Wednesday, March 4, 2026

THẾ GIỚI PHẢN ỨNG RA SAO VỀ VỤ TẤN CÔNG IRAN? (Tom McArthur  / BBC News Tiếng Việt)

 



 

Thế giới phản ứng ra sao về vụ tấn công Iran?

Tom McArthur 

BBC News Tiếng Việt

1 tháng 3 năm 2026

https://www.bbc.com/vietnamese/articles/c93jwy5y7dno

 

Quân đội Mỹ và Israel đã tiến hành các cuộc tấn công vào các thành phố trên khắp Iran, sự kiện mà Tổng thống Mỹ Donald Trump mô tả là "các chiến dịch quân sự lớn".

 

Ông Trump kêu gọi người dân Iran nổi dậy và chính phủ hãy đầu hàng sau điều mà Israel gọi là "cuộc tấn công phủ đầu". Sau đó, ông nói rằng Lãnh tụ Tối cao Iran, Đại giáo chủ Ali Khamenei, đã bị giết. Iran cũng đã xác nhận điều này.

 

Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran (IRGC) tuyên bố họ đang đáp trả các cuộc tấn công bằng cách nhắm mục tiêu vào các căn cứ và tài sản của Mỹ trên khắp Trung Đông như một phần của chiến dịch "Lời thề đích thực 4" (Truthful Promise 4).

 

Điều này diễn ra sau nhiều tuần đe dọa và đàm phán về chương trình hạt nhân của Iran.

 

Dưới đây là phản ứng từ quốc tế.

 

Tổng thư ký Liên hợp quốc Antonio Guterres đã lên án việc leo thang quân sự và cảnh báo rằng hòa bình và an ninh quốc tế đang bị phá hoại.

 

Ông nói: "Việc Hoa Kỳ và Israel sử dụng vũ lực nhắm vào Iran cũng như sự trả đũa sau đó của Iran trên khắp khu vực đang phá hoại hòa bình và an ninh quốc tế."

 

"Tôi kêu gọi chấm dứt ngay lập tức các hành động thù địch và xuống thang. Nếu không làm như vậy, nguy cơ sẽ dẫn đến một cuộc xung đột khu vực rộng lớn hơn với những hậu quả nghiêm trọng đối với thường dân và sự ổn định khu vực."

 

Tại cuộc họp khẩn cấp của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc ở New York chiều 28/2, Đại sứ Mỹ Mike Waltz cho biết các cuộc tấn công "nhằm vào các mục tiêu cụ thể và chiến lược: phá hủy khả năng tên lửa đe dọa các đồng minh, làm suy yếu các tài sản hải quân được sử dụng để gây bất ổn vùng biển quốc tế và làm gián đoạn bộ máy trang bị vũ khí cho các lực lượng dân quân ủy nhiệm và đảm bảo rằng chế độ Iran không bao giờ có thể đe dọa thế giới bằng vũ khí hạt nhân".

 

Đại sứ Israel Danny Danon cho hay: "Israel cùng với Hoa Kỳ đã hành động để ngăn chặn mối đe dọa hiện hữu đối với Israel, đối với các đồng minh của chúng tôi và đối với sự ổn định toàn cầu.

 

"Khi một chế độ hô hào 'cái chết cho Israel', 'cái chết cho nước Mỹ', chúng tôi xem điều đó là lời đe dọa. Chúng tôi tin họ sẽ làm vậy và chúng tôi hành động. Mục tiêu của chúng tôi rất rõ ràng."

 

Nga, đồng minh của Iran, đã lên án các cuộc tấn công. "Sự gây hấn mà Iran phải hứng chịu ngày hôm nay đã dẫn đến sự leo thang trong khu vực và có thể lan rộng ra ngoài biên giới của nước này," Đại sứ Nga Vasily Nebenzia cảnh báo.

 

Trước đó, Moscow đã kêu gọi cộng đồng quốc tế đánh giá những gì họ gọi là "các hành động vô trách nhiệm nhằm phá hoại hòa bình, ổn định và an ninh" ở Trung Đông.

 

Ngoại trưởng Oman Badr Albusaidi – người đã làm trung gian hòa giải các cuộc đàm phán hạt nhân Mỹ-Iran tuần này – cho biết ông "rất thất vọng".

 

"Các cuộc đàm phán tích cực và nghiêm túc lại một lần nữa bị phá hoại," ông viết trên X, nói với Mỹ rằng các cuộc tấn công không phục vụ lợi ích của họ hay hòa bình thế giới. "Tôi kêu gọi Hoa Kỳ đừng sa lầy thêm nữa. Đây không phải là cuộc chiến của các vị."

 

Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi chỉ trích các cuộc tấn công chung của Mỹ và Israel là "hoàn toàn vô cớ, bất hợp pháp và phi chính đáng".

 

Trong một bài đăng trên X, ông nói rằng ông Trump đã biến "Nước Mỹ trên hết thành Israel trên hết - điều đó luôn có nghĩa là nước Mỹ sau cùng".

 

 XEM TIẾP >>>>>








No comments: