Úc
chỉ trích Trung Quốc tương tác hải quân 'không an toàn, không chuyên nghiệp'
18/11/2023
Chính phủ
Úc ngày thứ Bảy cho biết họ đã bày tỏ lo ngại nghiêm trọng với Trung Quốc sau
khi có sự tương tác “không an toàn và không chuyên nghiệp” giữa tàu hải quân Úc
và tàu chiến Trung Quốc khiến các thợ lặn quân sự Úc bị thương.
https://gdb.voanews.com/01000000-c0a8-0242-6555-08db29402881_cx0_cy4_cw0_w650_r1_s.jpg
Bộ trưởng Quốc
phòng Úc Richard Marles nói một số thợ lặn của nước này đã bị thương nhẹ trong
một sự tương tác với tàu khu trục của Trung Quốc trong vùng đặc quyền kinh tế của
Nhật Bản vào ngày 14 tháng 11.
Bộ trưởng Quốc phòng Richard Marles cho biết
tàu HMAS Toowoomba - một tàu khu trục tầm xa - đang thực hiện hoạt động lặn
trong vùng đặc quyền kinh tế của Nhật Bản vào ngày 14 tháng 11 để gỡ lưới đánh
cá mắc vào chân vịt của tàu thì vụ việc xảy ra.
“Trong khi các hoạt động lặn đang tiến hành
thì một tàu khu trục PLA-N (DDG-139) hoạt động ở khu vực lân cận đã tiến về
phía HMAS Toowoomba,” ông Marles nói trong một phát biểu, nhắc tới tàu của Quân
đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc.
Ông cho biết mặc dù tàu Úc đã thông báo cho
tàu chiến Trung Quốc về hoạt động lặn và yêu cầu tàu này giữ khoảng cách, nhưng
tàu khu trục vẫn tiếp cận “ở cự ly gần hơn.”
“Ngay sau đó, tàu được phát hiện đang vận hành
sonar gắn trên thân tàu theo cách gây nguy hiểm cho sự an toàn của các thợ lặn
Úc. Các thợ lặn buộc phải trồi lên.”
Ông Marles nói rằng hành vi này “không an toàn
và không chuyên nghiệp.”
Đại sứ quán Trung Quốc tại Úc không phản hồi
ngay lập tức yêu cầu bình luận.
Thẩm định y tế cho thấy các thợ lặn bị thương
nhẹ có thể do sonar của tàu khu trục gây ra.
“Úc kỳ vọng tất cả các nước, bao gồm cả Trung
Quốc, vận hành quân đội của họ một cách chuyên nghiệp và an toàn,” ông Marles
nói, và nói thêm rằng sự an toàn và mạnh khỏe của quân nhân Úc là “ưu tiên hàng
đầu” của chính phủ.
Trong những năm gần đây, Trung Quốc nổi lên
như một cường quốc ngày càng quyết đoán ở khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình
Dương, bao gồm việc nâng cấp quan hệ an ninh với Quần đảo Solomon vào tháng 7.
Đầu năm nay, Úc - một đồng minh thân cận của Mỹ
- đã tiến hành hai tuần tập trận với sự tham gia của hơn 30.000 binh sĩ với Mỹ
nhằm phô trương uy lực trong bối cảnh Trung Quốc ngày càng gia tăng ảnh hưởng
trong khu vực
============================================
.
.
Úc tố cáo Trung Quốc phát ‘sóng âm thanh điện tử’ hại thợ lặn
Người
Việt
November 18, 2023
https://www.nguoi-viet.com/tin-chinh/uc-to-cao-trung-quoc-phat-song-am-thanh-dien-tu-hai-tho-lan/
CANBERRA,
Úc (NV) – Vị bộ trưởng Quốc Phòng Úc nói rằng một chiến hạm Trung Quốc đã dùng
tới các biện pháp “thiếu an toàn và không chuyên nghiệp” trong cuộc đối đầu
ngoài khơi Nhật Bản hồi đầu tuần này, Đài BBC loan tin hôm Thứ Bảy, 18 Tháng Mười
Một.
Chiến hạm Trung Quốc tiến tới gần một hộ tống
hạm Úc khi các thợ lặn đang tháo gỡ các lưới đánh cá mắc vào cánh quạt con tàu.
Và thế là chiến hạm Trung Quốc bèn phóng ra các “sóng âm thanh điện tử” (sonar
pulses), gây nguy hiểm cho các sinh vật trong tầm ảnh hưởng, vị bộ trưởng Úc
cho biết.
Hành động này tạo nên “rủi ro cho sự an toàn của
các thợ lặn Úc, khiến họ buộc lòng phải trồi lên mặt nước,” Bộ Trưởng Richard
Marles nói qua một bản thông báo được đưa ra vào hôm Thứ Bảy.
Hộ tống hạm viễn dương HMAS Toowoomba của Úc tại
Trân Châu Cảng, Hoa Kỳ, nhân một dịp thao dợt quân sự chung vào Tháng Sáu, 2018
(Hình: Holly L. Herline/US Navy)
Các thợ lặn trúng phải sóng điện tử bị thương
nhẹ, rất có thể là do các làn sóng âm thanh phát ra, vẫn theo lời Bộ Trưởng
Marles.
“Úc trông đợi mọi quốc gia, kể cả Trung Quốc,
điều động các lực lượng quân sự theo cách thế chuyên nghiệp và an toàn,” ông
nói.
Hộ tống hạm viễn dương HMAS Toowoomba của Úc
đã truyền tin qua các băng tần liên lạc hàng hải thông thường bằng các tín hiệu
được quốc tế thông hiểu, cho biết họ có chương trình thực hiện cuộc lặn đó, bản
thông báo viết.
Cho tới nay, chính quyền Trung Quốc vẫn lặng
thinh về sự kiện xảy ra ngoài khơi Nhật Bản này.
Theo Ủy Ban Tham Vấn Y Khoa Ngành Lặn, một cơ
quan có trụ sở tại London, các làn sóng âm thanh cao độ dưới nước có thể gây ra
“chóng mặt, hư hại thính giác hoặc các thương tật khác” cho các tay thợ lặn.
Vụ rắc rối ngoài biển này xảy ra vào hôm Thứ
Ba tại Vùng Đặc Quyền Kinh Tế Nhật Bản. Lúc đó, chiếc HMAS Toowoomba đang thi
hành phận sự để yểm trợ lệnh cấm vận của Liên Hiệp Quốc, vị bộ trưởng Quốc
Phòng Úc cho biết tiếp, nhưng không đưa ra thêm chi tiết. (TTHN)
No comments:
Post a Comment