trên đây được đưa ra vào lúc báo chí Mỹ tiết lộ thông tin theo đó Bình Nhưỡng đã nhiều lần bác bỏ đề nghị của Washington, muốn Bắc Triều Tiên cụ thể hóa lịch trình giảm trừ hạt nhân.

http://scd.vi.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/imagecache/rfi_16x9_1024_578/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/tag_reuters.com2018_binary_rc1671e3bca0-viewimage.jpg

Ngoại trưởng Mike Pompeo (P) và đại sứ Hoa Kỳ Nikki Haley, trong cuộc họp báo tại trụ sở Liên Hiệp Quốc, Mỹ, ngày 20/07/2018REUTERS/Brendan McDermid

Theo hãng tin Anh Reuters, phát biểu tại Colombia, nơi bà là khách mời tham dự lễ nhậm chức của tân tổng thống Colombia Ivan Duque, bà Haley cho rằng « quả bóng đã hoàn toàn ở bên sân Bắc Triều Tiên », và Bình Nhưỡng cần phải hiểu rằng « cộng đồng quốc tế vẫn chờ đợi Bắc Triều Tiên phi hạt nhân hóa, và nếu họ muốn đợi thì Mỹ sẵn sàng đợi, nhưng không sẵn sàng đợi quá lâu ».

Đại sứ Mỹ tại Liên Hiệp Quốc đã tuyên bố như trên vào lúc Vox, một tờ báo trên mạng tại Hoa Kỳ vào hôm qua đã trích dẫn hai nguồn thạo tin để tiết lộ rằng trong thời gian qua Bắc Triều Tiên đã nhiều lần bác bỏ đề nghị của Mỹ, yêu cầu Bình Nhưỡng giảm trừ từ 60 đến 70% số đầu đạn hạt nhân trong vòng từ 6 đến 8 tháng.

Theo hai nguồn tin xin giấu tên này, thì chính ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo đã hoài công đề nghị kế hoạch trên với đồng nhiệm Bắc Triều Tiên Ri Yong Chol.

Hôm 07/08, trả lời kênh truyền hình Mỹ Fox News, cố vấn an ninh quốc gia Mỹ John Bolton cũng tố cáo Bắc Triều Tiên là đã « không tiến hành các bước mà Hoa Kỳ cảm thấy cần thiết để phi hạt nhân hóa ».

Iran khuyên Bắc Triều Tiên « đừng tin Mỹ »

Vào lúc đang bị áp lực từ Washington, Bắc Triều Tiên đã chính thức nhận được lời khuyên từ Iran là đừng tin tưởng vào Mỹ.

Theo IRNA, hãng tin chính thức của Iran, chính tổng thống Iran Hassan Rohani, khi tiếp ngoại trưởng Bắc Triều Tiên Ri Yong Ho, ngày 08/08, đã nhắc đến các hành vi bất tín của Mỹ.

Tổng thống Rohani đã nhấn mạnh : « Cách hành xử của chính phủ Mỹ trong những năm gần đây đã làm cho Mỹ bị coi là một quốc gia không đáng tin cậy trên thế giới, không tuân thủ bất cứ nghĩa vụ nào của mình ».

Lời khuyên của lãnh đạo Iran cho Bắc Triều Tiên được đưa ra đúng vào nhiều biện pháp Mỹ ban hành để trừng phạt Iran bắt đầu có hiệu lực trở lại sau khi chính quyền Donald Trump đơn phương phủ nhận Thỏa Thuận Hạt Nhân Iran mà chính Mỹ đã ký kết vào năm 2015.