Saturday, June 11, 2022

CUỘC CHIẾN UKRAINE : KYIV MẤT TỚI 200 QUÂN MỖI NGÀY (BBC News Tiếng Việt)

 



Cuộc chiến Ukraine: Kyiv mất tới 200 quân mỗi ngày

BBC News Tiếng Việt

10 tháng 6 năm 2022

https://www.bbc.com/vietnamese/world-61759019

 

Một phụ tá cấp cao của tổng thống Ukraine nói với BBC rằng mỗi ngày có khoảng 100 đến 200 lính Ukraine bỏ mạng trên chiến trường.

 

Mykhaylo Podolyak cho biết Ukraine cần hàng trăm hệ thống pháo binh của phương Tây để đạt được tiềm lực ngang bằng với Nga ở khu vực phía đông Donbas.

 

Ông cũng cho biết Kyiv chưa sẵn sàng nối lại các cuộc đàm phán hòa bình với Moscow.

 

Quân lính Ukraine đang bị pháo kích dữ dội khi lực lượng Nga cố gắng giành quyền kiểm soát toàn bộ Donbas.

 

Putin: Phương Tây khó từ chối năng lượng Nga nhiều năm tới

Zelensky: 'Severodonetsk và Lysychansk là những thành phố chết'

Thêm một tướng Nga thiệt mạng tại Ukraine

 

"Lực lượng Nga đã dội khá nhiều vũ khí phi hạt nhân lên chiến trận, bao gồm pháo hạng nặng, nhiều hệ thống phóng tên lửa và máy bay," ông Podolyak nói.

 

Ông lặp lại lời kêu gọi của Ukraine về việc cung cấp thêm vũ khí từ phương Tây, và nói rằng "sự hoàn toàn không tương xứng" giữa quân đội Nga và Ukraine là lý do khiến tỷ lệ thương vong nặng nề của Ukraine.

 

"Nhu cầu pháo binh của chúng tôi không chỉ là một vài ý muốn bất chợt... mà là nhu cầu khách quan với tình hình trên chiến trường," ông nói, và nói thêm rằng Ukraine cần 150 đến 300 hệ thống phóng tên lửa để bằng với Nga - một con số cao hơn nhiều so với những gì họ đã nhận được cho đến nay.

 

Ông Podolyak cũng cho biết các cuộc đàm phàn hóa bình chỉ được nối lại nếu Nga từ bỏ lãnh thổ mà họ đã giành được kể từ khi tiến hành xâm lược vào ngày 24/2.

 

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/B72E/production/_125349864_d91bc4a0-c750-4dc6-837a-87945a71ca0d.jpg.webp

Ukraine nói Nga đã biến thành phố Severodonetsk thành đống đổ nát

 

Đề cập của ông Podolyak rằng có tới 100 - 200 quân lính Nga thiệt mạng mỗi ngày cao hơn nhiều so với ước tính trước đó.

 

Hôm thứ Năm (9/6), Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine, Oleksii Reznikov, cho biết Ukraine mất 100 quân một ngày, và hơn 500 người bị thương.

 

Các con số thương vong khác nhau là dấu hiệu cho thấy khó khăn như thế nào để có được thông tin chính xác từ chiến trận.

 

Bất chấp những tổn thất nặng nề, ông Reznikov khẳng định rằng có rất nhiều binh lính Nga cũng đang hy sinh.

 

"Điện Kremlin tiếp tục gây sức ép bằng số lượng áp đảo, các sai lầm, đối mặt với sự phản kháng mạnh mẽ và chịu thương vong lớn," ông Reznikov nói. "Nhưng vẫn có những lực lượng đạt được bước tiến ở một số nơi trên mặt trận."

 

Tương tự, thống đốc khu vực Luhansk, ông Sergei Gaidai, nói rằng người Nga đang "chết như ruồi" nhưng lặp lại tuyên bố của ông Podolyak rằng Ukraine đang gặp khó khăn với tình trạng thiếu pháo binh "thảm khốc".

 

Lực lượng Nga đã tập trung tấn công vào thành phố Severodonetsk.

 

Hôm thứ Tư (8/6), ông Zelensky nói rằng "số phận của Donbas đang được quyết định ở đó" và các quan chức cho biết nơi này đã bị biến thành đống đổ nát bởi các trạn pháo kích và tên lửa dữ dội của Nga.

 

'Tòa ly khai' Donetsk ra án tử cho hai người Anh bị Nga bắt ở Ukraine

Putin cảnh báo Ukraine về vũ khí tầm xa của phương Tây

 

Bên cạnh cuộc chiến trên chiến tuyến, hai người Anh và một người Morocco chiến đấu cho lực lượng vũ trang Ukraine bị một tòa án không được thừa nhận ở nơi được gọi là nước Cộng hòa Nhân dân Donetsk tuyên án tử hình hôm 9/6.

 

Họ bị kết tội là lính đánh thuê và "hành động nhằm chiếm đoạt quyền lực một cách bạo lực."

 

---------------------

 

TIN LIÊN QUAN

 

Siêu du thuyền của Nga được lệnh rời Fiji theo trát của Mỹ

8 tháng 6 năm 2022

 

Cuộc chiến Ukraine: Anh gửi tên lửa tầm xa đầu tiên cho Ukraine

6 tháng 6 năm 2022

 

Ukraine: Các vụ nổ làm rung chuyển Kyiv trong lúc giao tranh dữ dội ở phía đông

5 tháng 6 năm 2022

 

Chiến tranh Ukraine: Zelensky nói Nga kiểm soát 1/5 lãnh thổ Ukraine

3 tháng 6 năm 2022

 




No comments: