Giá cả tăng vọt,
chiến tranh đang đánh vào túi tiền người Nga?
Olga Shamina, Yaroslava Kiryukhina, Sergei
Kagermazov,
BBC News Tiếng Nga
18
tháng 2 năm 2026
https://www.bbc.com/vietnamese/articles/cd70eq02zj3o
"Cuộc
sống ngày càng đắt đỏ," Alexander, một chuyên gia quảng cáo làm việc cho một
tập đoàn lớn tại Moscow, than thở.
Chỉ
trong một tháng, ngân sách chi tiêu cho thực phẩm hàng tháng của anh đã tăng vọt
hơn 22% - từ 35.000 rúp (gần 12 triệu đồng) lên 43.000 rúp (hơn 14 triệu đồng).
Với
nền kinh tế Nga đang chao đảo giữa trì trệ và suy thoái, thường dân Nga bắt đầu
cảm nhận được gánh nặng từ cuộc chiến của
Điện Kremlin nhắm vào Ukraine, khi cuộc chiến sắp tròn 4 năm.
Alexander
nhận thấy giá của hầu hết các mặt hàng thiết yếu đều tăng lên ở các siêu thị địa
phương, từ trứng và phi lê gà đến rau củ theo mùa. Chúng tôi đã thay đổi tên của
tất cả những người mà chúng tôi đã nói chuyện trong bài viết này.
Ngay
cả món đồ uống yêu thích hàng ngày trên đường đi làm của anh - một ly americano
từ quán cà phê địa phương - cũng đột nhiên tăng 26% từ 230 rúp (78.000 đồng)
lên 290 rúp (98.000 đồng).
Giá
cả ở Nga đã tăng đều đặn kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện Ukraine, do
ngân sách liên bang chủ yếu dành cho nỗ lực chiến tranh và ngành công nghiệp quốc
phòng.
Điều
này dẫn đến tăng trưởng kinh tế nhanh chóng và sinh hoạt phí tăng cao trên khắp
cả nước.
Cho
đến nay, mức lạm phát cao hầu như không được người dân chú ý, đặc biệt là ở các
thành phố lớn như Moscow và St Petersburg. Chi tiêu lớn đã che giấu những hậu
quả kinh tế ngày càng gia tăng của chiến tranh, cũng như các lệnh trừng phạt của
phương Tây và sự rút vốn đầu tư nước ngoài khỏi Nga.
Tốc
độ tăng trưởng kinh tế nhanh chóng đó đã chậm lại đáng kể vào năm 2025, và khi
tiền lương không còn theo kịp lạm phát, giá cả tăng cao bắt đầu ảnh hưởng đến
túi tiền của người dân.
Sau
đó, vào đầu năm 2026, giá cả siêu thị đã tăng mạnh 2,3% chỉ trong chưa đầy một
tháng, theo dữ liệu từ cơ quan thống kê Rosstat của Nga.
Mọi
thứ đều trở nên đắt đỏ hơn vào đầu năm: thịt, sữa, muối, bột mì, khoai tây, mì ống,
chuối, xà phòng, kem đánh răng, tất, bột giặt và nhiều loại thuốc.
Giỏ
thực phẩm trung bình
Cứ
hai năm một lần vào tháng Một kể từ năm 2019, BBC lại mua cùng một giỏ hàng gồm
59 mặt hàng thiết yếu từ cùng một chuỗi siêu thị, Pyaterochka, ở Moscow. Giỏ
hàng bao gồm rau củ quả, sản phẩm từ sữa và thịt, đồ hộp và mì ăn liền, bánh kẹo
và đồ uống, có cả bia.
Năm
2024, giỏ hàng này có giá 7.358 rúp (2,1 triệu). Tháng trước, giỏ hàng trị giá
8.724 rúp (2,9 triệu), tức tăng 18,6%.
Con
số này trùng khớp với chỉ số lạm phát thực phẩm tích lũy tổng thể là 18,1% do
Rosstat công bố từ tháng 1/2024 đến cuối tháng 1/2026.
Một
trong những đợt tăng giá đáng chú ý nhất trong rổ hàng hóa của chúng tôi là mức
tăng gần 15% đối với giá rau quả kể từ năm 2024.
Nga
phụ thuộc vào nhập khẩu rau quả, do đó giá cả tại các cửa hàng rất nhạy cảm với
sự biến động của tỷ giá đồng rúp và sự gián đoạn trong chuỗi cung ứng. Cả hai
điều này đều xảy ra sau khi chiến tranh ở Ukraine bắt đầu.
Đồng
thời, giá các sản phẩm sữa - vốn thường được sản xuất trong nước - đã tăng vọt
41%, mức tăng lớn nhất trong rổ hàng hóa mẫu của chúng tôi trong hai năm qua.
Điều này là do ngành công nghiệp sữa của Nga bị ảnh hưởng do chi phí sản xuất
tăng cao, các khoản vay đắt đỏ và tình trạng thiếu nhân công.
No comments:
Post a Comment