Tuesday, September 21, 2021

HAI GIỚI CHỨC CỘNG HÒA BỊ TRUY TỐ DÙNG TIỀN CỦA NGA ĐÓNG GÓP CHO BAN TRANH CỬ TRUMP (Người Việt Online)

 



Hai giới chức Cộng Hoà bị truy tố dùng tiền của Nga đóng góp cho ban tranh cử Trump

Người Việt

September 20, 2021

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/gioi-chuc-cong-hoa-bi-truy-to-dung-tien-nga-dong-cho-ban-tranh-cu-trump/

 

WASHINGTON, DC (NV) – Các biện lý liên bang hôm Thứ Hai, 20 Tháng Chín, công bố bản cáo trạng truy tố hai giới chức điều hành lâu năm của đảng Cộng Hòa dùng tiền có nguồn gốc ngoại quốc đóng góp cho chiến dịch tranh cử của cựu Tổng thống Donald Trump vào năm 2016.

 

Theo cáo trạng đưa ra tại tòa án liên bang địa hạt Washington DC, hai ông Jesse Benton và Doug Wead, giới chức điều hành đảng Cộng Hòa, đã “âm mưu chuyển bất hợp pháp tiền đóng góp của một công dân Nga vào quỹ tranh cử chức vụ tổng thống Mỹ,” theo Reuters.


https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2021/09/TS-trump-2016-1068x742.jpeg

Ứng cử viên Donald Trump trong một cuộc vận động năm 2016. (Hình minh hoạ: Scott Olson/Getty Images)

 

Luật Mỹ cấm công dân ngoại quốc góp tiền cho các uỷ ban tranh cử tổng thống.

 

Theo cáo trạng, hai ông Benton và Wead giúp một công dân Nga có được vé tham dự buổi gây quỹ với ông Trump ở Pennsylvania vào Tháng Chín, 2016.

 

Theo cáo trạng, công dân Nga liên quan đến vụ này, người không được nêu tên trong bản cáo trạng, đã quyên góp $25,000 cho ủy ban hành động chính trị liên kết với ứng cử viên Trump để tham dự sự kiện tại Pennsylvania kể trên.

 

Nhưng nguồn gốc thực sự của số tiền quyên góp này được giấu kín với ban tranh cử của Trump, cáo trạng cho biết, tiền được bí mật chuyển qua ông Benton, theo kiểu “straw donor,” thuật ngữ chỉ về cá nhân dùng tiền của người khác nhưng đóng vào quỹ chính trị dưới tên của mình.

 

Ông Benton, 43 tuổi, từng điều hành các chiến dịch tranh cử cho các thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa như ông Mitch McConnell của Utah và Rand Paul của Kentucky.

 

Ông Benton bị kết tội vì thực hiện vai trò “straw donor” nhưng tránh được thời gian ngồi tù vì được cựu Tổng Thống Trump ân xá hồi Tháng Mười Hai, 2020.

 

Còn ông Wead, 75 tuổi, là cố vấn cao cấp trong nhiều chiến dịch tranh cử tổng thống và từng tranh cử vào Quốc Hội với tư cách là đảng viên Cộng hòa năm 1992. (MPL)

 




No comments: