Sunday, November 3, 2024

ZELENSKYY KÊU GỌI ĐỒNG MINH NGỪNG NHÌN THEO, MÀ HÃY HÀNH ĐỘNG VỚI TRIỀU TIÊN (Reuters)

 



Zelenskyy kêu gọi đồng minh ngừng nhìn theo, hãy hành động với Triều Tiên

Reuters

02/11/2024

https://www.voatiengviet.com/a/zelenskyy-keu-goi-dong-minh-hanh-dong-voi-trieu-tien/7848915.html

 

Tổng thống Volodymyr Zelenskyy kêu gọi các đồng minh của Ukraine ngừng "nhìn theo" và hãy hành động để giải quyết sự hiện diện của binh sĩ Triều Tiên tại Nga trước khi họ bắt đầu đối đầu với Ukraine trong chiến đấu.

 

https://gdb.voanews.com/fd0d38c1-ad1a-4be2-82b3-664eee1d4ad8_w1023_r1_s.jpg

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy

 

Ông Zelenskyy, trong một video đăng trên Telegram, nói Triều Tiên đã đạt được tiến bộ về năng lực quân sự, triển khai phi đạn và sản xuất vũ khí và "thật không may là giờ đây họ sẽ học được thêm về chiến tranh hiện đại."

 

"Hàng ngàn binh lính đầu tiên từ Triều Tiên đang ở gần biên giới Ukraine. Người dân Ukraine sẽ buộc phải tự vệ trước họ," ông nói. "Và thế giới sẽ lại nhìn theo."

 

Ông Zelenskyy nói Ukraine đã xác định chính xác mọi địa điểm mà binh lính Triều Tiên được triển khai tại Nga. Nhưng ông nói các đồng minh phương Tây của Kyiv vẫn không cung cấp vũ khí tầm xa cần thiết để tấn công họ.

 

"Nhưng thay vì năng lực tầm xa cần thiết như vậy, Mỹ lại nhìn theo, Anh lại nhìn theo, Đức lại nhìn theo...," ông nói.

 

"Mọi người trên thế giới thực sự muốn cuộc chiến của Nga chống lại Ukraine không mở rộng....không được nhìn theo. Họ phải hành động. Những lời nói về việc leo thang và mở rộng chiến tranh là không thể chấp nhận được phải đi đôi với hành động."

 

Video dài ba phút xen kẽ những bình luận của ông với hình ảnh binh sĩ Triều Tiên và các vụ phóng phi đạn cũng như hình ảnh về cuộc chiến và Liên Hợp Quốc.

 

Video được đăng sau cuộc phỏng vấn với đài truyền hình KBS của Hàn Quốc vào ngày thứ Năm, trong đó ông Zelenskyy chỉ trích điều mà ông mô tả là “không có” phản ứng gì từ các đồng minh đối với việc Nga triển khai binh sĩ Triều Tiên.

 

Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken nói hôm thứ Năm rằng có 10.000 binh sĩ Triều Tiên ở Nga, bao gồm tới 8.000 quân ở khu vực Kursk ở phía nam, nơi lực lượng Ukraine đã tiến hành một cuộc xâm nhập vào tháng 8.

 

Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Choe Son Hui nói với người đồng cấp Nga Sergei Lavrov vào ngày thứ Sáu rằng đất nước của ông sẽ ủng hộ Nga cho đến khi giành được chiến thắng trong cuộc chiến tranh Ukraine.





No comments: