Trump
lên tiếng: ‘Tôi cảm nhận được viên đạn xé qua da’
VOA Tiếng Việt
14/07/2024
https://www.voatiengviet.com/a/trump-len-tieng-no-sung-pennsylvania/7697257.html
Cựu
Tổng thống Donald Trump nói ông bị bắn và cảm nhận được viên đạn xé qua da khi
ông phát biểu tại một cuộc tập hợp vận động tranh cử hôm thứ Bảy, trong một vụ
nổ súng làm ít nhất hai người tử vong trong đó có tay súng tình nghi và làm một
người trong tình trạng nguy kịch.
https://gdb.voanews.com/a909bda5-0349-48c4-84b3-3f0be03b434c_w1023_r1_s.jpg
Ứng
cử viên tổng thống của Đảng Cộng hòa, cựu Tổng thống Donald Trump, được dìu khỏi
sân khấu tại một sự kiện tranh cử ở Butler, bang Pennsylvania, ngày 13 tháng 7
năm 2024.
Ông Trump
nhăn mặt và nắm lấy tai trước khi các nhân viên an ninh mau chóng hộ tống ông
đi. Cơ quan Mật vụ và ban vận động tranh cử của vị cựu tổng thống Đảng Cộng hòa
cho biết ông an toàn sau vụ nổ súng ở Butler ở bang Pennsylvania.
“Tôi
bị bắn bởi một viên đạn xé qua phần trên của tai phải,” ông kể lại trong một
phát biểu đăng trên mạng xã hội Truth Social của mình.
“Tôi
biết ngay có điều gì đó không bình thường khi tôi nghe thấy tiếng rít, tiếng
súng nổ, và ngay lập tức cảm nhận được viên đạn xé toạc da. Chảy máu rất nhiều
nên lúc đó tôi nhận ra chuyện gì đang xảy ra.”
Ông
cảm ơn cơ quan Mật Vụ Hoa Kỳ và cơ quan chấp pháp vì phản ứng nhanh chóng.
“Quan
trọng nhất, tôi muốn gửi lời chia buồn tới gia đình của người thiệt mạng tại cuộc
tập hợp và cả gia đình của một người khác bị thương nặng,” ông nói tiếp.
“Thật
không thể tin được rằng một hành động như vậy lại có thể diễn ra ở nước ta.”
Hiện
chưa rõ danh tính và động cơ của kẻ nổ súng.
Các
nghị sĩ Cộng hòa lẫn Dân chủ hàng đầu đã nhanh chóng lên án bạo lực.
“Khhông
có chỗ cho loại bạo lực này ở Mỹ,” Tổng thống Joe Biden nói. “Chúng ta như một
quốc gia phải đồng lòng lên án nó.”
Vụ
nổ súng xảy ra chưa đầy bốn tháng trước cuộc bầu cử ngày 5 tháng 11, khi ông
Trump đối đầu với ông Biden thuộc Đảng Dân chủ hiện đang nỗ lực tái đắc cử.
No comments:
Post a Comment