Monday, February 9, 2026

ÔNG ZELENSKY :MỸ MUỐN CHIẾN TRANH KẾT THÚC VÀO THÁNG SÁU (Kathryn Armstrong / BBC News Tiếng Việt)

 



Ông Zelensky: Mỹ muốn chiến tranh kết thúc vào tháng Sáu

Kathryn Armstrong

BBC News Tiếng Việt

8 tháng 2 2026, 12:24 +07

https://www.bbc.com/vietnamese/articles/cvg14lpmmedo

 

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho hay Mỹ muốn chiến tranh với Nga kết thúc trước tháng Sáu, đồng thời nói thêm rằng cả hai bên đã được mời đến Mỹ để đàm phán vào tuần tới.

 

"Lần đầu tiên, Mỹ đề xuất hai nhóm đàm phán – Ukraine và Nga – gặp nhau tại Mỹ, có thể là ở Miami, trong vòng một tuần. Chúng tôi đã xác nhận mình sẽ tham gia," ông tuyên bố.

Hiện chưa có bình luận nào từ Washington hay Moscow, nhưng Tổng thống Mỹ Donald Trump đã thúc đẩy việc chấm dứt xung đột kể từ khi ông nhậm chức trở lại hơn một năm trước.

 

Trong khi đó, Nga tiếp tục các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine - gây ra thêm nhiều vụ mất điện trên diện rộng trong điều kiện thời tiết giá lạnh.

 

Trong những bình luận được công bố hôm 7/2, ông Zelensky đã nói với các phóng viên về những gì đã diễn ra trong vòng đàm phán hòa bình thứ hai do Mỹ làm trung gian tại Abu Dhabi, kết thúc vào ngày 6/2 mà không có báo cáo nào về bước đột phá.

 

Ông Zelensky nói rằng "những vấn đề khó khăn vẫn còn nan giải", bao gồm cả những nhượng bộ về lãnh thổ mà Ukraine đang chịu áp lực phải thực hiện.

 

Ông cho biết lần đầu tiên, các bên đã thảo luận về khả năng tổ chức một cuộc gặp ba bên giữa các nhà lãnh đạo, không chỉ đơn thuần là đại diện, nhưng cảnh báo "cần có các yếu tố chuẩn bị cho điều này".

 

Khi được hỏi liệu đã có khung thời gian nào được đưa ra cho một thỏa thuận hay chưa, nhà lãnh đạo Ukraine trả lời: "Người Mỹ nói rằng họ muốn hoàn tất mọi việc trước tháng Sáu."

 

XEM TIẾP >>>>>

 

 

 ==================

 

Tổng thống Zelenskyy: Mỹ muốn Nga và Ukraine chấm dứt giao tranh trước tháng 6

NHK WORLD-JAPAN Tiếng Việt

8 tháng 2, 2026

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/vi/news/20260208_04/

 

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy cho biết Mỹ muốn Nga và Ukraine chấm dứt giao tranh trước tháng 6.

 

Ông Zelenskyy phát biểu như trên vào hôm thứ Sáu tại Kyiv, khi trình bày nội dung các cuộc thảo luận giữa quan chức cấp cao của Mỹ, Nga và Ukraine trong vòng đàm phán hòa bình ba bên mới nhất diễn ra vào thứ Tư và thứ Năm.

 

Theo Tổng thống Ukraine, Mỹ đề xuất Nga và Ukraine chấm dứt giao tranh trước khi vào mùa hè. Ông cho biết Washington muốn “hoàn tất mọi việc muộn nhất là tháng 6”.

 

Ông Zelenskyy nói thêm rằng Mỹ nhiều khả năng sẽ gây sức ép lên cả Moscow và Kyiv nhằm thúc đẩy tiến tới ngừng bắn hoặc hòa bình “để tuân thủ mốc thời gian này”.

 

Tổng thống Ukraine cũng cho biết Mỹ đã đề xuất tổ chức vòng đàm phán ba bên tiếp theo trong vòng một tuần tới tại bang Florida, miền nam nước Mỹ.

 

Ông khẳng định Kyiv sẽ tham gia, nhưng tái khẳng định lập trường rằng ông sẽ không chấp nhận bất kỳ thỏa thuận ngừng bắn nào nếu không có tiến triển trong các cuộc đàm phán về đảm bảo an ninh từ Mỹ và châu Âu sau khi giao tranh chấm dứt, cũng như về các vấn đề lãnh thổ.

 

Ông Zelenskyy nói: “Sẽ không thể chấm dứt chiến tranh nếu không có các đảm bảo an ninh. Điều này là hoàn toàn chắc chắn”.

 

                                                          ***

 

Nga tiếp tục tấn công mạng lưới năng lượng Ukraina : Hầu hết các khu vực bị mất điện

Chi Phương  -  RFI

Đăng ngày: 07/02/2026 - 11:2

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20260207-nga-ti%E1%BA%BFp-t%E1%BB%A5c-t%E1%BA%A5n-c%C3%B4ng-m%E1%BA%A1ng-l%C6%B0%E1%BB%9Bi-n%C4%83ng-l%C6%B0%E1%BB%A3ng-ukraina-h%E1%BA%A7u-h%E1%BA%BFt-c%C3%A1c-khu-v%E1%BB%B1c-b%E1%BB%8B-m%E1%BA%A5t-%C4%91i%E1%BB%87n

 

 

 

 

 

No comments: