Bắc
Hàn ‘chung chiến hào’ với Nga nhưng phủ nhận cung cấp vũ khí
Người Việt
January 29, 2023
https://www.nguoi-viet.com/the-gioi/bac-han-phu-nhan-cung-cap-vu-khi-cho-nga/
Ông John
Kirby, ngôn viên an ninh quốc gia Tòa Bạch Ốc, đã cho xem các bức ảnh tình báo
Mỹ chụp các xe lửa Nga vào Bắc Hàn chất đầy vũ khí, đạn dược rồi quay trở lại
Nga.
Trong một tuyên bố do thông tấn xã Bắc Hàn đưa
ra bác bỏ các cáo buộc, cảnh báo rằng Mỹ sẽ phải đối mặt với “kết quả không
mong muốn” nếu tiếp tục lan truyền “tin đồn tự tạo.”
“Mỹ cố gắng làm hoen ố hình ảnh của (Bắc Hàn)
bằng cách bịa đặt một điều không tồn tại là một hành động khiêu khích nghiêm trọng
không bao giờ được phép và điều đó không thể không kích hoạt phản ứng của họ,”
ông Kwon Jong Gun, giới chức cao cấp của Bình Nhưỡng về vấn đề phản ứng với Mỹ.
Ông Kwon gọi hành động của Mỹ “để biện minh
cho việc cung cấp vũ khí cho Ukraine là một nỗ lực ngu ngốc.”
Đầu tuần này, Tổng Thống Joe Biden tuyên bố
cung cấp 31 xe tăng chủ lực Abrams, một trong những loại vũ khí tinh vi và mạnh
nhất của quân đội Mỹ, để giúp Kiev chống lại cuộc xâm lược của Moscow.
Quyết định của Washington đã vấp phải sự chỉ
trích dữ dội đưa ra hôm Thứ Sáu từ bà Kim Yo Jong, em gái quyền lực của nhà
lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong Un, nói rằng Washington đang leo thang một “cuộc chiến
ủy nhiệm” nham hiểm nhằm tiêu diệt Moscow, theo AP.
Bình luận của bà Kim Yo Jong nhấn mạnh mối
quan hệ ngày càng chặt của nước này với Nga về cuộc chiến ở Ukraine trong bối cảnh
Bình Nhưỡng đối đầu với Mỹ và các đồng minh Châu Á về chương trình hỏa tiễn và
vũ khí hạt nhân.
Bà Kim cho rằng chính quyền Biden đang “vượt
qua lằn ranh đỏ” qua việc gửi xe tăng chủ lực tới Ukraine và quyết định này phản
ảnh “ý định thâm độc nhằm thực hiện mục tiêu bá quyền Mỹ bằng cách mở rộng hơn
nữa cuộc chiến ủy nhiệm nhằm tiêu diệt Nga.”
“Mỹ là tội phạm gây ra mối đe dọa và thách thức
nghiêm trọng đối với an ninh chiến lược của Nga và đẩy tình hình khu vực đến
giai đoạn nghiêm trọng hiện nay,” em gái ông Kim Jong Un lên tiếng bênh vực
hành động xâm lăng của Nga.
“Tôi tin chắc rằng bất kỳ khí tài quân sự nào
mà Mỹ và Tây phương khoe khoang sẽ bị đốt thành từng mảnh trước tinh thần chiến
đấu bất khuất và sức mạnh của quân đội và nhân dân Nga anh hùng,” bà Kim nói, đồng
thời nhấn mạnh thêm rằng Bắc Hàn sẽ luôn “đứng chung chiến hào với
Nga.” (MPL) [kn]
===========================================
.
.
Bắc Hàn lên án Mỹ cung cấp xe tăng cho Ukraine
Người
Việt
January 28, 2023
https://www.nguoi-viet.com/the-gioi/bac-han-len-an-my-cung-cap-xe-tang-cho-ukraine/
BÌNH NHƯỠNG, Bắc Hàn (NV) – Bắc
Hàn hôm Thứ Sáu, 27 Tháng Giêng, lên án quyết định của Tổng Thống Joe Biden
cung cấp cho Ukraine các xe tăng M1 Abram để giúp chống lại cuộc xâm lược của
Nga, nói rằng Washington đang leo thang một “cuộc chiến ủy nhiệm” nham hiểm nhằm
tiêu diệt Moscow, theo hãng thông tấn AP.
Bình luận của bà Kim Yo Jong, người em gái có ảnh
hưởng của ông Kim Jong Un, chủ tịch Bắc Hàn, nhấn mạnh mối quan hệ ngày càng chặt
của nước này với Nga về cuộc chiến ở Ukraine trong bối cảnh Bình Nhưỡng đối đầu
với Mỹ và các đồng minh Châu Á về chương trình hỏa tiễn và vũ khí hạt nhân.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2023/01/TS-kim-yo-jong-1536x1024.jpeg
Bà Kim Yo Jong, người em gái có ảnh hưởng của ông
Kim Jong Un, chủ tịch Bắc Hàn. (Hình: Jorge Silva/AFP via Getty Images)
Bắc Hàn đổ lỗi cho Mỹ về cuộc khủng hoảng ở
Ukraine, nhấn mạnh rằng “chính sách bá quyền” của Tây phương buộc Nga phải có
hành động quân sự để tự bảo vệ lợi ích an ninh.
Washington cáo buộc Bình Nhưởng gửi một lượng
lớn đạn đại bác và các loại đạn dược khác tới Moscow để hỗ trợ cuộc chiến ở
Kiev, Bình Nhưỡng nhiều lần bác bỏ cáo buộc này.
Bình luận của bà Kim Yo Jong, được hãng truyền
thông nhà nước Bắc Hàn công bố, được đưa ra sau khi Tổng Thống Biden tuyên bố Mỹ
sẽ gửi 31 xe tăng M1 Abrams tới Ukraine, đảo ngược quan điểm trước đó là loại
chiến cụ này sẽ gây khó khăn cho quân đội Ukraine về vấn đề vận hành và bảo
trì.
Bà Kim cho rằng chính quyền Biden đang “vượt
qua lằn ranh đỏ” qua việc gửi xe tăng chủ lực tới Ukraine và quyết định này phản
ảnh “ý định thâm độc nhằm thực hiện mục tiêu bá quyền Mỹ bằng cách mở rộng hơn
nữa cuộc chiến ủy nhiệm nhằm tiêu diệt Nga.”
“Mỹ là tội phạm gây ra mối đe dọa và thách thức
nghiêm trọng đối với an ninh chiến lược của Nga và đẩy tình hình khu vực đến
giai đoạn nghiêm trọng hiện nay,” em gái ông Kim Jong Un lên tiếng.
“Tôi tin chắc rằng bất kỳ khí tài quân sự nào
mà Mỹ và Tây phương khoe khoang sẽ bị đốt thành từng mảnh trước tinh thần chiến
đấu bất khuất và sức mạnh của quân đội và nhân dân Nga anh hùng,” bà Kim nói, đồng
thời nhấn mạnh thêm rằng Bắc Hàn sẽ luôn “đứng chung chiến hào với Nga.” (MPL) [qd]
No comments:
Post a Comment