NỘI DUNG :
Vụ khám nhà ông Trump:
Phải tôn trọng pháp luật!
Hiếu
Chân/Người Việt
.
Phiên
xử gian lận thuế của Trump Organization diễn ra vào Tháng Mười
Người Việt
==================================================
.
.
Vụ khám nhà ông Trump:
Phải tôn trọng pháp luật!
Hiếu Chân/Người Việt
August 12,
2022
https://www.nguoi-viet.com/binh-luan/vu-kham-nha-ong-trump-phai-ton-trong-phap-luat/
Vụ khám
dinh thự Mar-a-Lago của cựu Tổng Thống Donald Trump hôm 8 Tháng Tám chiếm trang
nhất của báo chí trong tuần qua không chỉ vì tính chất mới mẻ của nó mà còn vì
thái độ thù địch của các chính trị gia cánh hữu, đặc biệt là những người Cộng
Hòa trung thành với ông Trump về sự việc này. Tinh thần thượng tôn pháp luật của
người Mỹ dường như đang bị thách thức lớn.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2022/08/BL-Kham-Nha-Ong-Trump-1068x712.jpg
Ông Merrick Garland, bộ trưởng Tư Pháp, tại
cuộc họp báo hôm Thứ Năm, 11 Tháng Tám: “Không ai được đứng trên luật pháp, cho
dù người đó là ai.” (Hình minh họa: Drew Angerer/Getty Images)
Chuyện
bắt đầu từ khi ông Trump thôi làm tổng thống và rời thủ đô trưa ngày 20 Tháng
Giêng, 2021, mang về tư dinh ở Florida nhiều tài liệu của chính phủ. Sau một năm thương thảo, tới Tháng Giêng năm nay, ông
Trump trả lại cho Nha Lưu Trữ và Hồ Sơ Quốc Gia (National Archive and Records
Administration, gọi tắt là NARA) 15 thùng tài liệu lấy đi từ Tòa Bạch Ốc.
Trong số này, NARA phát hiện vài tài liệu mật, và họ nghi ngờ ông Trump còn tiếp
tục giữ các tài liệu mật khác, cất ở dinh thự riêng của ông. NARA yêu cầu Bộ Tư
Pháp điều tra hình sự hành vi vi phạm Đạo Luật Hồ Sơ Tổng Thống (Presidential
Records Act of 1978 – PRA).
PRA quy định
các hồ sơ của Tòa Bạch Ốc là tài sản của chính phủ liên bang, không phải của
riêng của các tổng thống tạo ra chúng và các tổng thống cùng phụ tá của họ phải
tuân thủ khi xử lý thông tin bí mật.
Theo nguồn
tin từ Bộ Tư Pháp, cuối Tháng Tư vừa qua, một đại bồi thẩm đoàn liên bang đã âm
thầm xem xét liệu Tổng Thống Trump có sở hữu bất hợp pháp thông tin an ninh quốc
gia hay không và đi đến kết luận rằng đã có hành vi vi phạm pháp luật.
Cách đây
vài tháng, Bộ Tư Pháp cử người đến Mar-a-Lago vận động ông Trump tiếp tục trả hồ
sơ và cũng gửi trát đòi hồ sơ đến nhà ông. Lo sợ những tài liệu liên quan mật thiết tới an ninh quốc
gia có thể rơi vào tay các địch thủ nước ngoài, công tố viên của vụ án đến gặp
ông Bruce Reinhart, chánh án tạm liên bang (Magistrate Judge) ở Florida để yêu
cầu phê duyệt lệnh khám nhà riêng của ông Trump theo đúng quy định pháp luật.
Cuộc khám xét được FBI
thực hiện lặng lẽ từ sáng đến tối ngày 8 Tháng Tám tại dinh thự Mar-a-Lago. Ông Trump không có mặt ở nhà nhưng
các luật sư đại diện ông có mặt và ký vào biên bản liệt kê những tài liệu, hiện
vật được thu giữ.
Theo danh
sách liệt kê mà Bộ Tư Pháp công bố chiều ngày 12 Tháng Tám, sau khi được sự chấp
thuận của tòa án và phía ông Trump không phản đối, cơ quan FBI thu được 20 hộp
hiện vật, có 33 hồ sơ trong đó có 11 hồ sơ được phân loại hồ sơ mật và tối mật, chỉ được xem ở cơ quan
chính phủ được bảo vệ cẩn mật. Bộ Tư Pháp sẽ nghiên cứu các hồ sơ này để
quyết định có truy tố cựu tổng thống hay không.
Các cơ
quan truyền thông lớn dẫn nhận định của các chuyên gia pháp lý cho rằng, việc thủ đắc bất hợp pháp những tài liệu hệ trọng với an
ninh quốc gia như vậy có dấu hiệu vi phạm ba đạo luật của Hoa Kỳ, từ luật Hồ Sơ Tổng thống, Luật
Chống Gián Điệp (Espionage Act), và luật về bảo vệ tài sản của chính phủ liên
bang.
***
Truy tố hay không chưa rõ, nhưng vụ
xét nhà trở nên ầm ĩ vì nhiều lý do.
Một là, xét nhà một
cựu tổng thống là chuyện chưa có tiền lệ ở Mỹ, dù là chuyện bình thường ở nhiều
nước dân chủ khác. Hai là, người bị khám
xét chẳng những có thói coi thường pháp luật mà còn có một số lượng ủng hộ viên
rất đông đảo và ông Trump dựa vào lòng tin mù quáng của họ để tấn công các cơ
quan chính phủ nào dám đụng đến ông.
Ngay trong
lúc vụ khám xét diễn ra, ông Trump lên mạng xã hội tuyên bố mình là nạn nhân của
một mưu đồ chính trị của đảng Dân Chủ và chính quyền Joe Biden nhằm ngăn ông ứng
cử tổng thống năm 2024.
Chưa cần
biết mục đích vụ khám xét là gì, kết quả ra sao, các tài liệu mà ông Trump thủ
đắc một cách bất hợp pháp có hệ trọng với an ninh quốc gia hay không, nhiều
chính trị gia Cộng Hòa đã nhanh nhẩu đứng về phía ông cựu tổng thống, lên án
gay gắt hành vi của cơ quan công lực.
Những người ủng hộ ông Trump kéo đến
Mar-a-Lago tuần hành trong đêm. Trên mạng xã hội, các tổ chức cực hữu liên tục
đăng bài kêu gọi trang bị vũ khí và hành động bạo lực để chống lại “chế độ độc
tài Biden,” cổ vũ “Nội Chiến,” và đòi “ám sát Bộ Trưởng Tư Pháp Merrick
Garland!”
Các dân biểu Cộng Hòa họp báo và lên mạng xã
hội lên án Bộ Tư Pháp hành động vượt quá thẩm quyền, so sánh FBI với Gestapo (mật
vụ Phát Xít Đức), có mưu đồ chính trị trước cuộc bầu cử giữa kỳ. Họ còn tung ra
những thuyết âm mưu vô căn cứ như FBI lợi dụng vụ khám xét để “cấy” (planted) bằng
chứng phạm tội vào nhà ông Trump. Các Thượng Nghị Sĩ Ted Cruz (Cộng Hòa-Texas)
và Thống Đốc Ron DeSantis (Cộng Hòa) của Florida ủng hộ việc giải tán cả FBI và
Bộ Tư Pháp…
Dân Biểu Kevin McCarthy (Cộng Hòa-California), trưởng khối
thiểu số Hạ Viện, còn đe dọa sẽ “trả thù” Bộ Tư Pháp và cá nhân Bộ Trưởng
Merrick Garland ngay lập tức nếu Cộng Hòa giành lại được đa số ghế Hạ Viện
trong cuộc bầu cử sắp tới.
Sự việc không chỉ dừng lại ở những lời hô hào
hiếu chiến mà thực tế đã biến thành hành động bạo lực. Một kẻ cực đoan mặc áo giáp mang vũ khí xông vào
trụ sở FBI ở Cincinnati, Ohio, với ý đồ gây rối bị bắn chết sau cuộc đấu súng với
cảnh sát.
Giám Đốc FBI Christopher Wray cảnh báo nhân viên trong toàn lực lượng
phải đề cao cảnh giác, coi chừng bị tấn công. Ngay đến Chánh Án Bruce Reinhart – người phê chuẩn lệnh xét nhà ông Trump –
cũng lo ngại vì gia đình ông và ngôi giáo đường Do Thái Giáo mà ông là thành
viên quản trị liên tục bị đe dọa trong vài ngày qua, buộc giáo đường phải hủy
các Thánh Lễ ngoài trời…
***
Quan sát
những diễn biến như vậy, người Mỹ bình thường không thể không lo ngại. Hoa Kỳ
là quốc gia có thể chế tam quyền phân lập, các nhánh Hành Pháp, Tư Pháp, và Lập
Pháp kiểm soát lẫn nhau, không ai được đứng trên luật pháp. Đây là điểm cốt lõi
phân biệt thể chế dân chủ tự do của Hoa Kỳ với các thể chế độc đảng toàn trị của
Trung Quốc, Việt Nam, Bắc Hàn, Cuba và các nước chuyên chế khác.
Ở Mỹ, cơ
quan thực thi pháp luật như FBI và Bộ Tư Pháp có sự độc lập rất lớn, không phụ
thuộc vào đảng phái và không ai can thiệp được hoạt động của họ. Tòa Bạch Ốc của
ông Biden thậm chí không hề được báo trước vụ khám xét dinh thự ông Trump mà
cũng chỉ biết qua báo chí. Có thể trong những trường hợp nào đó, FBI hành xử vượt
quá quyền hạn của họ và bị nhánh Lập Pháp thổi còi, nhưng trong vụ xét nhà ông
Trump, họ đã làm đúng chức trách và trình tự pháp luật, ít ra là chưa có bằng
chứng cho thấy FBI lạm quyền hoặc hành động với động cơ chính trị.
Người dân
tuân thủ pháp luật vì tin vào tính công minh, chí công vô tư của các cơ quan
công lực. Khi phát hiện hiện tượng vi phạm pháp luật, lợi ích công cộng bị xâm
phạm thì cơ quan công lực thực hiện điều tra, theo dõi. Họ không chịu sự “chỉ đạo”
của một đảng hay một cá nhân nào, không phải là “công cụ” để các thế lực chính
trị sai khiến. Ngày nào người dân không còn tin vào tính công minh của pháp luật,
của các tổ chức thực thi pháp luật, thì ngày đó nền dân chủ có nguy cơ sụp đổ.
Ông Donald
Trump không còn là tổng thống và do đó không còn quyền miễn trừ của nguyên thủ
quốc gia. Nếu ông có hành vi phạm pháp, ông phải bị điều tra xét xử như bao thường
dân khác. Thế thì tại sao các chính trị gia cánh hữu lồng lộn lên chỉ vì ông bị
khám nhà? Để thể hiện lòng trung thành với một “cựu vương?” Để nhận được phiếu
bầu của những người ủng hộ ông cựu tổng thống?
Các tổ chức
công quyền của Mỹ đang bị tấn công từ phía cánh hữu – và đó là một dấu hiệu dẫn
tới tình trạng bất ổn rất đáng lo. [đ.d.]
=========================================
.
Phiên
xử gian lận thuế của Trump Organization diễn ra vào Tháng Mười
Người Việt
August 13,
2022
NEW
YORK, New York (NV) – Một chánh án New York hôm Thứ Sáu, 12 Tháng
Tám, ra lệnh cho công ty của ông Donald Trump và cựu giám đốc tài chính công ty
Trump Organization phải ra hầu tòa vào mùa Thu do cáo buộc gian lận thuế, theo
AP.
Chánh Án
Juan Manuel Merchan ở Manhattan quyết định sẽ có cuộc chọn bồi thẩm đoàn vào
ngày 24 Tháng Mười. Trump Organization bị cáo buộc đưa cho ông Allen
Weisselberg, giám đốc tài chính lâu năm của công ty, hơn $1.7 triệu để chi trả
các chi phí, bao gồm tiền thuê nhà, mua xe và học phí con cái trong nhiều năm,
mà không phải khai thuế.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2022/08/TS-TrumpHotel-081322-1068x712.jpg
Trump International Hotel and Tower ở
Chicago, Illinois. (Hình minh họa: Kamil Krzaczynski/AFP via Getty Images)
Các luật
sư tại phiên điều trần ngày 12 Tháng Tám cho rằng phiên tòa có thể kéo dài vài
tháng.
Chánh Án
Merchan từ chối yêu cầu rút lệnh đòi hầu tòa của ông Weisselberg và Trump
Organization. Dù vậy, ông đã giảm một tội danh gian lận thuế chống lại công ty
do vấn đề thời hiệu. Hơn một chục tội danh khác vẫn còn.
Luật sư của
ông Weisselberg lập luận các công tố viên tại Biện Lý Cuộc Manhattan cố ý trừng
phạt ông vì ông không chịu làm nhân chứng chống lại cựu Tổng Thống Donald
Trump.
Đáp lại,
Chánh Án Merchan tuyên bố những bằng chứng đại bồi thẩm đoàn thu được “có đủ sức
mạnh pháp lý để hỗ trợ cáo buộc.” Ngoài ra, các thủ tục tố tụng được tiến hành
đúng cách và “tính cách công minh của chúng không bị ảnh hưởng.”
Nếu lịch
trình diễn tiến đúng như dự trù, ông Weisselberg và Trump Organization sẽ bị
xét xử vào Tháng Mười Một, cùng thời điểm diễn ra cuộc bầu cử giữa kỳ.
Đảng Cộng
Hòa của ông Trump có thể giành quyền kiểm soát một hoặc cả hai viện của Quốc Hội.
Đồng thời, ông Trump đang đặt nền móng cho một chiến dịch tranh cử tổng thống
vào năm 2024.
Phiên tòa
hình sự không phải là mối quan tâm pháp lý duy nhất hiện tại của cựu tổng thống.
Ngày 8 Tháng Tám, FBI đã ập vào khám xét khu nghỉ mát Mar-a-Lago ở Florida. Đến
ngày 11 Tháng Tám, Bộ Tư Pháp Mỹ công bố các tài liệu về lệnh khám xét.
Ông Trump
đã cho lời khai vào ngày 10 Tháng Tám khi bà Letitia James, bộ trưởng Tư Pháp
New York, khép lại một cuộc điều tra dân sự khác, đã được tiến hành song song.
Theo đó, công ty của cựu tổng thống bị tố lừa các ngân hàng cho vay và cơ quan
thuế về giá trị tài sản. Ông Trump đã trích dẫn Tu Chánh Án Thứ Năm hơn 400 lần
để bảo vệ quyền không tự tố giác của mình.
Ông
Weisselberg, vừa bước sang tuổi 75, là giám đốc điều hành Trump Organization
duy nhất bị buộc tội trong cuộc điều tra hình sự kéo dài nhiều năm. Ông Cyrus
Vance Jr., cựu biện lý Manhattan, là người khởi đầu công cuộc truy đuổi và đã
lên tới Tối Cao Pháp Viện để yêu cầu có được hồ sơ thuế của ông Trump. Ông
Alvin Bragg hiện đang giám sát cuộc điều tra.
Các công tố
viên cáo buộc ông Weisselberg và Trump Organization đã lên kế hoạch đưa tiền
cho các giám đốc điều hành cao cấp trong công ty, bao gồm ông Weisselberg,
trong suốt 15 năm. (V.Giang) [qd]
No comments:
Post a Comment