Bevan Hurley
Van
Pham chuyển ngữ
Taylor Greene và GOP vì hành vi đạo đức
giả trong việc xóa nợ cho sinh viên: "Ai trong tầng địa ngục để họ nghĩ ra
điều quái quỷ gì vậy?"
Joe Biden
đã thổi bùng sự phản đối của Đảng Cộng hòa đối với chương trình giảm nợ cho
sinh viên của mình, chỉ ra tên một số nhà phê bình GOP, những người đã chứng kiến
các
khoản vay hàng triệu đô la của đại dịch được tha thứ.
“Tôi không muốn nghe điều đó từ các quan chức Đảng Cộng hòa Maga,” ông Biden nói trong bài phát biểu tại
Đại học bang Delaware đen lịch sử ở Dover hôm thứ Sáu.
Tổng thống cho biết Marjorie Taylor Greene và chồng
đã có hơn 180.000 đô la tiền vay kinh doanh được tha trong Chương trình Bảo vệ
Tiền lương.
“(Greene) nói rằng hoàn toàn không
công bằng khi tha nợ cho các khoản vay của sinh viên (khoảng $10,000) đối với
người Mỹ đang làm việc và tầng lớp trung lưu.”
HÌNH: https://www.facebook.com/photo?fbid=10228996727249990&set=pcb.10228996723449895
Dân biểu CH Marjorie Tayloe Greene đã
chỉ trích việc cứu trợ khoản vay cho sinh viên, mặc dù khoản vay kinh doanh của
bà ta trong đại dịch có trị giá 180.000 đô la đã được tha (REUTERS)
Ông tiếp tục
nói rằng nhà lập pháp Florida GOP Vern
Buchanan đã mô tả việc tha nợ cho sinh viên liên bang là "liều
lĩnh".
“Đoán xem ông ấy (dân biểu
GOP Vern Buchanan) được tha bao nhiêu? US$2,3
triệu. Đây không phải là trò đùa, Ho không thể được thụ hưởng mà không
nghĩ đến nguời khác eo hẹp hơn.
Tổng thống
nói thêm rằng các thống đốc đảng Cộng hòa đã viết cho ông một lá thư để nói rằng
"sự cứu trợ này chỉ giúp ích cho một số ít người ưu tú".
"Bạn
có biết bạn là một số ít ưu tú không?" ông hỏi khán giả là những sinh viên
ngồi bên dưới và hàng loạt tiếng cười đã vang lên.
Ông Biden cho biết TNS
Ted Cruz đã nói rằng khoản viện trợ liên bang trị giá 10.000 đô la là dành cho
“những kẻ lười biếng không đáng được cứu trợ”.
"Họ nghĩ họ là cái quái qủy gì vậy?"
*********
HOA KỲ thâm hụt ngân sách giảm một nửa xuống còn 1,375 tỷ USD mặc
dù chi thêm 430 tỷ USD tha nợ vay cho sinh viên
Reuters
WASHINGTON, ngày 21 tháng 10 (Reuters)
- Chính phủ Hoa Kỳ
hôm thứ Sáu báo cáo rằng thâm hụt ngân sách tài khóa 2022 của họ đã giảm một nửa
so với một năm trước đó xuống còn 1,375 nghìn tỷ đô la, do chi tiêu cứu trợ
COVID-19 giảm dần và doanh thu kỷ lục được thúc đẩy bởi nền kinh tế nóng.
Bộ Tài
chính Hoa Kỳ cho biết mức giảm thâm hụt 1.400 nghìn tỷ USD vẫn là mức cải thiện
lớn nhất từ trước đến nay trong tình hình tài khóa của
Hoa Kỳ khi doanh thu đạt mức kỷ lục 4,896 nghìn tỷ USD, tăng 850 tỷ USD, tương
đương 21% so với năm tài chính 2021.
Tổng thống
Joe Biden đã quảng cáo về việc giảm thâm hụt trong các bài phát biểu tại Nhà Trắng
và tại Đại học Bang Delaware, đồng thời cho biết thâm hụt sẽ giảm thêm 250 tỷ
USD trong thập kỷ tới, do khả năng của Medicare trong việc đàm phán giá thuốc
thấp hơn.
Biden đã
chỉ trích các đảng viên Cộng hòa vì đã bỏ phiếu chống lại việc giảm thâm hụt.
Trong khi chính quyền của ông giảm thâm hụt, nó đã thúc đẩy chi tiêu cho cơ sở
hạ tầng và mở rộng lợi ích cho những người Mỹ có thu nhập trung bình và thấp.
"Bạn
biết đấy, chúng tôi đã đi từ phục hồi kinh tế mạnh mẽ trong lịch sử sang tăng
trưởng ổn định và ổn định, đồng thời giảm thâm hụt", Biden
nói.
Các khoản
chi cho năm tài chính 2022, kết thúc vào ngày 30 tháng 9, đã giảm kỷ lục 550 tỷ
USD, tương đương 8% so với năm ngoái xuống còn 6,272 nghìn tỷ USD. Nhưng các
khoản chi cho tháng 9, tháng cuối cùng của năm tài chính, bao gồm việc ghi nhận
430 tỷ đô la chi phí từ kế hoạch của chính quyền Biden để xóa khoản nợ sinh
viên lên tới 20.000 đô la cho các cựu sinh viên đại học hiện có thu nhập dưới
125.000 đô la một năm và dưới 250.000 đô la cho các cặp vợ chồng đã kết hôn.
Động thái
này đã đưa mức thâm hụt ngân sách tháng 9 lên 430 tỷ USD, gấp hơn 6 lần mức
thâm hụt của tháng 9 năm trước là 65 tỷ USD. Trong hầu hết các năm, tháng 9 là
tháng thặng dư do phải nộp thuế doanh nghiệp và cá nhân hàng quý.
Văn phòng
Ngân sách Quốc hội ước tính rằng kế hoạch này sẽ tiêu tốn khoảng 400 tỷ USD. Nó
cũng bao gồm việc gia hạn lệnh tạm hoãn COVID-19 đối với tất cả các khoản thanh
toán khoản vay của sinh viên cho đến cuối năm 2022, điều này làm tăng thêm khoảng
21 tỷ đô la chi phí ngân sách.
Các nhà
phân tích ngân sách phi chính phủ đã ước tính rằng kế hoạch này sẽ xóa sổ khoản
giảm thâm hụt được cho là từ dự luật tài trợ về khí hậu, chăm sóc sức khỏe và Sở
Thuế vụ do Đảng Dân chủ ban hành gần đây.
---------------
NGUỒN :
U.S.
2022 budget deficit halves to $1.375 trillion despite student loan costs
By David Lawder
October
21, 20227:10 PM EDT
No comments:
Post a Comment