Friday, January 25, 2019

HẠ VIỆN MỸ THÔNG QUA DỰ LUẬT MỞ LẠI CHÍNH PHỦ, CHỜ TT TRUMP KÝ THÀNH LUẬT (Báo Cali Today)




Báo Cali Today
January 25, 2019

Washington Post – Hôm thứ sáu 25/1 TT Trump loan báo đã đạt được một thỏa thuận với các lãnh đạo Quốc Hội nhằm mở cửa lại tạm thời chính phủ liên bang trong 3 tuần, trong lúc vẫn tiếp tục các cuộc đàm phán của đôi bên về bức tường biên giới.

Hạ viện thông qua dự luật vài giờ sau khi Thượng Viện Hoa Kỳ đã nhanh chóng bỏ phiếu bằng miệng. Các nhà lập pháp cho là dự luật đến bàn của TT Trump vào tối nay để được ông ký kết thành luật.

TT Trump cũng cho hay một ủy ban của Quốc Hội sẽ làm việc trong 3 tuần sắp tới nhằm đạt tới một đồng thuận lưỡng đảng về toàn bộ vấn đề an ninh biên giới.

Nhưng ông Trump cũng cảnh báo là “nếu như không có một thỏa thuận công bình” sau 3 tuần, tức hết ngày 15 tháng 2, thì vẫn có thể xảy ra một vụ đóng cửa chính phủ liên bang lần thứ nhi, hoặc ông sẽ tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia nhằm ra lệnh cho quân đội Hoa Kỳ xây tường biến giới.

 Nếu TT Trump tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia, xem như ông đã ‘qua mặt’ Quốc Hội và trong trường hợp này, ông sẽ đối diện với một vụ thưa kiện pháp lý ngay lập tức.

 TT Trump tuyên bố như sau: “Không có một kế hoạch cho thỏa thuận an ninh biên giới nào sẽ tỏ ra hữu hiệu được, nếu như không kèm theo một bức tường thật sự, chuyện này là sẽ không thể diễn ra được đâu”

 TNS Mitch McConnell, Chủ tịch khối đa số Thượng Viện, sau tuyên bố khai thông của TT Trump, bày tỏ ‘hy vọng của ông sẽ thấy bên Dân Chủ sẵn lòng thương thảo với ý nguyện tốt trong các tuần lễ kế tiếp’

 Nhưng Chủ tịch khối thiều số của Thượng Viện, TNS Chuck Schumer lại tuyên bố: “Thỏa thuận mới nhất cho phép mở cửa lại chính phủ mà không có tiền đề bắt buộc nào cả, chúng tôi vẫn cho là cung cấp tài chính cho chuyện mở cửa lại chính phủ cần phải tách rời khỏi các tranh cãi về an ninh biên giới giữa đôi bên”

Đào Nguyên 

----------------------------

Người Việt Onlie
January 25, 2019

WASHINGTON, D.C. (NV) – Tổng Thống Donald Trump trưa Thứ Sáu, 25 Tháng Giêng, từ Tòa Bạch Ốc loan báo việc đạt thỏa thuận, theo đó sẽ tạm ngưng việc đóng cửa chính phủ liên bang trong ba tuần lễ, để tạo điều kiện cho cuộc thương thảo về việc bảo vệ an ninh dọc theo biên giới phía Tây Nam.

Sự nhượng bộ này của Tổng Thống Donald Trump xảy ra sau một tháng đối đầu nhưng không buộc được phía Dân Chủ phải đồng ý chấp thuận ngân khoản $5.7 tỷ để ông xây tường.

Quyết định của ông Trump mở đường cho Quốc Hội nhanh chóng thông qua một loạt các đạo luật chi tiêu của chính quyền liên bang, và sẽ được ông Trump ký ban hành để tái lập hoạt động bình thường tại một loạt các cơ quan chính phủ liên bang, cho tới ngày 15 Tháng Hai, và khởi sự trả lương cho khoảng 800,000 nhân viên liên bang bị cho nghỉ việc ở nhà hay buộc phải làm việc mà không được trả lương trong 35 ngày qua.

Tổng Thống Donald Trump hứa hẹn tất cả các nhân viên liên bang sẽ nhanh chóng được bồi hoàn tiền lương.

Loan báo bất ngờ của Tổng Thống Trump là một nhượng bộ lớn vì ông coi việc xây bức tường là một điều kiện không thể không có trong thương thảo mở lại chính phủ.

Sự thay đổi lập trường của ông Trump cũng diễn ra sau khi có các báo cáo vào sáng Thứ Sáu nói rằng các chuyến bay hàng không dân sự ở khu vực Đông Bắc Mỹ gặp tình trạng trì trệ nặng nề vì không đủ nhân viên kiểm soát không lưu làm việc. Giới kiểm soát không lưu đã buộc phải làm việc mà không được trả lương trong thời gian qua và nhiều người đã gọi điện thoại vào xin nghỉ bệnh.

Nhiều chuyến bay đã phải trì hoãn ở các phi trường từ Boston, Massachusetts xuống tới Jacksonville ở Florida. Tuy nhiên phi trường La Guardia ở New York là nơi duy nhất không cho phi cơ từ các nơi khác cất cánh để bay tới nơi này do đang có quá nhiều chuyến bay lên và xuống. Tình trạng trì trệ của các chuyến bay ở La Guardia lên tới một tiếng rưỡi đồng hồ, theo FAA. (V.Giang)





No comments: