BTV
Tiếng Dân
06/06/2020
Một bức thư mà đài
CBS có được từ tướng Mark Milley, Tham mưu Trưởng Liên quân,
gửi cho
các lực lượng vũ trang, trong đó, ông tướng bốn sao nhắc nhở họ nhớ tới lời thề
bảo vệ Hiến pháp Mỹ và phục vụ người dân Mỹ.
Tướng Mark Milley,
Tham mưu Trưởng Liên quân Hoa Kỳ. Ảnh: Military Times
Bức thư được gửi cho các
lực lượng vũ trang hôm thứ Ba, trong đó có dòng chữ viết tay của tướng Milley với
nội dung: “Tất cả
chúng ta đã cam kết dành cả đời phục vụ lý tưởng đó là nước Mỹ. Chúng ta sẽ
trung thành với lời thề đó và với người dân Mỹ“.
Bức thư của tướng
Mark Milley gửi cho quân nhân Mỹ. Nguồn: CBS
Bức
thư ghi ngày 2/6/2020, chỉ một ngày sau khi cảnh sát sử dụng hơi cay và
dùi cui, dẹp những người biểu tình ôn hòa gần tòa Bạch Ốc, để sau đó Tổng thống
Trump có thể đi tới nhà thờ St. John chụp ảnh bên ngoài nhà thờ. Sự kiện này đã
bị lên án không chỉ ở nước Mỹ, mà còn ở các nước trên thế giới.
Hôm
thứ Hai 1/6, Tướng Milley và Bộ trưởng Quốc phòng Mark Esper đều có mặt trong
đoàn tháp tùng ông Trump đi đến nhà thờ St. John chụp ảnh. Sự kiện này đã gây
tranh cãi trong giới chức quân sự, trong đó cả hai ông Milley và Esper đều
bị kêu gọi từ chức.
Cũng
hôm 1/6, ông Trump đe dọa sẽ viện dẫn Đạo luật Chống Nổi dậy năm 1807 để gửi lực
lượng quân sự tới các tiểu bang, giúp các thống đốc dẹp các cuộc biểu tình, dù
các thống đốc tiểu bang này không yêu cầu chính quyền của ông giúp đỡ.
Bức
thư của tướng Milley, cũng nhắc nhở quân nhân của các lực lượng vũ trang Hoa Kỳ,
rằng, Lực lượng Vệ binh Quốc gia đang hoạt động dưới quyền của các thống đốc tiểu
bang, chứ không phải tổng thống, “để bảo vệ tính mạng và tài sản của người
dân, giữ gìn hòa bình và bảo đảm an toàn nơi công cộng”.
Bức thư có đoạn: “Là
thành viên của các Lực lượng Liên quân – gồm tất cả các chủng tộc, màu da và
tín ngưỡng – quý vị là hiện thân cho các giá trị Hiến pháp của chúng ta. Xin nhắc
nhở tất cả quân nhân và các lãnh đạo của chúng ta rằng, chúng ta sẽ duy trì các
giá trị quốc gia, và hoạt động phù hợp với luật pháp quốc gia và các tiêu chuẩn
ứng xử cao của chúng ta mọi lúc”.
Hôm
thứ Tư 3/6, Bộ trưởng Quốc phòng Mark Esper tuyên bố, ông phản đối quyết định của
ông Trump, sử dụng quân đội để dập tắt các cuộc biểu tình diễn ra tại hàng trăm
thành phố lớn nhỏ trên khắp nước Mỹ, sau cái chết của người đàn ông da đen
George Floyd, dưới đầu gối của viên cảnh sát da trắng Derek Chauvin.
Cũng hôm 3/6, cựu Bộ trưởng
Quốc phòng James Mattis đã lên án ông Trump trong một bài viết
mà báo Atlantic đăng tải. Trong bài, tướng Mattis nhiều lần
nhắc tới sự đoàn kết, trong đó có nhắc lại lời của Tổng thống Lincoln trong bài
phát biểu nhậm chức năm 1861.
Trước đó, ngày 2/6, cựu
Tham mưu Trưởng Liên quân, tướng Mike Mullen cũng đã phải lên tiếng khi lo ngại
rằng, quân đội Mỹ bị lôi kéo vào hoạt động chính trị, khi người đứng đầu tòa Bạch
Ốc muốn sử dụng quân đội đàn áp dân. Tướng Mullen nói: “Đồng bào của chúng
ta không phải là kẻ thù và không bao giờ phải trở thành kẻ thù“.
Quân nhân Mỹ chiến đấu bảo
vệ người dân và đất nước Mỹ. Hiến pháp Mỹ thể hiện ý chí của người dân, nên khi
tuyên thệ, quân nhân Mỹ chỉ tuyên thệ trung thành với Hiến pháp và bảo vệ Hiến
pháp Mỹ, tức bảo vệ người dân Mỹ.
Lời thề của quân nhân Mỹ
có nội dung như sau: “Tôi, xxx, trịnh trọng thề rằng, tôi sẽ ủng hộ và bảo vệ
Hiến pháp Hoa Kỳ, chống lại tất cả mọi kẻ thù, trong và ngoài nước; rằng tôi sẽ
tin tưởng và trung thành với Hiến pháp Hoa Kỳ; rằng tôi tự nguyện nhận bổn phận
này mà không có bất cứ biểu lộ ngầm nào về việc hạn chế tán thành hoặc có mục
đích trốn tránh; và rằng tôi sẽ hoàn thành tốt và trung thành với các trách nhiệm
ở văn phòng mà tôi sắp vào làm việc. Vì vậy, xin Thượng đế giúp tôi“.
Quân nhân Mỹ không trung
thành với tổng thống Mỹ, cũng không trung thành với đảng cầm quyền, bởi vì nếu
tổng thống hay đảng cầm quyền có phản bội lại người dân Mỹ, thì quân dân Mỹ
cũng sẽ chống lại, vì họ chỉ có mỗi nhiệm vụ trung thành với Hiến pháp Mỹ và bảo
vệ người dân.
No comments:
Post a Comment