Friday, December 27, 2024

CON ĐƯỜNG PHẢN BỘI UKRAINE ĐỂ LÀM GIÁN ĐIỆP CHO NGA (BBC News Tiếng Việt)

 



Con đường phản bội Ukraine để làm gián điệp cho Nga

BBC News Tiếng Việt

26 tháng 12 năm 2024

https://www.bbc.com/vietnamese/articles/c3wel4y7jl0o

 

Gián điệp là truyền thống của gia đình Oleh Kolesnikov.

 

https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/800/cpsprodpb/a3e0/live/e2034af0-c33e-11ef-a2ca-e99d0c9a24e3.jpg.webp

Vụ của Kolesnikov là một trong số hơn 3.200 vụ phản quốc mà chính quyền Ukraine đã kết án

 

Công dân Ukraine này nói rằng cha ông ta là điệp viên Liên Xô ở Cuba thời Chiến tranh Lạnh, hoạt động dưới vỏ bọc là một thông dịch viên, còn một người anh em họ của ông ta đang làm cho cơ quan an ninh của Nga.

 

Điều này khiến ông ta trở thành ứng cử viên sáng giá cho vai trò gián điệp thời chiến.

 

Kolesnikov nói với Reuters rằng ông ta đồng ý cung cấp thông tin cho Nga về các cơ sở quân sự và hướng di chuyển của binh lính tại thành phố quê hương Zaporizhzhia, đồng thời báo cáo các vị trí mà tên lửa của Nga bắn trúng.

 

Ông ta ủng hộ "Thế giới Nga", một học thuyết được Tổng thống Vladimir Putin hậu thuẫn, nhấn mạnh mối quan hệ lịch sử và văn hóa của Nga với các quốc gia láng giềng, và cũng là thứ mà một số phần tử cực đoan ở Moscow sử dụng để biện minh cho hành vi can thiệp ở nước ngoài trên danh nghĩa bảo vệ người nói tiếng Nga.

 

"Tôi không làm điều này [gián điệp] vì tiền," ông ta nói.

 

Nhưng ông ta cũng có những hối tiếc: Một số vụ phóng tên lửa thiếu chính xác đã khiến dân thường thiệt mạng, và cuộc chiến Ukraine – điều mà ông ta tưởng rằng sẽ kết thúc nhanh chóng – đã kéo dài gần ba năm, tàn phá quê hương ông ta.

 

https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/800/cpsprodpb/be26/live/e2b0daf0-c33c-11ef-a2ca-e99d0c9a24e3.png.webp

Một tòa nhà dân sinh hư hại nặng nề do cuộc tấn công bằng tên lửa của Nga, ảnh chụp vào tháng 10/2022 tại Zaporizhzhia, Ukraine.

 

"Tôi tưởng họ [Nga] sẽ tiến công nhanh chóng," người đàn ông 52 tuổi từng giữ chức quản lý đất đai trong chính quyền và trưởng thành trong thời kỳ Ukraine thuộc Liên Xô chia sẻ.

 

"Hóa ra mọi chuyện chẳng có gì mới mẻ. Họ tính một đằng, chuyện xảy ra một nẻo."

 

Khi ông ta đã bị bắt vì tội phản quốc, vợ ông mang đứa con 11 tuổi bỏ đi.

 

Reuters đã phỏng vấn Kolesnikov tại một cơ sở của cảnh sát ở Zaporizhzhia vào tháng Tư - năm tháng trước khi ông ta lãnh án chung thân về tội phản quốc.

 

Một sĩ quan thuộc Cơ quan An ninh Ukraine (SBU) cũng có mặt trong cuộc phỏng vấn.

 

Vụ của Kolesnikov là một trong số hơn 3.200 vụ phản quốc mà chính quyền Ukraine đã kết án từ khi Nga tiến hành cuộc xâm lược toàn diện. Các vụ này bao gồm việc cung cấp thông tin cho Moscow giúp hỗ trợ các cuộc tấn công bằng tên lửa và tuyên truyền cho Nga, theo SBU.

 

Các cuộc phỏng vấn của Reuters với hai sĩ quan tình báo phản gián của SBU và ba người tuồn tin đã bị Ukraine kết án cho thấy lòng trung thành của một số người tại Ukraine đã sứt mẻ. Thế hệ cũ ở Ukraine lớn lên trong khuôn khổ Liên Xô trước khi khối này tan rã vào thời điểm Chiến tranh Lạnh kết thúc hồi năm 1991.

 

Vasyl Maliuk, lãnh đạo SBU, nói với Reuters rằng công tác phản gián của Ukraine nhằm loại bỏ điệp viên Nga là yếu tố then chốt để chiến thắng cuộc chiến, đồng thời khẳng định rằng Kremlin đã "bí mật len lỏi" vào Ukraine và tuyển dụng người trong nhiều thập kỷ qua.

 

"Phương thức tiếp cận có hệ thống của chúng tôi đang có kết quả," ông nói.

 

"Chúng tôi đã loại bỏ các điệp viên của kẻ thù trong tất cả các khía cạnh cuộc sống và vẫn đang tiếp tục làm vậy."

 

Bộ Ngoại giao Nga và Tổng cục An ninh Liên bang Nga (FSB) không phản hồi đề nghị bình luận của Reuters cho bài báo này.

 

Gián điệp Ukraine cũng góp vai trò quan trọng trong cuộc chiến, vốn nổ ra từ tháng 2/2022 khi Nga phát động tấn công.

 

Vào tuần trước, SBU đã dàn xếp một vụ đánh bom bên ngoài một tòa nhà chung cư ở Moscow, gây ra cái chết của Trung tướng Igor Kirillov, lãnh đạo Lực lượng Bảo vệ Hạt nhân, Sinh học, Hóa học (NBC), theo một nguồn tin từ cơ quan này.

 

Đây là vụ ám sát có mục tiêu mới nhất trong một loạt các vụ ám sát mà Moscow cáo buộc Ukraine thực hiện trong suốt thời gian cuộc chiến diễn ra.

 

Vào tháng 11/2022, Reuters đã phỏng vấn một số cư dân Kherson cung cấp thông

 

https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/800/cpsprodpb/4764/live/a35c20c0-c33d-11ef-a2ca-e99d0c9a24e3.jpg.webp

Hiện trường vụ đánh bom giết chết Trung tướng Igor Kirillov

 

Cách tóm gián điệp

 

Công tác phản gián của SBU đã giúp xác định được các nhóm công dân dễ bị kẻ thù tuyển dụng, theo lời một sĩ quan SBU mà Reuters phỏng vấn tại Zaporizhzhia. Người này tự nhận bí danh của mình là "Fanat".

 

Đó là những người công khai ủng hộ Nga hoặc có liên kết gia đình với tình báo Liên Xô hoặc tình báo Nga; người thân của binh lính Ukraine bị bắt giữ; và gia đình của những người sống trong khu vực bị Nga chiếm đóng.

 

Kolesnikov thuộc nhóm đầu tiên, ông ta chia sẻ.

 

Vào tháng Chín, Kolesnikov bị kết án do đã cung cấp cho Nga tọa độ và thông tin về hàng chục cơ sở quân sự chính yếu, theo bản án phản quốc mà Reuters đã được xem.

 

Bản án không nêu rõ bao nhiêu trong số những cơ sở này bị tấn công.

 

Theo luật sư của Kolesnikov, ông ta giúp xác minh kết quả của các cuộc oanh kích là chủ yếu, chứ không phải giúp định vị mục tiêu tấn công.

 

Kolesnikov nói với Reuters rằng vào tháng 9/2022, ông ta đã cung cấp thông tin cho Nga về một cuộc họp của các quan chức địa phương dự kiến diễn ra tại khách sạn Sunrise ở Zaporizhzhia.

 

Theo bản án, tên lửa Nga đã tấn công tòa nhà này vào ngày hôm sau, ngày 22/9/2022.

 

Cũng theo bản án, cuộc họp đó đã không diễn ra, không rõ nguyên nhân là gì, nhưng cuộc tấn công đã tàn phá khách sạn ở khu phố cổ ở Zaporizhzhia, khiến một dân thường thiệt mạng và năm người khác bị thương.

 

Khi Reuters tới địa điểm này vào tháng Tư năm nay, sảnh hội nghị và khu vực ngoài trời dành cho mùa hè của khách sạn bị sập vẫn còn vương nhiều mảnh vỡ.

 

VIDEO :  "Chiến tranh Nga-Ukraine: Triển vọng về một thỏa thuận hòa bình?"

https://www.bbc.com/vietnamese/articles/c3wel4y7jl0o

 

Fanat nói rằng các điệp viên SBU bắt đầu tiếp cận Kolesnikov sau khi các nhân chứng phát hiện chiếc xe của nghi phạm tại địa điểm của một vụ tấn công của Nga diễn ra vào tháng 3/2023.

 

Vụ tấn công đó suýt trúng một tháp truyền hình, nhưng đã trúng một tòa nhà chung cư, khiến nhiều dân thường thiệt mạng. Kolesnikov nói với Reuters rằng ông ta đã tới đó sau vụ tấn công để kiểm tra kết quả.

 

Các điệp viên Ukraine đã theo dấu điện thoại của Kolesnikov đến nhiều địa điểm bị ảnh hưởng, theo Fanat.

 

Bước đột phá trong vụ án đã đến sau khi họ cài thiết bị nghe lén trong xe Kolesnikov và nghe ông ta bàn luận kế hoạch với Vitaly Kusakin, một người bạn làm tài xế cho một quan chức địa phương, và là người mà Kolesnikov đã tuyển mộ để giúp thu thập thông tin tình báo, sĩ quan SBU cho biết.

 

Kolesnikov đã bị bắt giữ tại nhà vào ngày 5/5/2023.

 

Theo bản án, khi làm chứng tại phiên tòa kín cấp quận ở Zaporizhzhia, Kolesnikov nói rằng ông ta phản đối chính phủ Ukraine, nhưng không phản đối quốc gia Ukraine.

 

Ông ta nhận "một phần" tội đối với các cáo buộc phản quốc, nói rằng lúc bấy giờ ông ta không biết người anh em họ yêu cầu ông ta cung cấp thông tin là thành viên của FSB, theo bản án.

 

Một hội đồng thẩm phán đã bác bỏ lời nhận tội và tuyên Kolesnikov có tội vì "những hành động có chủ đích" liên quan tới "việc hỗ trợ đại diện của một quốc gia nước ngoài thực hiện các hoạt động phá hoại".

 

Kusakin đã bị phạt tù 15 năm.

 

Mạng lưới gián điệp và trao đổi tù nhân

 

Maliuk, lãnh đạo SBU, cho biết cơ quan này đã phát hiện 47 mạng lưới gián điệp Nga vào năm ngoái và thêm 46 mạng lưới khác trong năm nay, bao gồm cả nghị sĩ và quân nhân tại ngũ, ông nói thêm, nhưng không nêu tên các nghi phạm.

 

Trong bối cảnh chiến tranh, việc di chuyển từ bên này sang bên kia chiến tuyến trở nên khó khăn hơn, khiến phương thức tuyển mộ phải thay đổi, các quan chức an ninh cho biết.

 

Trước khi chiến tranh nổ ra, công dân Ukraine chủ yếu được tuyển mộ khi tới Nga. Nhưng hiện tại, họ chủ yếu được tiếp cận thông qua mạng xã hội, theo SBU.

 

"Các cá nhân thể hiện quan điểm ủng hộ Kremlin sẽ được nhận diện và phát hiện dựa trên bình luận của họ, sau đó sẽ được liên lạc," SBU cho biết.

 

Động cơ làm tay trong khá đa dạng, từ ý thức hệ tới những hứa hẹn tiền bạc hoặc các món thưởng khác, thậm chí là do bị ép buộc hoặc đe dọa theo các cách khác nhau, theo SBU.

 

Kolesnikov, người nói rằng mình tự nguyện làm gián điệp không vụ lợi, dường như đang đối diện với một tương lai u ám. Ông ta nói với Reuters rằng hy vọng duy nhất để cứu vãn cuộc đời của mình là được thả trong một cuộc trao đổi tù nhân với Nga trong tương lai.

 

"Tôi muốn được trao đổi," ông ta thở dài. "Nhưng điều đó không do tôi quyết."

 

-------------------------------

Tin liên quan

·         

Nga gia tăng hành quyết tù binh chiến tranh Ukraine

23 tháng 12 năm 2024

·         

Việt Nam: ứng viên sáng giá tổ chức Thượng đỉnh Mỹ-Nga bàn về Ukraine?

20 tháng 12 năm 2024

·         

Mật vụ Ukraine 'tung hoành' ở Moscow như thế nào?

19 tháng 12 năm 2024

·         

Đăng bài mạng xã hội phải xác thực số điện thoại: không gian biểu đạt bị bóp nghẹt?

25 tháng 12 năm 2024

·         

Vụ nổ khiến 12 quân nhân Quân khu 7 thiệt mạng: do sét hay bất cẩn?

23 tháng 12 năm 2024

·         

Người tố giác lỗi trong xe điện VinFast bị trả đũa

19 tháng 12 năm  2024

 

 




No comments: