Saturday, January 7, 2023

HOA KỲ LOAN BÁO VIỆN TRỢ QUÂN SỰ MỚI CHO UKRAINE (Reuters)

 



Mỹ loan báo viện trợ quân sự mới cho Ukraine

Reuters

08/01/2023

https://www.voatiengviet.com/a/my-loan-bao-vien-tro-quan-so-moi-cho-ukraine/6908602.html

 

Mỹ sẽ cung cấp hơn 3,75 tỉ đôla viện trợ quân sự cho Ukraine và các quốc gia bị ảnh hưởng bởi cuộc xâm lược của Nga nhắm vào nước láng giềng, Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken loan báo vào ngày thứ Sáu.

 

https://gdb.voanews.com/09410000-0a00-0242-450a-08daeeada751_w1023_r1_s.jpg

Mỹ dự định cung cấp 50 Xe Chiến đấu Bradley trong gói viện trợ quân sự kỉ lục mới dành cho Ukraine.

 

Ông Blinken cho biết trong một phát biểu rằng Washington sẽ cấp cho Ukraine Xe Chiến đấu Bộ binh Bradley, lựu pháo tự hành, xe bọc thép chở quân, phi đạn đất đối không, đạn dược và các vật phẩm khác để yểm trợ Ukraine.

 

Gói viện trợ này sử dụng khoản tiền lớn nhất - 2,8 tỉ đôla - của Thẩm quyền Giải ngân Tổng thống (PDA) kể từ khi Nga xâm lược Ukraine vào tháng 2 năm ngoái, Thư ký báo chí Nhà Trắng Karine Jean-Pierre cho biết.

 

Thẩm quyền này cho phép Mỹ chuyển các mặt hàng quốc phòng như xe Humvee, xe tải và đạn dược từ các kho dự trữ một cách nhanh chóng mà không cần sự chấp thuận của Quốc hội trong trường hợp khẩn cấp.

 

Viện trợ bao gồm các xe chống phục kích kháng mìn (MRAP), các hệ thống phóng tên lửa hàng loạt có điều hướng (GMLRS), phi đạn đất đối không, mìn chống xe và đạn dược, bà Jean-Pierre nói.

 

Các phi đạn RIM-7 Sea Sparrow, được sử dụng cho phòng không, cũng sẽ được gửi tới Ukraine. Các phi đạn sẽ được phóng từ bệ phóng Buk, một hệ thống vũ khí từ thời Soviet mà Ukraine đang sử dụng.

 

Laura Cooper, Phó Thứ trưởng Quốc phòng Mỹ đặc trách Nga, Ukraine và vùng Âu Á, nói với các phóng viên tại Lầu Năm Góc: "Đó là một giải pháp sáng tạo đòi hỏi trình độ kĩ thuật khéo léo" để dùng giàn phóng thời Soviet với phi đạn dược sản xuất bởi công ty Raytheon Technologies và General Dynamics Corp của Mỹ.

 

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy đã nhấn mạnh sự cần thiết phải có hệ thống phòng không tốt hơn để kiềm chế các cuộc tấn công bằng phi đạn của Nga vốn đã gây thiệt hại cho cơ sở hạ tầng năng lượng của nước này trong mùa đông.

 

Mỹ và Đức cũng đã cam kết gửi các hệ thống phi đạn Patriot để đẩy lùi các cuộc tấn công bằng phi đạn và máy bay không người lái của Nga.

 

“Gói thiết bị PDA đặc biệt này, và Xe Chiến đấu Bradley, có ý nghĩa rất lớn trong việc tăng cường khả năng thực hiện điều mà chúng tôi gọi là chiến tranh 'điều động vũ khí hỗn hợp,'" John Kirby, phát ngôn viên của Hội đồng An ninh Quốc gia Nhà Trắng, nói.

 

Các lực lượng Ukraine sẽ được huấn luyện về chiến thuật này bắt đầu trong những tuần tới.

Xe bọc thép Bradley có súng mạnh và được Lục quân Mỹ sử dụng thường xuyên để chở binh sĩ đi khắp các chiến trường kể từ giữa những năm 1980. Lục quân có hàng ngàn xe Bradley. Mỹ định gửi khoảng 50 chiếc.

 

“Giao tranh ở phía đông, đặc biệt là ở khu vực Donbas đã trở nên đặc biệt ác liệt trong những tuần gần đây và chúng tôi nhận thấy mọi chỉ dấu cho thấy Nga tiếp tục muốn mở rộng những nỗ lực của họ ở Donbas, đặc biệt là xung quanh Bakhmut,” ông Kirby nói.

Ngoài vũ khí, gói viện trợ còn bao gồm 225 triệu đôla Tài trợ Quân sự Nước ngoài để giúp Ukraine xây dựng và hiện đại hóa quân đội, bà Jean-Pierre cho biết.

Bà nói gói viện trợ này cũng bao gồm một khoản bổ sung 682 triệu đôla cho

 "các đối tác khu vực và đồng minh ở sườn phía đông của NATO" để khuyến khích những nước đã gửi vũ khí tới Ukraine cung cấp thêm. Ngân quỹ của Mỹ có thể được sử dụng để giúp họ mua thiết bị thay thế.

.

=================================

.

Mỹ thông báo thêm khoản viện trợ lớn nhất hơn 3 tỉ đô la cho Ukraina

Thu Hằng  -  RFI

Đăng ngày: 07/01/2023 - 12:19

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20230107-m%E1%BB%B9-th%C3%B4ng-b%C3%A1o-th%C3%AAm-kho%E1%BA%A3n-vi%E1%BB%87n-tr%E1%BB%A3-l%E1%BB%9Bn-nh%E1%BA%A5t-h%C6%A1n-3-t%E1%BB%89-%C4%91%C3%B4-la-cho-ukraina

 

Ngay sau khi Pháp và Đức xác nhận chuyển xe tăng hạng nhẹ cho Kiev, ngày 06/01/2023, Hoa Kỳ cũng cho biết sẽ cung cấp 50 xe thiết giáp Bradley, cùng với nhiều loại vũ khí khác để giúp Ukraina chống xâm lược Nga. Tổng gói viện trợ lên đến hơn 3 tỉ đô la, được coi là « đợt hỗ trợ quân sự có giá trị lớn nhất mà Mỹ hứa từ trước đến nay ».

 

https://s.rfi.fr/media/display/d794941e-8d2d-11ed-9bc3-005056a97e36/w:980/p:16x9/D4LMDRAAPBJ7JGGJ3CFNGXOPC4.webp

Ảnh minh họa: Xe tăng Bradley mà Mỹ đã quyết định viện trợ cho Ukraina. © Reuters

 

Khoản viên trợ mới gồm 2,85 tỉ đô la vũ khí trích từ kho của quân đội Mỹ và 225 triệu đô la đặt hàng các nhà công nghiệp quốc phòng. Cụ thể, Ukraina sẽ nhận được 50 xe Bradley loại M2A2, được trang bị pháo 25 mm cùng với bệ phóng tên lửa chống tăng, chở được đội lái và thêm 6 quân nhân. Loại xe bọc thép bánh xích này cũng có thể bắn tên lửa chống tăng Javelin đã được trang bị cho quân Ukraina ngay từ đầu cuộc chiến chống Nga.

 

Tiếp theo còn có 100 xe bọc thép M113 vận chuyển quân, 55 xe bọc thép MRAP được thiết kế chống mìn và 18 khẩu pháo, nhiều trái phá, súng cối, tên lửa phòng không và súng ngắn.

 

Bà Laure Cooper, trợ lý thứ trưởng Quốc Phòng, phụ trách về Nga của Lầu Năm Góc, nhấn mạnh Mỹ « làm việc cần thiết để Ukraina có thể tiến thêm và chiếm lại lãnh thổ », « xe Bradley sẽ củng cố thêm năng lực của Ukraina tiến hành các cuộc thao diễn phức tạp trong gần như mọi điều kiện thời tiết và trên mọi địa hình, kể cả ở miền nam và miền đông đất nước ».

 

Dù không gồm các loại xe tăng tấn công mà Ukraina vẫn đề nghị phương Tây cung cấp, nhưng tổng thống Volodymyr Zelensky đã không giấu vui mừng, vì « lần đầu tiên », Ukraina « nhận được xe bọc thép Bradley », những loại vũ khí mới cần thiết, « kể cả những loại có độ chính xác cao ». Theo AFP, tính cả đợt viện trợ quân sự hơn 3 tỉ đô la lần này, Mỹ đã cung cấp cho chính quyền Kiev 24,2 tỉ đô la kể từ khi Nga đưa quân chiếm Ukraina ngày 24/02/2022.

 

Trước đó, Pháp thông báo gửi xe tăng hạng nhẹ AMX 10-RC, còn Đức gửi 40 xe bọc thép Mader cho quân đội Ukraina. Những quyết định này bị Nga lên án làm « leo thang » căng thẳng. Một nhà ngoại giao Ba Lan cho báo Wall Street Journal biết hôm 06/01 là Vacxava cũng đang nghiên cứu khả năng viện trợ cho Ukraina xe tăng chiến đấu Leopard do Đức sản xuất.

 

-------------------------------------

CÁC NỘI DUNG LIÊN QUAN

MỸ - ĐỨC - UKRAINA - VŨ KHÍ

Mỹ và Đức thông báo cung cấp xe bọc thép hạng nhẹ cho Ukraina

 

PHÁP - UKRAINA - QUÂN SỰ

Chiến tranh Ukraina: Pháp sẽ giao xe tăng hạng nhẹ cho Kiev

 

PHÂN TÍCH

Cấp tên lửa Patriot cho Ukraina : Mỹ leo thang quân sự chống Nga và Iran ?





No comments: