Sunday, October 16, 2022

TẬP CẬN BÌNH THỀ SỬ DỤNG VŨ LỰC THỐNG NHẤT ĐÀI LOAN TẠI ĐẠI HỘI ĐẢNG TOÀN QUỐC (RFA)

 



Tập Cận Bình thề sử dụng vũ lực thống nhất Đài Loan tại Đại hội Đảng toàn quốc

RFA

2022.10.16

https://www.rfa.org/vietnamese/news/internationalnews/xi-vows-never-to-renounce-use-of-force-to-reunify-with-taiwan-10162022093515.html

 

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, người có thể sẽ tiếp tục ngồi thêm nhiệm kỳ thứ ba, phát biểu tại Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc rằng ông sẽ không bao giờ từ bỏ ý định dùng vũ lực để thống nhất Đài Loan, đồng thời cũng ca ngợi các biện pháp đàn áp phong trào dân chủ ở Hong Kong.

 

https://www.rfa.org/vietnamese/news/internationalnews/xi-vows-never-to-renounce-use-of-force-to-reunify-with-taiwan-10162022093515.html/@@images/9d7f3347-e753-4793-a73d-9be7d4271f79.jpeg

 

Trong bài phát biểu tại lễ khai mạc Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc diễn ra năm năm một lần tại Bắc Kinh vào ngày 16/10, người đứng đầu Nhà nước và Đảng Cộng sản Trung Quốc nói về Đài Loan:

 

“Chúng ta sẽ không bao giờ từ bỏ sử dụng vũ lực, và chúng ta sẽ giữ lựa chọn sử dụng tất cả các biện pháp cần thiết”

 

Ông cũng nói đến sự can thiệp của thế lực bên ngoài vào vấn đề Đài Loan dù không nêu tên trực tiếp nước nào.

 

Căng thẳng trong quan hệ giữa Mỹ và Đài Loan đã leo thang vào tháng 8 vừa qua khi Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi đến thăm Đài Loan và sau đó là một loạt các chuyến thăm khác của  các Dân biểu Mỹ đến đảo quốc độc lập này bất chấp những phản đối của Bắc Kinh vốn coi Đài Loan là một phần không thể tách rời của Trung Quốc.

 

Phát biểu trước gần 2,300 đại biểu dự Đại hội, ông Tập Cận Bình nói: “Giải quyết câu hỏi về đài Loan là vấn đề của Trung Quốc, một vấn đề cần phải giải quyết bởi người Trung Quốc”.

“Thống nhất hoàn toàn đất nước chúng ta cần phải được thực hiện và nó có thể làm được mà không còn nghi ngờ gì nữa” - Chủ tịch Tập Cận Bình phát biểu.

 

Ông Tập Cận Bình cũng ca ngợi việc Bắc Kinh đàn áp phong trào dân chủ ở Hong Kong với các cuộc biểu tình rầm rộ nổ ra hồi năm 2019. 

 

Vào khoảng giữa năm 2020, Bắc Kinh đã áp dụng luật an ninh mới lên Hong Kong để áp tội hình sự lên những người bất đồng chính kiến và đàn áp xã hội dân sự.

 

Trong bài phát biểu của mình, ông Tập cũng kêu gọi hiện đại hoá quân đội lên mức tiêu chuẩn quốc tế vào giữa thế kỷ 21.

 

Chủ tịch Trung Quốc nhấn mạnh việc “thiết lập một hệ thống đánh chặn chiến lược mạnh” ý nói đến khả năng Bắc Kinh sẽ cải thiện khả năng hạt nhân của mình.

 

Kể từ khi ông Tập Cận Bình lên nắm quyền từ năm 2012 đến nay, Trung Quốc đã có nhiều hành động lấn lướt trong khu vực, đặc biệt là ở khu vực Biển Đông nơi nước này đã tiến hành cải tạo mở rộng đất và xây đảo nhân tạo ở các thực thể đang tranh chấp thuộc quần đảo Trường Sa, bất chấp phản đối của các quốc gia láng giềng.

 

Cũng trong phát biểu của mình, Chủ tịch Tập Cận Bình tiếp tục khẳng định chính sách Không COVID của Trung Quốc đã được thực hiện từ khi dịch bệnh bắt đầu vào cuối năm 2019, và gọi đây là cuộc chiến toàn dân chống đại dịch.

 

Chính sách Không COVID của Trung Quốc dẫn đến các lệnh phong toả rộng khắp đã ảnh hưởng đến đường dây cung ứng hàng hoá toàn cầu và ảnh hưởng đến việc xuất khẩu hàng hoá từ các nước láng giềng bao gồm Việt Nam vào Trung Quốc.

 

--------------------

Tin, bài liên quan

TIN QUỐC TẾ

 

Đài Loan kêu gọi quốc tế ủng hộ độc lập, Chủ tịch TQ ra lệnh cho quân đội chuẩn bị chiến đấu

 

Hải quân Mỹ đề nghị phô diễn quân sự để cảnh cáo Trung Quốc

 

Trung Quốc lập bộ giải quyết vấn đề cựu chiến binh

 

Người dân Trung Quốc phản đối việc gia hạn nhiệm kỳ cho Tập Cận Bình

 

Trung Quốc kiểm duyệt phản ứng của người dân về tin Tập Cận Bình tại chức

 

 

===============================================

.

.

Trung Quốc : Đại hội đảng Cộng sản lần thứ 20 khai mạc, Chủ tịch Tập Cận Bình để ngỏ khả năng dùng vũ lực thống nhất Đài Loan

Anh Vũ  -  RFI

Đăng ngày: 16/10/2022 - 11:09Sửa đổi ngày: 16/10/2022 - 11:11

https://www.rfi.fr/vi/ch%C3%A2u-%C3%A1/20221016-trung-qu%E1%BB%91c-%C4%91%E1%BA%A1i-h%E1%BB%99i-%C4%91%E1%BA%A3ng-c%E1%BB%99ng-s%E1%BA%A3n-l%E1%BA%A7n-th%E1%BB%A9-20-khai-m%E1%BA%A1c

 

Sáng hôm nay, 16/10/2022, tại Bắc Kinh, Đại hội đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 20 chính thức khai mạc. 2300 đại biểu của cả nước Trung Quốc dự Đại hội đảng từ hôm nay đến ngày 22/10 tới sẽ thảo luận để thông qua đường lối chính trị, kinh tế, xã hội và chọn ra một bộ máy lãnh đạo của Trung Quốc trong 5 năm tới. Đại hội 20 này sẽ quyết định trao cho ông Tập Cận Bình quyền lãnh đạo tuyệt đối trong đảng và Nhà nước, nhiệm kỳ thứ 3.

 

https://s.rfi.fr/media/display/a33ca902-4d33-11ed-9802-005056bf30b7/w:1024/p:16x9/AP22289086887714.webp

Tổng bí thư đảng, chủ tịch Trung Quốc (đứng), Tập Cận Bình lên đọc diễn văn phiên khai mạc Đại hội đảng 20, Bắc Kinh, ngày 16/10/2022. AP - Mark Schiefelbein

 

Trong phiên khai mạc hôm nay, tổng bí thư, chủ tịch nước Tập Cận Bình đã có bài diễn văn quan trọng về tình hình trong nước và quốc tế. Bài diễn văn tập trung nêu bật những thành tựu của Trung Quốc trong nhiệm kỳ vừa qua. Đề cập đến vấn đề Đài Loan, một lần nữa lãnh đạo Trung Quốc khẳng  định lại quyết tâm thống nhất và không loại trừ khả năng dùng vũ lực để đạt được mục tiêu.

 

Thông tín viên RFI tại bắc Kinh Stéphane Lagarde cho biết thêm thông tin :

 

Cách của ông Tập Cận Bình là đi vào các chủ đề gây tranh cãi để né tránh vấn đề cốt lõi. Cụ thể ở đây là tương lai ông ở lại lãnh đạo đất nước nhiệm kỳ thứ ba. Ngay đầu bài diễn văn, lần này không dài như hồi năm 2017, nguyên thủ Trung Quốc nêu ra ba thành tựu quan trọng gắn với uy tín của ông.

 

Trước hết là chính sách y tế cực kỳ nghiêm ngặt ở Trung Quốc. Ông giải thích, chiến lược "Zero Covid" là để ưu tiên sinh mạng con người trên tất cả những thứ còn lại, nói một cách khác là kinh tế.

 

Ông Tập khen ngợi việc triển khai một chính quyền do những người yêu nước lãnh đạo ở Hồng Kông. Cuối cùng, về Đài Loan, ông Tập Cận Bình khẳng định lại mục tiêu thống nhất tổ quốc, cùng với việc đưa ra đe dọa.

 

« Chúng ta tiếp tục làm hết sức để thực hiện thống nhất trong hòa bình. Nhưng chúng ta không thể bảo đảm sẽ không bao giờ dùng đến vũ lực và chúng ta để ngỏ mọi lựa chọn ».

Có những chủ đề được đề cập nhưng cũng có chủ đề không, thí dụ như vấn đề Tân Cương, cũng như không có một lời nào nói đến cuộc chiến tranh của Nga tại Ukraina.

 

« Chúng ta đang sống trong một thế giới phức tạp. Chúng ta phải chuẩn bị để đối mặt với những thử thách khắc nghiệt », nhân vật số 1 Trung Quốc chỉ nhắc đến đơn giản vậy.

 

--------------------------

Các nội dung liên quan

TRUNG QUỐC

Trung Quốc: An ninh được thắt chặt ở Bắc Kinh một ngày trước Đại hội Đảng

 

ĐIỂM BÁO

Tập Cận Bình, hiện thân cho sự thống trị toàn diện của Đảng với xã hội Trung Quốc

 

TRUNG QUỐC

Trước thềm Đại Hội đảng Cộng Sản Trung Quốc, xuất hiện 2 biểu ngữ kêu gọi lật đổ Tập Cận Bình





No comments: