Monday, July 25, 2022

TRUMP XÓA DÒNG CHỮ 'TRUY TỐ NHỮNG KẺ BẠO LOẠN' VỤ 6 THÁNG GIÊNG (Người Việt Online)

 



Trump xóa dòng chữ ‘truy tố những kẻ bạo loạn’ vụ 6 Tháng Giêng

Người Việt Online

July 25, 2022

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/trump-xoa-dong-truy-to-nhung-ke-bao-loan-khoi-bai-noi-7-thang-gieng/

 

WASHINGTON, DC (NV) – Cựu Tổng Thống Donald Trump đã xóa đi dòng chữ “Tôi chỉ thị Bộ Tư Pháp phải bảo đảm truy tố mức tối đa những kẻ vi phạm luật. Thông điệp gửi ra rất rõ ràng là không dung tha mà phải chiếu theo Công Lý. Xử phạt nghiêm minh và nhanh chóng,” trong bản thảo lời tuyên bố trấn an công chúng được thu hình ngày 7 Tháng Giêng, 2021, một ngày sau vụ bạo loạn tại Quốc Hội.

 

Dân Biểu Elaine Luria (Dân Chủ-Virginia), đồng chủ toạ với Dân Biểu Adam Kinzinger (Cộng Hoà-Illinois) trong phiên điều trần công khai thứ tám của Uỷ Ban Điều Tra 6 Tháng Giêng, công bố trên Twitter chi tiết hành động bôi xoá của cựu tổng thống câu viết về việc chỉ thị Bộ Tư Pháp truy tố những kẻ phạm pháp gây bạo loạn tại Quốc Hội nhằm lật ngược kết quả bầu cử của cựu tổng thống, theo CBS News.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2022/07/TS-trump-erased-1.png

Bút tích và bôi xoá các dòng chữ của cựu Tổng Thống Donald Trump trong văn bản. (Hình: Uỷ Ban 6 Tháng Giêng)

 

Đoạn video clip được Dân Biểu Luria đưa ra hôm Thứ Hai, 25 Tháng Bảy, có hình ảnh và lời khai của con gái, Ivanka Trump, và con rể, Jared Kushner, đồng thời là cố vấn, của cựu tổng thống, thừa nhận những chữ viết tay trên bản tuyên bố bị bôi xoá là bút tích của ông Trump.

 

Bà Ivanka Trump khai với uỷ ban rằng các cuộc bàn thảo tại Toà Bạch Ốc tối 6 Tháng Giêng, 2021, đưa đến quyết định cựu tổng thống phải thu hình đọc lời lên tiếng trấn an dân chúng Mỹ trước sự kiện những người ủng hộ ông đã gây bạo loạn tại Quốc Hội nhằm phá việc xác nhận chiến thắng cuộc bầu cử 2020 của Tổng Thống Joe Biden. 

 

Còn ông Jared Kushner tường trình đã cùng những cố vấn khác soạn thảo những chủ điểm quan trọng đưa vào bản tuyên bố để ông Trump trình bày vào ngày 7 Tháng Giêng nhằm mục đích làm giảm căng thẳng tình hình sau ngày bạo loạn.

 

Tuy nhiên, nỗ lực soạn thảo của các cố vấn trong đó có con gái và con rể không được ông Trump ghi nhận hoàn toàn. Thay vì đưa ra ngôn ngữ nghiêm khắc để giữ trật tự như các cố vấn mong đợi, cựu tổng thống đã sửa lại giảm nhẹ theo ý mình.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2022/07/TS-db-luria.jpeg

Nữ Dân Biểu Elaine Luria (Dân Chủ-Virginia), thành viên Uỷ Ban 6 Tháng Giêng. (Hình: Saul Loeb/AFP via Getty Images)

 

Ông Trump đã gạch bỏ dòng chữ “tôi muốn nói rất rõ ràng rằng các người không đại diện cho tôi. Cũng không đại diện cho phong trào.” 

 

Một câu khác với nội dung lúc ban đầu là: “Và nếu ai vi phạm luật, sẽ phải ngồi tù” được cựu tổng thống giảm nhẹ thành “Và nếu vi phạm luật, người đó sẽ phải trả giá.”

 

Bằng chứng không lên án mạnh mẽ hành vi bạo loạn qua việc bôi xoá, giảm nhẹ ngôn từ bản tuyên bố được các cố vấn soạn thảo, được Dân Biểu Luria công bố sau phiên điều trần công khai thứ tám.

 

Cuộc điều trần nêu trên chú trọng vào việc cựu tổng thống “án binh bất động” trong 187 phút kể từ lúc bạo lực bùng phát tại Quốc Hội. (MPL) [kn]





No comments: