Tòa
Phúc thẩm chấp thuận dừng cung cấp hồ sơ ông Trump cho Hạ Viện
11 tháng 11, 2021
https://saigonnhonews.com/wp-content/uploads/2021/10/GettyImages-578547766-1024x683.jpg
Ông Trump đã rất cố
gắng sử dụng các vụ kiện để ngăn chặn Quốc Hội thu thập hồ sơ, tài liệu về hoạt
động của ông trước, trong và sau khi xảy ra vụ bạo loạn ngày 6 Tháng Giêng 2021
Ành: Joe Raedle/Getty Images
Tòa Phúc thẩm liên bang khu vực thủ đô Washington
D.C. hôm Thứ Năm đã bất ngờ
chấp thuận yêu cầu của cựu Tổng thống Donald Trump tạm dừng việc cung cấp các hồ
sơ quan trọng của Tòa Bạch Ốc từ nhiệm kỳ tổng thống của ông cho Ủy ban
Lựa chọn Hạ Viện điều tra vụ tấn công vào Điện Capitol ngày 6 Tháng Giêng, trái
với phán quyết của tòa cấp dưới.
Ông Trump đã kháng cáo ngay lập tức phán
quyết mà tòa án cấp dưới đưa ra hôm Thứ Ba, theo đó Cơ quan Lưu trữ
Quốc gia phải chuyển cho Ủy ban Hạ Viện trước hạn cuối cùng là ngày mai Thứ Sáu
12 Tháng Mười Một một loạt 46 hồ sơ ban đầu, bao gồm nhật ký cuộc gọi của Tòa Bạch
Ốc, danh sách khách thăm, bản thảo các bài phát biểu và ba bản ghi nhớ viết tay
từ Chánh văn phòng của Trump khi đó là ông Mark Meadows. Hạ Viện cần có những hồ
sơ này để điều tra vụ bạo loạn tấn công vào Điện Capitol hôm 6 Tháng Giêng, vai
trò và tác động của các quan chức cao cấp trong chính phủ vào cuộc bạo loạn
đó.
Đơn kháng cáo của ông Trump dựa vào cái gọi là
“đặc quyền hành pháp” trong việc giữ bí mật các thông tin hoạt động của tổng thống
và của Tòa Bạch Ốc.
Theo đài CNN, Tòa Phúc thẩm Hoa Kỳ khu vực thủ
đô (US Court of Appeals for the DC Circuit), với ba thẩm phán đều do đảng
Dân Chủ bổ nhiệm, đã ban hành lệnh tạm thời chấp nhận nỗ lực cuối cùng của ông
Trump ngăn chặn việc chuyển giao tài liệu cho Hạ Viện.
Hội đồng Phúc thẩm có các ông bà Patricia
Millett và Robert Wilkins -được Tổng thống Barack Obama bổ nhiệm- và Ketanji
Brown Jackson, do Tổng thống Joe Biden bổ nhiệm, đã yêu cầu các luật sư của ông
Trump, của Quốc Hội và của chính quyền Biden nộp bản tóm tắt ý kiến trước khi
diễn ra các cuộc tranh luận bằng miệng vào ngày 30 Tháng Mười Một sắp tới.
Tổng
cộng có hơn 700 tài liệu từ nhiệm kỳ tổng thống của ông Trump dự kiến sẽ được Cơ quan Lưu trữ
Quốc gia chuyển giao cho Ủy ban Lựa chọn Hạ viện trong những tuần tới.
Cựu Tổng thống Trump đã đệ đơn kiện vào tháng
trước tại Tòa án Quận thủ đô DC, yêu cầu áp dụng đặc quyền hành pháp để ngăn chặn
việc chuyển giao tài liệu cho Quốc Hội và cáo buộc rằng các yêu cầu của Hạ Viện
về tài liệu là “chưa từng có về phạm vi và mức độ” và “không hợp pháp”.
Tuy nhiên, Thẩm phán Tanya Chutkan của tòa thủ
đô đã hai lần bác bỏ yêu cầu của ông Trump. Phán quyết hôm Thứ Ba của Thẩm phán
Chutkan cho rằng đặc quyền hành pháp thuộc về Tòa Bạch Ốc chứ không thuộc cá
nhân. “Các tổng thống không phải là vua hay nữ hoàng; và nguyên đơn không còn
là tổng thống,” Thẩm phán Chutkan nói.
Sau khi ông Trump kháng cáo phán quyết của bà
lên tòa phúc thẩm, tối hôm qua Thứ Tư, Thẩm phán Tanya Chutkan tiếp tục nói rằng
các luật sư của ông Trump đã không đưa ra các lập luận pháp lý mới hoặc các tình
tiết mới để thay đổi phán quyết trước đó.
Tòa Bạch Ốc đã từ chối can thiệp vào việc chặn
quyền xem xét tài liệu của Tòa Bạch Ốc dưới thời Trump. Trong một văn bản gửi
cho Thẩm phán Chutkan, chính quyền Biden nói rằng ông Trump, với tư cách là cựu
tổng thống, “không có lợi ích cá nhân đối với các tài liệu” và Tổng thống Joe
Biden quyết định cho phép các hồ sơ tổng thống này được đưa ra Quốc Hội.
Hôm Thứ Tư, Ủy ban Lựa chọn của Hạ Viện nói họ
cần hồ sơ Tòa Bạch Ốc thời Trump để có thể tiếp tục điều tra vụ tấn công vào Quốc
Hội. Ủy ban nói thêm rằng sự chậm trễ sẽ cản trở khả năng “hoàn thành kịp thời
một cuộc điều tra toàn diện và đề xuất luật khắc phục hiệu quả.”
-----------------------------------
Đọc thêm:
·
Trump
không thể chặn cuộc điều tra của Quốc Hội về cuộc tấn công vào Điện Capitol
·
Tòa
liên bang bác quy định của Texas cấm buộc học sinh đeo khẩu trang
No comments:
Post a Comment