Đăng ngày 17-10-2019
Phó
tổng thống Mỹ Mike Pence và ngoại trưởng Mike Pompeo đến Ankara chiều ngày
17/10/2019 với mục đích thuyết phục Thổ Nhĩ Kỳ ngừng bắn tại vùng Kurdistan
-Syria. Theo chương trình nghị sự hai nhà lãnh đạo Mỹ sẽ hội kiến tổng thống
Erdogan. Nhưng tới nay Ankara vẫn kiên quyết thực hiện đến cùng chiến dịch tiêu
diệt các lực lượng Kurdistan tại khu vực miền bắc Syria, sát với biên giới Thổ
Nhĩ Kỳ.
Phó tổng thống Mỹ Mike Pence (G) và ngoại trưởng
Mike Pompeo (P) gặp tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan tại phủ tổng thống ở
Ankara (Thổ Nhĩ Kỳ) ngày 17/10/2019. REUTERS/Huseyin Aldemir
Theo thông tín viên đài RFI Anne Andlauer thuyết phục tổng thống Erdogan
ngưng xâm chiếm vùng Kurdistan tại Syria là nhiệm vụ bất khả thi.
"Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ không chấp nhận bất kỳ
nhượng bộ nào. Phát biểu trước báo giới, ông nói : Chúng tôi không thể tuyên bố
ngừng bắn. Chúng tôi không thể ngồi cùng bàn đàm phán với những kẻ khủng bố.
Vài giờ sau, tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ nhắc lại điều này trước các nghị sĩ thuộc đảng
của ông.
Bị các nước phương Tây yêu cầu phải chấm dứt cuộc tấn
công, tổng thống Erdogan đặt điều kiện. Ông cho biết : Đề nghị của chúng tôi là
như sau : ngay lập tức tối nay, tất cả những tên khủng bố phải buông súng, phá
hủy tất cả các cứ điểm của chúng và rút ra khỏi khu vực an ninh mà chúng tôi đã
vạch ra.
Như
vậy, Recep Tayyip Erdogan đã phẩy tay gạt bỏ đề nghị của Hoa Kỳ muốn đứng ra
làm trung gian. Nguyên thủ Thổ Nhĩ Kỳ thậm chí còn cam kết sẽ thực
hiện tới cùng các dự án của ông, có nghĩa là thành lập một vùng đệm rộng lớn ở
phía bắc Syria. Những biện pháp trừng phạt đầu tiên mà Hoa Kỳ và châu Âu đưa ra
không hề làm ông ta nao núng.
Đây cũng là điều mà tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ vào hôm
nay sẽ nói với phái đoàn Mỹ tới gặp ông tại Ankara. Cuộc gặp này có thể là cơ
may cuối cùng trước khi Nhà Trắng đưa ra thêm các biện pháp trừng phạt mới và
Quốc Hội Mỹ cũng sẽ làm tương tự. Donald Trump đã đe dọa là hủy diệt nền kinh tế
Thổ Nhĩ Kỳ. Chắc chắn là các sứ giả của tổng thống Mỹ sẽ cho Recep Tayyip
Erdogan nếm thử những gì mà ông sẽ phải hứng chịu nếu như ông vẫn ngoan cố tiếp
tục cuộc tấn công vào Syria."
----------------------------
Thụy My – RFI
Đăng ngày 17-10-2019
«
Đừng đầu bò đầu bướu. Đừng có ngu ! ». Những từ ngữ rất thiếu tính ngoại
giao đã được ông Donald Trump sử dụng trong lá thư gởi cho tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ
Recep Tayyip Erdogan hôm 09/10/2019. Theo BBC News, sau đó ông Erdogan đã quăng
lá thư của tổng thống Mỹ vào thùng rác.
Lá thư đề ngày 09/10/2019 của tổng thống Mỹ Donald
Trump gởi cho đồng nhiệm Thổ Nhĩ Kỳ, được Nhà Trắng tiết lộ hôm 16/10/2019.
REUTERS/Jim Bourg
Le Monde nhận định,
ông Trump lại gây sững sờ trong cung cách xử lý khủng hoảng, với lá thư gởi cho
ông Erdogan trước khi quân đội Thổ Nhĩ Kỳ tràn sang Syria. Nội dung thư và cách
viết « không giống ai » đã khiến truyền thông phải liên lạc với bộ phận báo chí
của Nhà Trắng để xác minh xem đó có phải là tin vịt hay không.
Trước sự phẫn nộ dấy lên do quyết định rút quân Mỹ
khỏi Syria, tổng thống Donald Trump dường như thối lui. Ông viết trong thư gởi
Erdogan : « Ông không muốn gánh lấy trách nhiệm về việc thảm sát hàng
ngàn người, và tôi cũng không muốn chịu trách nhiệm về việc hủy hoại nền kinh tế
Thổ Nhĩ Kỳ - điều mà tôi sẽ làm. Lịch sử sẽ đánh giá tích cực nếu ông hành động
một cách đúng đắn và nhân văn, nhưng sẽ vĩnh viễn coi ông là quỷ dữ nếu tình
hình trở nên tồi tệ ».
Donald Trump kết luận : « Đừng đầu bò đầu bướu.
Đừng có mà ngu ! »
Những lời lẽ này có lẽ không lọt tai nhà độc tài Thổ
Nhĩ Kỳ, đã từng ra tay thanh trừng đại quy mô sau cuộc đảo chánh hụt. Có thể kể
: 12.000 cảnh sát và 32.000 công chức bị đình chỉ công tác, 13.000 vụ bắt giữ
trong quân đội và ngành tư pháp, đóng cửa 47 tờ báo và 17 kênh truyền hình…
No comments:
Post a Comment