Wednesday, November 3, 2021

ỨNG CỬ VIÊN CỘNG HÒA GLENN YOUNGKIN ĐÁNH BẠI McAULIFFE , ĐẮC CỬ THỐNG ĐỐC VIRGINIA (Cali Today | Người Việt)

 


Ứng cử viên Cộng hoà Glenn Youngkin đánh bại McAuliffe, đắc cử Thống đốc Virginia 

Cali Today

November 2, 2921

https://www.baocalitoday.com/hoa-ky/ung-cu-vien-cong-hoa-glenn-youngkin-danh-bai-mcauliffe-dac-cu-thong-doc-virginia.html

 

(CaliToday – Tổng hợp) – Nhà kinh doanh Glenn Youngkin sẽ trở thành Thống đốc Virginia, chiến thắng này giáng một đòn vào hy vọng của Dân chủ và Tổng thống Joe Biden sẽ tiếp tục giữ quyền kiểm soát Quốc hội trong bầu cử giữa kỳ sang năm. 

 

“Được rồi, Virginia. Chúng ta đã thắng chuyện này!” Youngkin tuyên bố trong bài phát biểu sau chiến thắng. Youngkin đánh bại ứng cử viên Dân chủ, cựu Thống đốc Terry McAuliffe, trở thành ứng cử viên Cộng hoà đầu tiên thắng cử lãnh đạo tiểu bang trong 12 năm qua kể từ năm 2009. 

 

Mọi sự chú ý của quốc gia đều tập trung vào cuộc tranh cử ở Virginia, vì nó có thể cho thấy phần nào những gì có thể xảy ra vào bầu cử giữa kỳ 2022. Kết quả vào tối thứ Ba là dấu hiệu cho thấy Dân chủ gặp rắc rối sang năm, họ thua ngay tại tiểu bang mà Tổng thống Joe Biden thắng Donald Trump 10 điểm vào năm 2020. 

 

“Mọi con mắt quốc gia đang đổ dồn vào chúng ta, tại sao vậy? Tất cả chúng ta đều biết, khi Virginia đi lên, quốc gia sẽ đi lên,” ứng cử viên Cộng hoà Youngkin nói tại buổi vận động tranh cử vào cuối tuần. “Chúng ta sẽ gởi ra làn sóng xung kích trên khắp quốc gia, và sẽ không có một ghế Dân chủ nào ở bất cứ đâu trên quốc gia sẽ nghĩ ghế của họ an toàn.” 

 

Youngkin đã sử dụng thành công bài của cựu Tổng thống Donald Trump trong việc tập trung tấn công vào chiến  tranh văn hoá ở những khu vực bầu cử vùng nông thôn xa xôi. Nhưng trong những khu vực ngoại ô đang bùng nổ,  Youngkin giữ khoảng cách với cựu Tổng thống. 

 

Nhiều tháng trước, ông McAuliffe có vẻ như dễ dàng dành chiến thắng tại tiểu bang có khuynh hướng chuyển sang màu xanh trong 4 năm nhiệm kỳ của ông Trump, nhưng càng gần đến ngày bầu cử, khoảng cách càng rút ngắn, đến độ ngang ngửa nhau. Điểm dẫn trước của McAuliffe bốc hơi dần cùng với điểm tín nhiệm của ông Biden khi Tổng thống chật vật vẫn chưa thông qua được dự luật chi tiêu xã hội, rút quân lộn xộn ra khỏi Afghanistan, chuỗi cung ứng gián đoạn, lạm phát gia tăng. Trong khi McAuliffe tìm cách gắn Youngkin với Trump để thúc đẩy cử tri Dân chủ đi bỏ phiếu, thì chính sự tụt dốc tín nhiệm của lãnh đạo Dân chủ đè nặng trên chiến dịch của ông. Những cuộc vận động tranh cử muộn màng của những nhân vật tiếng tăm của Dân chủ dường như không giúp gì nhiều cho McAuliffe. 

 

Trong suốt chiến dịch, Cộng hoà hối thúc cử tri sử dụng bầu cử Virginia để gởi ra một lời quở trách dành cho Biden. Tại buổi họp báo diễn ra tại Glasgow, Netherland, trước khi phòng phiếu đóng cửa ở Virginia, Tổng thống Mỹ dự báo McAuliffe sẽ thắng, nhưng ông cũng tìm cách tách biệt kết quả bầu cử cuối cùng với cuộc chiến nghị sự kinh tế của mình. 

 

Cựu  Tổng thống Donald Trump vào tối thứ Ba hả hê trước chiến thắng của Youngkin. Trong một tuyên bố, Trump cho rằng, ông ta thậm chí không cần phải đến vận động cho Youngkin vì McAuliffe thường xuyên gắn đối thủ Cộng hoà với cựu  Tổng thống. “Tôi muốn cám ơn cử tri cốt lõi của mình đã bỏ phiếu cho Youngkin, ông ấy sẽ là một Thống đốc tốt,” thông báo ghi. “Tất cả những gì McAuliffe làm là nói về Trump, Trump, Trump, và ông ta  thua.” 

 

Hương Giang (Tổng hợp)

 

===============================

 

ƯCV Cộng Hòa Glenn Youngkin chiến thắng tranh cử thống đốc Virginia

Người Việt

November 3, 2021

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/ucv-cong-hoa-glenn-youngkin-chien-thang-tranh-cu-thong-doc-virginia/

 

RICHMOND, Virginia (NV) — Ứng cử viên Cộng Hòa, ông Glenn Youngkin, hôm Thứ Tư, 3 Tháng Mười Một, được xác nhận chiến thắng trong cuộc tranh cử thống đốc tiểu bang Virginia, tạo hy vọng cho ứng cử viên đảng Cộng Hòa ở các nơi khác trong cuộc bầu cử giữa khóa năm tới.

 

Các quan sát viên nói rằng ông Youngkin chiến thắng do tìm được sự hậu thuẫn của cả thành phần cử tri mạnh mẽ ủng hộ cựu Tổng Thống Donald Trump và giới cử tri ôn hòa ở khu ngoại ô, qua những vấn đề được cử tri cả hai phía quan tâm, như tình hình kinh tế trì trệ, giá hàng hóa nhiên liệu tăng cao, mức độ phạm pháp, chương trình giảng dạy trong trường học, giữa khi nội bộ đảng Dân Chủ chia rẽ trầm trọng về các chương trình chi tiêu xã hội lớn lao.

 

Ông Glenn Youngkin, người chiến thắng trong cuộc tranh cử thống đốc Virginia. (Hình: Chip Somodevilla/Getty Images)

 

Theo bản tin của hãng thông tấn AP, việc ông Youngkin, 54 tuổi, đánh bại ông Terry McAuliffe, cho thấy sự thay đổi lớn lao về quan điểm của cử tri tại một tiểu bang vốn đã chuyển sang phía Dân Chủ trong thập niên vừa qua, và là nơi Tổng Thống Joe Biden chiến thắng với 10% số phiếu cao hơn cựu Tổng Thống Donald Trump trong cuộc bầu cử năm 2020.

 

Trong khi đó, tại New Jersey, Thống Đốc Phil Murphy, người thuộc đảng Dân Chủ, hiện đang có số phiếu khít khao với đối thủ Cộng Hòa của ông, tại tiểu bang mà ông Biden đã thắng với 15% số phiếu cao hơn đối thủ trước đây.

 

Các cuộc bỏ phiếu hôm Thứ Ba được coi là những phản ứng rõ ràng đầu tiên của cử tri kể từ khi ông Biden lên cầm quyền và cho thấy họ không hài lòng về tình hình hiện nay. Các kết quả hiện có cũng cho thấy với việc ông Trump ra khỏi Tòa Bạch Ốc, phía Dân Chủ nay không thể cứ nhắm vào ông để lôi kéo cử tri về phía mình, mà phải nói đến những vấn đề mà đa số cử tri quan tâm.

 

Các kết quả này cũng khiến người ta để ý hơn đến việc phía đảng Dân Chủ tại Quốc Hội cho đến nay không thông qua được các dự luật do ông Biden đề ra, do chia rẽ trầm trọng. (V.Giang)





No comments: