Saturday, November 27, 2010

VIỆT NAM - TRUNG QUỐC ĐỐI THOẠI CHIẾN LƯỢC QUỐC PHÒNG (RFA)

 

RFA
27.11.2010
Sau 2 ngày thảo luận, cuộc đối thoại chiến lược quốc phòng lần thứ tư giữa Việt Nam và Trung Quốc đã kết thúc ở Hà Nội hồi chiều nay.
Tin tức chúng tôi ghi nhận được cho biết trong cuộc họp, hai bên đã bàn thảo về tình hình khu vực, về mối quan hệ song phương và những gì cần làm để xây dựng phát triển quan hệ quân sự.
Đây là lần đầu tiên hai nước đối thoại chiến lược quốc phòng ở cấp thứ trưởng. Đại diện cho Việt Nam là Trung Tướng Thứ Trưởng Nguyễn Chí Vịnh, và đại diện cho Trung Quốc là Phó Tổng Tham Mưu Trưởng Mã Hiếu Thiên.
Cũng cần nhắc lại cuối tháng Tám vừa qua, 2 vị trưởng đoàn đã gặp nhau ở Bắc Kinh. Sau cuộc gặp, Tướng Nguyễn Chí Vịnh nói với báo chí là Việt Nam khẳng định quan điểm 3 không về quốc phòng, gồm không liên minh quân sự, không cho phép bất cứ nước nào đặt căn cứ quân sự trên lãnh thổ Việt Nam và không dựa vào nước này để chống nước khác.
Copyright © 1998-2010 Radio Free Asia. All rights reserved.

----------------------------------------

TTXVN
27/11/2010 | 19:08:00

Chiều 27/11, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư Trương Tấn Sang đã tiếp thân mật Đoàn đại biểu Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc do Thượng tướng Mã Hiểu Thiên, Phó Tổng Tham mưu trưởng dẫn đầu.

Thường trực Ban Bí thư Trương Tấn Sang nhiệt liệt hoan nghênh Đoàn đại biểu Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc sang thăm Việt Nam, đánh giá cao kết quả hợp tác thiết thực giữa hai Bộ Quốc phòng và quân đội hai nước trong thời gian qua.

Thường trực Ban Bí thư Trương Tấn Sang nhấn mạnh hợp tác quốc phòng là một nội dung quan trọng trong quan hệ hợp tác chiến lược toàn diện giữa hai nước; mong muốn Bộ Quốc phòng và quân đội hai nước đẩy mạnh giao lưu, hợp tác thiết thực, thực hiện tốt các thỏa thuận đã đạt được, đưa quan hệ hợp tác quốc phòng giữa hai nước đi vào chiều sâu, góp phần thúc đẩy quan hệ hợp tác hữu nghị Việt-Trung phát triển toàn diện lên tầm cao mới, đóng góp tích cực cho hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới.

Thường trực Ban Bí thư khẳng định Đảng, Nhà nước và quân đội Việt Nam luôn coi trọng phát triển quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện với Trung Quốc và là một trong những ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại của Việt Nam.

Thượng tướng Mã Hiểu Thiên bày tỏ ấn tượng mạnh mẽ trước những thành tựu to lớn có ý nghĩa lịch sử mà nhân dân Việt Nam đã giành được trong công cuộc đổi mới, cũng như những phát triển mới tích cực của mối quan hệ hữu nghị giữa hai Đảng, hai Nhà nước và quân đội hai nước trong 60 năm qua.

Thượng tướng Mã Hiểu Thiên giới thiệu một số nét lớn về tình hình đất nước và quân đội Trung Quốc thời gian gần đây; báo cáo kết quả tích cực đạt được giữa hai bên tại hội nghị đối thoại lần này, đánh giá việc tổ chức Hội nghị đối thoại chiến lược về quốc phòng-an ninh giữa hai nước là cơ chế hợp tác quan trọng, góp phần tích cực vào tăng cường hiểu biết, tin cậy lẫn nhau giữa quân đội hai nước.

Thượng tướng cũng khẳng định mong muốn trong thời gian tới, hai bên tiếp tục đẩy mạnh giao lưu, trao đổi đoàn và hợp tác trên các lĩnh vực quốc phòng-an ninh liên quan, qua đó tăng cường thực chất quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Trung Quốc-Việt Nam.

Đoàn đại biểu Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc đang ở thăm Việt Nam và dự Hội nghị Đối thoại chiến lược về quốc phòng-an ninh lần thứ nhất giữa Việt Nam và Trung Quốc.

Cùng dự cuộc tiếp có Phó Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương Nguyễn Mạnh Hùng; Trung tướng Nguyễn Chí Vịnh, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng./.
(TTXVN/Vietnam+)
.
.
.

No comments: