Biden
tái xác nhận bảo vệ Đài Loan nếu Trung Quốc tấn công
Hiếu Chân -
Saigon Nhỏ
18 tháng 9, 2022
https://saigonnhonews.com/wp-content/uploads/2022/09/GettyImages-1243331874.jpg
Tổng
thống Joe Biden và phu nhân đang dự quốc tang Nữ hoàng Anh Elizabeth Đệ Nhị.
Trước khi sang London, ông Biden đã trả lời phỏng vấn đài CBS, trong đó ông tại
xác nhận Hoa Kỳ sẽ cử quân đội bảo vệ Đài Loan nếu đảo quốc bị Trung Quốc xâm
lược. Ảnh Tổng thống Biden ghi sổ tang Nữ hoàng Anh hôm 18 Tháng Chín 2022. Ảnh
Jonathan Hordle-WPA Pool/Getty Images
Tổng thống
Biden một lần nữa xác nhận rằng quân đội Mỹ sẽ bảo vệ Đài Loan trong trường hợp
bị Trung Quốc tấn công – tuyên bố rõ ràng nhất mà ông Biden đưa ra về việc Hoa
Kỳ sẽ hỗ trợ Đài Loan tự vệ.
Trong một
cuộc phỏng vấn với chương trình “60 Phút” của đài CBS phát sóng tối Chủ
Nhật 18 Tháng Chín, Tổng thống Joe Biden nói với người dẫn chương trình
Scott Pelley rằng Hoa Kỳ sẽ bảo vệ Đài Loan “nếu trong thực tế xảy ra một cuộc
tấn công chưa từng có,” theo tường thuật của Washington
Post.
Trung Quốc
tuyên bố Đài Loan, một đảo quốc dân chủ tự trị có 23 triệu dân, là lãnh thổ của
riêng mình, và khẳng định một ngày nào đó họ có thể sử dụng vũ lực để giành quyền
kiểm soát hòn đảo này.
Kể từ khi
Nga xâm lược Ukraine hơn sáu tháng trước, ông Biden đã nhiều lần nhấn mạnh rằng
Mỹ sẽ không đưa quân đội đến Ukraine chiến đấu với Nga. Người dẫn chương trình
Pelley ép ông Biden với câu hỏi, liệu tình hình có khác đi trong trường hợp có
một cuộc tấn công vào Đài Loan hay không. “Vì vậy, không giống như Ukraine,
xin nói rõ, thưa ông, các lực lượng Hoa Kỳ – những người đàn ông và phụ nữ Hoa
Kỳ – sẽ bảo vệ Đài Loan trong trường hợp Trung Quốc xâm lược?” Pelley hỏi. “Đúng
thế,” ông Biden trả lời.
Đây là cuộc
phỏng vấn mới nhất mà ở đó Tổng thống Biden nói Hoa Kỳ sẽ cử quân đội hỗ trợ
phòng thủ Đài Loan nếu Trung Quốc tấn công. Mỗi lần như vậy, các quan chức Nhà
Trắng lại nhấn mạnh rằng nhận xét của ông Biden không thể hiện bất kỳ sự thay đổi
nào trong chính sách của Hoa Kỳ.
Hồi Tháng
Năm, ông Biden nói với các phóng viên rằng chính sách mơ hồ chiến lược đối với
Đài Loan vẫn còn. Vào thời điểm đó, ông không nêu chi tiết và cũng không nói rõ
rằng ông sẽ gửi quân đội Hoa Kỳ đến Đài Loan trong trường hợp Trung Quốc xâm lược.
Người dẫn
chương trình “60 phút” đã thông tin một cách sai lầm rằng kể từ năm 1979
chính sách của Hoa Kỳ công nhận Đài Loan là một phần của Trung Quốc nhưng điều
đó không đúng.
Theo chính
sách “Một Trung Quốc”, chính phủ Hoa Kỳ dưới nhiều đời tổng thống khác nhau đều
công nhận chỉ có một nước Trung Quốc nhưng không công nhận chủ quyền của Bắc
Kinh đối với Đài Loan. Trung Quốc lục địa chưa bao giờ chiếm được Đài Loan kể từ
khi chia đôi năm 1949. Hoa Kỳ không khuyến khích Đài Loan tuyên bố độc lập, và
cho rằng vấn đề chủ quyền Đài Loan phải do người dân Đài Loan quyết định. Hoa Kỳ
khuyến khích hai bờ eo biển Đài Loan thống nhất trong hòa bình nhưng phản đối mọi
biện pháp vũ lực.
Theo Đạo
luật Quan hệ Đài Loan (Taiwan Relations Act – TRA), được Tổng thống Jimmy
Carter ký năm 1979, Hoa Kỳ có trách nhiệm cung cấp cho Đài Loan vũ khí để tự vệ,
và “duy trì khả năng của Hoa Kỳ chống lại bất kỳ biện pháp nào dùng vũ lực
hoặc các hình thức cưỡng bức khác gây nguy hiểm cho an ninh, hoặc hệ thống xã hội
hoặc kinh tế của người dân Đài Loan.” Ngôn ngữ như vậy của luật TRA không bảo
đảm và cũng không loại trừ khả năng can thiệp quân sự, từ lâu vẫn được gọi là “sự
mơ hồ chiến lược”, dù luật cho phép tổng thống, với sự chuẩn y của Quốc Hội,
tùy tình hình cụ thể mà quyết định có sử dụng quân đội Mỹ để bảo vệ Đài Loan
hay không.
https://saigonnhonews.com/wp-content/uploads/2022/09/GettyImages-1243039698.jpg
Xe
tăng Đài Loan tập trận bắn đạn thật hôm 6 Tháng Chín 2022 sau khi Bắc Kinh liên
tục gây sức ép quân sự lên hòn đảo. Đài Loan gia tăng mua vũ khí của Mỹ và nâng
cấp quan hệ với Canada, Nhật Bản, Anh quốc, Ấn Độ và Liên minh Châu Âu để đối
phó với âm mưu xâm lược của Trung Quốc. Ảnh Ceng Shou Yi/NurPhoto via Getty
Images.
Tổng thống
Biden dường như đề cập đến Đạo luật Quan hệ Đài Loan khi được hỏi rằng Chủ tịch
Trung Quốc Tập Cận Bình nên biết gì về cam kết của Biden đối với Đài Loan. “Chúng
tôi đồng ý với những gì chúng tôi đã ký từ lâu. Đó là có chính sách Một Trung
Quốc và Đài Loan tự quyết định về nền độc lập của họ. Chúng tôi không thay đổi
– chúng tôi không khuyến khích họ độc lập. Đó là quyết định của họ,” ông
Biden trả lời.
Đạo luật
Quan hệ Đài Loan hiện đang được Thượng Viện Hoa Kỳ xem xét lại và thay thế bằng
một dự luật mới có tên Đạo luật Chính sách Đài Loan (Taiwan Policy Act – TPA),
chống Trung Quốc mạnh mẽ hơn, hỗ trợ Đài Loan mạnh mẽ hơn như là “một đồng
minh lớn ngoài NATO” của Hoa Kỳ. Đạo luật TPA đã được Ủy ban Đối ngoại Thượng
Viện thông qua, đang chờ đưa ra toàn thể Thượng Viện thảo luận bất chấp sự can
ngăn của ông Biden và Tòa Bạch Ốc.
Căng thẳng
giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc – cũng như giữa Trung Quốc và Đài Loan – đã leo thang
trong những tháng gần đây. Ngay sau khi Nga xâm lược Ukraine, Biden đã cử một
phái đoàn không chính thức gồm các cựu quan chức quốc phòng và an ninh quốc gia
Hoa Kỳ tới Đài Loan, một nỗ lực chứng tỏ rằng cam kết của Hoa Kỳ đối với Đài
Loan “vẫn vững chắc”, một quan chức chính quyền cho biết vào thời điểm
đó.
Tháng trước,
Chủ tịch Hạ Viện Nancy Pelosi (Dân Chủ -California) đã đến Đài Bắc, trở thành
Chủ tịch Hạ Viện đầu tiên đến thăm Đài Loan kể từ khi Newt Gingrich (Cộng
Hòa-Georgia) làm như vậy vào năm 1997. Tại đây, phái đoàn đã gặp gỡ với Tổng thống
Đài Loan Thái Anh Văn (Tsai Ing-wen) và khẳng định “cam kết” và “tình hữu nghị
lâu dài” của Hoa Kỳ với Đài Loan.
Chuyến đi
của bà Pelosi khiến Trung Quốc tức giận.
Trung Quốc
đã tiến hành các cuộc tập trận quân sự mở rộng gần Đài Loan trước và sau chuyến
thăm của Pelosi, gọi chúng là lời cảnh báo đối với “những kẻ khiêu khích”, những
người thách thức yêu sách của Bắc Kinh đối với Đài Loan. Bắc Kinh cũng áp đặt
các biện pháp trừng phạt bà Pelosi và thành viên gia đình bà, đồng thời hủy bỏ
các cuộc đối thoại quân sự và đình chỉ các cuộc đàm phán về khí hậu với Hoa Kỳ.
-------------
Đọc
thêm:
Washington
tái thiết kế công thức chính sách để “chống lưng” cho Đài Loan
Đài
Loan và cuộc song đấu Mỹ – Trung
=====================================================
.
.
Tổng thống Biden một
lần nữa nói Mỹ sẽ bảo vệ Đài Loan
BBC Tiếng Việt
19 tháng 9
2022, 15:10 +07
Cập nhật 19
tháng 9 2022, 15:26 +07
https://www.bbc.com/vietnamese/articles/cz9nq8e9ln8o
Tổng thống
Mỹ Joe Biden một lần nữa nói rằng Mỹ sẽ bảo vệ Đài Loan trong trường hợp bị
Trung Quốc tấn công.
Trả lời phỏng
vấn trên kênh truyền hình CBS về việc liệu quân đội Mỹ sẽ bảo vệ Đài Loan hay
không, ông Biden nói: "Vâng, nếu sự thật, có một cuộc tấn công chưa có tiền
lệ."
Bình luận
trên đã khiến Nhà Trắng phải nói rõ chính sách của Mỹ đối với Đài Loan là không
thay đổi.
Washington
đã từ lâu duy trì lập trường "sự mơ hồ chiến lược" - không cam kết bảo
vệ Đài Loan, nhưng không loại trừ lựa chọn này.
Đài Loan,
một hòn đảo tự trị ngoài khơi vùng biển phía đông của Trung Quốc, vốn luôn bị Bắc
Kinh xem là một phần lãnh thổ.
Washington
đã luôn phải duy trì sự cân bằng ngoại giao trong vấn đề này.
Một mặt,
Washington tuân theo chính sách một Trung Quốc, một trụ cột trong mối quan hệ với
Bắc Kinh. Theo chính sách này, Mỹ chỉ thừa nhận có một chính phủ Trung Quốc, và
có mối quan hệ chính thức với Bắc Kinh hơn là Đài Loan.
Thế nhưng
Washington cũng duy trì mối quan hệ thân cận với Đài Loan, bán vũ khí cho hòn đảo
này, dựa theo Đạo luật Quan hệ Đài Loan, có nội dung Mỹ phải cung cấp cho hòn đảo
này phương tiện để tự vệ.
Đài Loan sẽ đón thêm giới
lập pháp nước ngoài
Trung Quốc tập trận lớn
quanh Đài Loan sau chuyến thăm của Chủ tịch Hạ viện Mỹ
Phản ứng
trước tuyên bố của ông Biden, Đài Loan thứ Hai 19/09 hoan nghênh "sự cam kết
an ninh vững chắc của chính phủ Mỹ đối với Đài Loan". Đài Bắc nói sẽ tiếp
tục làm sâu sắc thêm "sự hợp tác an ninh chặt chẽ" với Washington.
Đầu tháng
này, Mỹ đã đồng ý bán 1,1 tỷ USD vũ khí và tên lửa phòng vệ cho Đài Loan, điều
này đã khiến Trung Quốc giận dữ.
Bắc Kinh
chưa phản hồi trước các bình luận mới nhất của ông Biden, được phát trong
chương trình 60 Minutes của CBS vào ngày Chủ Nhật 18/09. Thế nhưng trước đó
Trung Quốc cũng lên án những bình luận của ông Biden về việc Mỹ cam kết có hành
động quân sự.
"Đài
Loan là một phần lãnh thổ không thể tách rời của Trung Quốc... Câu hỏi về Đài
Loan chỉ thuần túy là vấn đề nội bộ của Trung Quốc, vốn không cho phép sự can
thiệp từ nước ngoài," người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc phát biểu hồi
tháng 5.
Tuyên bố
khi đó là phản ứng của Trung Quốc trước bình luận của ông Biden tại Tokyo hồi
tháng 5, khi ông trả lời "Có" lúc được hỏi Mỹ sẽ bảo vệ Đài Loan hay
không.
Nhà Trắng
đã nhanh chóng phát đi thông tin sau đó là sẽ không có sự thay đối đối với
chính sách lâu dài của Mỹ.
Lần này
cũng vậy, Nhà Trắng cũng phát đi tuyên bố, hạ thấp tầm quan trọng của bình luận
của tổng thống : "Tổng thống cũng đã nói trước đó, bao gồm trước đó tại
Tokyo hồi năm nay. Ông cũng nói rõ thêm chính sách Đài Loan đã không thay đổi.
Điều này vẫn đúng."
Đây là lần
thứ ba kể từ tháng 10 năm ngoái Tổng thống Mỹ Biden đã đi xa hơn lập trường
chính thức.
Thế nhưng
trong cuộc phỏng vấn hôm Chủ nhật 18/09, ông Biden cũng lặp lại rằng Mỹ không
khuyến khích nền độc lập của Đài Loan.
"Có
chính sách Một Trung Quốc và Đài Loan đã có đánh giá của chính họ về nền độc lập.
Chúng tôi không khuyến khích họ độc lập - đây là quyết định của họ," ông
nói.
Căng thẳng
giữa Mỹ và Trung Quốc đã gia tăng sau chuyến đi của Chủ tịch Hạ viện Nancy
Pelosi đến hòn đảo này vào tháng 8 - một chuyến đi mà ông Biden nói "không
phải là ý tưởng hay".
Bắc Kinh
phản ứng bằng năm cuộc tập trận quân sự quy mô chưa từng có ở vùng biển quanh
Đài Loan.
Cũng trong
cuộc phỏng vấn trên CBS, ông Biden cũng cảnh báo Nga không được sử dụng vũ
khí hóa học hay hạt nhân chiến thuật trong cuộc chiến tranh Ukraine.
-----------------
TIN
LIÊN QUAN
Mỹ xem xét gói trừng phạt
nhằm ngăn Trung Quốc xâm lược Đài Loan
14 tháng 9
năm 2022
.
Ủy ban Thượng viện Mỹ
thông qua dự luật hỗ trợ quân sự cho Đài Loan
15 tháng 9
năm 2022
.
Hai tàu chiến Hoa Kỳ
đi qua Eo biển Đài Loan
28 tháng 8
năm 2022
.
Đài Loan sẽ đón thêm giới
lập pháp nước ngoài
21 tháng 8
năm 2022
No comments:
Post a Comment