Thursday, July 18, 2024

BIDEN MẮC COVID-19, TRIỆU CHỨNG NHẸ (Người Việt Online)

 




Biden mắc COVID-19, triệu chứng nhẹ

Người Việt

July 17, 2024

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/biden-mac-covid-19-trieu-chung-nhe/

 

WASHINGTON, DC (NV)Tổng Thống Joe Biden thử COVID-19 dương tính hôm Thứ Tư, 17 Tháng Bảy, nhưng chỉ bị triệu chứng nhẹ, Tòa Bạch Ốc loan báo, theo CNBC.

 

Tổng Thống Biden “sẽ trở về Delaware để cách ly và sẽ tiếp tục thực hiện đầy đủ nhiệm vụ trong thời gian đó,” bà Karine Jean-Pierre, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, ra thông báo cho hay.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/07/TS-biden-mac-covid-2-1536x1024.jpg

Tổng Thống Joe Biden lên phi cơ Air Force One tại Phi Trường Quốc Tế Harry Reid ở Las Vegas, Nevada, để về Delaware sau khi thử COVID-19 dương tính hôm Thứ Tư, 17 Tháng Bảy. (Hình: Kent Nishimura/AFP via Getty Images)

 

Ông Biden có chích ngừa COVID-19 và chích mũi tăng cường, bà Jean-Pierre lưu ý.

 

“Tòa Bạch Ốc sẽ thường xuyên cập nhật tình trạng của tổng thống trong lúc ông tiếp tục thực hiện đầy đủ nhiệm vụ tổng thống trong thời gian cách ly,” bà Jean-Pierre cho biết thêm.

 

Tổng Thống Biden thử COVID-19 dương tính khi đang vận động tranh cử ở Las Vegas, Nevada. Ông lên phi cơ Air Force One rời Las Vegas khoảng 3 giờ rưỡi chiều Thứ Tư, giờ California, phóng viên Tòa Bạch Ốc đưa tin. Dường như ông không đeo khẩu trang khi lên phi cơ.

 

“Ổn, tôi thấy ổn,” Tổng Thống Biden trả lời khi được phóng viên hỏi ngoài phi đạo.

 

Tổng Thống Biden bị chảy mũi và “ho khan” chiều Thứ Tư, Bác Sĩ Kevin O’Connor, bác sĩ của ông Biden, cho hay trong thông báo được Tòa Bạch Ốc công bố.

 

“Ông cảm thấy ổn để tham dự chương trình đầu tiên trong ngày, nhưng vì ông không cảm thấy đỡ hơn, chúng tôi cho ông thử COVID-19, và kết quả dương tính,” ông O’Connor cho biết.

 

Triệu chứng của Tổng Thống Biden “vẫn nhẹ,” thân nhiệt và nhịp thở bình thường.

 

“Tổng thống đã uống liều Paxlovid đầu tiên,” ông O’Connor cho hay. “Ông sẽ cách ly tại nhà ở Rehoboth.”

 

Theo lịch, Tổng Thống Biden sẽ đọc diễn văn tại Hội Nghị Thường Niên UnidosUS ở Las Vegas chiều Thứ Tư, sau khi trả lời phỏng vấn đài Univision tại nhà hàng Original Lindo Michoacan Restaurant.

 

Hình ảnh cho thấy ông Biden bắt tay thực khách trong nhà hàng.

 

Nhưng Tổng Thống Biden không tới hội nghị để đọc diễn văn theo lịch vào lúc 1 giờ rưỡi chiều, giờ California.

 

Sau 3 giờ chiều, bà Janet Murguia, chủ tịch UnidosUS, tổ chức bất vụ lợi đấu tranh cho dân quyền, thông báo với cử tọa ông Biden mắc COVID-19.

 

Tổng Thống Biden, 81 tuổi, mắc COVID-19 giữa lúc ngày càng bị thành viên đảng Dân Chủ của ông gây áp lực đòi ông rút khỏi cuộc bầu cử tổng thống năm nay.

 

Ngày càng nhiều nhà lập pháp Dân Chủ, cùng với nhà tài trợ hàng đầu cho đảng này và đồng minh khác, kêu gọi ông Biden bỏ cuộc sau khi ông tranh luận tệ hại với cựu Tổng Thống Donald Trump cuối Tháng Sáu.

 

Tổng Thống Biden liên tục bác bỏ những lời kêu gọi đó và khẳng định ông vẫn đủ sức khỏe thể chất và tâm thần.

 

Tuy nhiên, trả lời phỏng vấn kênh truyền hình cáp BET hôm Thứ Ba, ông Biden nói có thể ông sẽ xem lại quyết định tiếp tục tranh cử nếu xảy ra “tình trạng sức khỏe” nào đó.

 

Cả Tổng Thống Biden lẫn cựu Tổng Thống Trump, 78 tuổi, đều từng bị COVID-19. Lần trước ông Biden thử dương tính là vào Tháng Bảy, 2022. (Th.Long) [qd]

 

======================================================

 

 

TỔNG THỐNG JOE BIDEN BỊ DƯƠNG TÍNH VỚI COVID-19

 

Joe Biden Suddenly Cancels Speech, Tests Positive for COVID

President Joe Biden suddenly canceled an appearance at an event in Las Vegas, Nevada, after testing positive for COVID-19 on Wednesday. Biden was set to speak at the UnidosUS Annual Conference on Wednesday, drawing more than 1,500 Latino advocates in leaders in Nevada, a crucial swing state in the 2024 presidential race. Here's what we know.

 

Joe Biden Suddenly Cancels Speech, Tests Positive for COVID

Published Jul 17, 2024 at 6:07 PM EDT   Updated Jul 17, 2024 at 7:38 PM EDT

By Andrew Stanton

Weekend Staff Writer

https://www.newsweek.com/joe-biden-covid-positive-cancels-event-unidosus-annual-conference-1926696

 

President Joe Biden suddenly canceled an appearance at an event in Las Vegas, Nevada, after testing positive for COVID-19 on Wednesday.

 

Biden was set to speak at the UnidosUS Annual Conference on Wednesday, drawing more than 1,500 Latino advocates in leaders in Nevada, a crucial swing state in the 2024 presidential race. The speech comes as Biden has been trying to rally his supporters around him as Democrats in Congress call for him to resign from the campaign.

 

The group's CEO Janet Murguía announced he would not be attending following a positive COVID-19 test.

 

"Thank you all so much for your patience and understanding. Regrettably, I was just on the phone with President Biden and he shared his deep disappointment at not being able to join us this afternoon. The president has been at many events as well all know and he just tested positive for COVID," she said.

 

Murguía's announcement was met with boos from the audience. She added that Biden didn't want to put "anybody at risk" and that Biden planned on speaking to the conference at a later date.

 

"He's just really sorry he couldn't be with us and obviously we share that disappointment, but we've seen how COVID has still impacted many in our community still," Murguía said.

 

Biden posted on X, formerly Twitter, that he was "feeling good" and thanked people for their well wishes. He added that he will "continue to work to get the job done for the American people." However, the COVID diagnosis sparked some people to speculated Biden was going to drop out of the race.

 

In an interview with BET News that was released on Wednesday, Biden said he would drop out of the campaign if a doctor told him that he had a "problem."

 

Biden also used his COVID diagnosis as a fundraising push. His campaign account wrote on X a short, two-word message, "I'm sick." Then a few minutes later posted a follow up message that said "of Elon Musk and his rich buddies trying to buy this election. And if you agree, pitch in here."

 

Was Joe Biden Hospitalized?

 

Biden is experiencing mild symptoms, press secretary Karine Jean-Pierre said. Those include a runny nose, cough and "general malaise," Biden's doctor said in a statement obtained by Newsweek. His doctor added that Biden felt okay at an event earlier in the day but was tested for COVID when he didn't feel better and got a positive result. Biden will return to Delaware to self-isolate in accordance with CDC guidelines.

 

Biden is also receiving Paxlovid as part of his care and has not been hospitalized.

 

Newsweek reached out to the White House for comment via email.

 

Biden has been attending several events in Nevada over the past few days as polls show him trailing former President Donald Trump in the battleground states, which has not gone for a Republican on the presidential level since 2004.

 

Biden has faced calls to withdraw from the presidential race from some Democrats amid concerns about his ability to run a robust campaign following his performance in the presidential debate last month. Biden has resisted those calls, seeking to make the case as to why he is the strongest candidate to face off against Trump in November.

 

Video footage shows Biden leaving Las Vegas on Air Force One to begin self-isolating. Notably, he was not wearing a mask, which public health experts say can help prevent transmission of the virus. He waved at and held a "thumbs up" at reporters as he boarded the plane.

 

How Many Times Has Joe Biden Had Covid?

 

Biden previously tested positive for the BA.5 COVID-19 in July 2022. He took Paxlovid at the time. He experienced mild symptoms during his first infection.

 

He tested positive again later that month in a "rebound" infection that can rarely occur when an individual is treated with Paxlovid, an oral antiviral pill that can help treat symptoms from the virus.

 

Biden received a COVID-19 booster vaccine in September 2023, alongside his annual flu vaccine, according to a White House memo from his physician Kevin O'Connor.





No comments: