TRUMP RÚT NGẮN THỜI HẠN GIA NHẬP OBAMACARE (Người Việt Online)

 

Trump rút ngắn thời hạn gia nhập ObamaCare

Người Việt

June 21, 2025 : 10:02 AM

 https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/trump-rut-ngan-thoi-han-gia-nhap-obamacare/

 

WASHINGTON, DC (NV) – Chính quyền Donald Trump cắt ngắn thời khóa biểu gia nhập bảo hiểm sức khỏe ObamaCare hằng năm và chấm dứt giúp đỡ bảo hiểm cho di dân vào Hoa Kỳ không giấy tờ từ tuổi nhỏ, theo một quyết định hành pháp công bố hôm Thứ Sáu, 20 Tháng Sáu, theo The Hill.

 

Chính quyền Joe Biden từng tạo điều kiện cho người dân ghi danh dễ dàng hơn cho các chương trình bảo hiểm sức khỏe chiếu theo Đạo Luật Chăm Sóc Giá Phải Chăng (Affordable Care Act), khiến cho số lượng người mua được bảo hiểm tăng cao nhất từ trước tới nay. Chính quyền Trump cho rằng những biện pháp đó tạo ra kẽ hở cho kẻ gian lợi dụng, làm hao tổn hàng tỷ đô la tiền thuế của dân.

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/06/TS-Trump-rut-ngan-vao-ObamaCare-1536x1024.jpg

Một nơi bán bảo hiểm ObamaCare. (Hình minh họa: Joe Raedle/Getty Images)

 

Theo luật mới ban hành, thời hạn gia nhập Obamacare chỉ từ 1 Tháng Mười Một tới 31 Tháng Mười Hai hằng năm, trong khi trước đó là tới 15 Tháng Giêng.

 

Các tiểu bang có thị trường bảo hiểm sức khỏe riêng sẽ có thể tự hoạch định thời hạn gia nhập bảo hiểm, miễn là không kéo dài quá chín tuần giữa Tháng Mười Một và Tháng Mười Hai.

 

Ngoài việc rút ngắn thời gian cho phép ghi danh bảo hiểm sức khỏe do chính phủ tài trợ, chính quyền Trump cũng chấm dứt bao trả cho những di dân tới Hoa Kỳ không có giấy tờ hợp pháp từ lúc còn nhỏ, thường được biết với danh xưng “Dreamers.”

 

Điều này hủy một biện pháp thời Biden cho phép khoảng 147,000 di dân được mua bảo hiểm sức khỏe do chính phủ tài trợ. Một chánh án liên bang từng chặn biện pháp này ở 19 tiểu bang, và tiến trình tranh tụng vẫn đang tiếp diễn.

 

Từ năm 2026, chính quyền Trump cũng cấm bảo hiểm ObamaCare chi trả cho những “thay đổi về giới tính,” áp dụng cho năm tiểu bang hiện có cho phép bảo hiểm trả cho những chi phí y tế này, cũng như trong các tiểu bang còn lại.

 

Một số thay đổi nhất thời khác, chỉ kéo dài khoảng một năm, được công bố hôm Thứ Sáu, bao gồm các yêu cầu cung cấp chứng từ xác nhận lợi tức cho những ai mua bảo hiểm sức khỏe có chính phủ tài trợ.

 

Theo Trung Tâm Dịch Vụ Medicare và Medicaid (CMS), luật này dự trù sẽ tiết kiệm ngân sách liên bang $12 tỷ vào năm 2026.

 

Luật đòi buộc các thị trường bảo hiểm do chính phủ liên bang trợ giúp phải xem kỹ người mua có hội đủ điều kiện và buộc người mua phải cung cấp thêm chứng từ mỗi lần gia hạn, còn không sẽ bị tính thêm $5 lệ phí mỗi tháng cho tới khi nào cung cấp đủ chứng từ.

 

Đồng thời, luật mới cũng chấm dứt khoảng thời gian riêng biệt cho phép ghi danh bảo hiểm đối với thành phần lợi tức 150% dưới mức nghèo, mà CMS cho là “đã bị lợi dụng để tự động đưa người vào chương trình bảo hiểm hoặc thay đổi bảo hiểm mà không có sự đồng thuận của họ.” (TTHN) [qd]