Wednesday, August 6, 2025

VÌ SAO SỐ LIỆU VIỆC LÀM MỸ BỊ ĐIỀU CHỈNH MẠNH KHIẾN ÔNG TRUMP NỔI GIẬN? (Natalie Sherman & Jake Horton | BBC News)

 



Vì sao số liệu việc làm Mỹ bị điều chỉnh mạnh khiến ông Trump nổi giận?

Natalie Sherman & Jake Horton

BBC Verify

6 tháng 8 2025, 12:19 +07

https://www.bbc.com/vietnamese/articles/czer180n550o

 

 

Tổng thống Donald Trump đã sa thải người đứng đầu Cục Thống kê Lao động Hoa Kỳ (BLS) sau khi cơ quan này điều chỉnh giảm số liệu việc làm gần đây xuống hơn 250.000.

 

Ông cáo buộc rằng các con số này đã bị "thao túng" nhằm khiến chính quyền của ông "trông tồi tệ".

 

Dù mức điều chỉnh lần này cao hơn bình thường, việc điều chỉnh số liệu việc làm hàng tháng là chuyện bình thường và đã diễn ra thường xuyên dưới các đời tổng thống thuộc cả hai đảng Dân chủ và Cộng hòa.

 

 

Số liệu việc làm được thu thập như thế nào?

 

Theo các cựu ủy viên, người đứng đầu Cục Thống kê Lao động (BLS) – được gọi là ủy viên – không tham gia vào quá trình thu thập hay tổng hợp dữ liệu, mà chỉ xem xét thông cáo báo chí cuối cùng trước khi công bố.

 

Bà Katharine Abraham, người từng giữ chức ủy viên BLS từ năm 1993 đến 2001, nói: "Phản ứng của tôi là: 'Điều đó không thể xảy ra'" – khi được hỏi về tuyên bố của ông Trump rằng số liệu đã bị gian lận.

 

Bà nói thêm: "Ủy viên không có quyền kiểm soát các con số đó."

 

Báo cáo việc làm của BLS được xây dựng từ hai cuộc khảo sát: một khảo sát thu thập số liệu từ khoảng 60.000 hộ gia đình và một khảo sát khác lấy dữ liệu từ 121.000 nhà tuyển dụng trong cả khu vực công và tư nhân.

 

Ước tính số việc làm tăng thêm được rút ra từ khảo sát người sử dụng lao động – thường được gọi là khảo sát cơ sở – vốn được đánh giá là đáng tin cậy hơn so với khảo sát hộ gia đình do quy mô mẫu lớn.

 

Phần lớn dữ liệu được các doanh nghiệp lớn cung cấp, thường xuyên tham gia chương trình báo cáo tự động. Nhân viên BLS cũng tiến hành khảo sát qua trang web và phỏng vấn qua điện thoại.

 

BLS nói với BBC Verify: "Ước tính việc làm trong báo cáo bảng lương hàng tháng là đánh giá sơ bộ về tình hình trong tháng đó."

 

"Đây là một bức ảnh chụp nhanh với độ phân giải thấp hơn về những gì đang diễn ra trên thị trường việc làm trong một tháng cụ thể. Khi các ước tính được điều chỉnh dựa trên dữ liệu đầy đủ hơn, chúng tạo ra một bức tranh có độ phân giải cao hơn – và đôi khi điều đó cho ra một câu chuyện hoàn toàn khác," BLS cho biết thêm.

 

Cục Thống kê Lao động sẽ cập nhật số liệu trong hai tháng sau ước tính ban đầu hàng tháng khi có thêm phản hồi từ các đơn vị khảo sát. Ngoài ra, cơ quan này cũng tính toán lại dữ liệu hàng năm, kết hợp với thông tin từ hồ sơ thuế bảo hiểm thất nghiệp.

 

Giáo sư Abraham nhận định: "Có rất nhiều chuyên gia trong lĩnh vực này cũng có các dữ liệu này. Nếu một ủy viên cố tình can thiệp vào các con số, tất cả họ sẽ nhận ra – và thông tin đó chắc chắn sẽ bị rò rỉ."

 

 

Những điều chỉnh gần đây có gì bất thường?

Số liệu việc làm trong các tháng Năm và tháng Sáu đã được điều chỉnh giảm lần lượt 125.000 và 133.000 việc làm.

 

Tổng mức điều chỉnh giảm 258.000 việc làm trong hai tháng là thay đổi lớn nhất từng được ghi nhận – nếu không tính đến các tháng trong năm 2020, thời điểm đại dịch Covid-19 bùng phát.

 

Tuy nhiên, việc điều chỉnh số liệu hàng tháng là điều thường thấy, và những thay đổi lớn không phải chưa từng xảy ra.

 

XEM TIẾP >>>>>

 

 

 




No comments: