NỘI
DUNG :
Chiến
trường Ukraine: Giao tranh ác liệt
Y
Nguyên - Saigon Nhỏ
.
Giới
chức Ukraine: Một âm mưu ám sát Tổng thống Zelensky bị phá vỡ
Mỹ
Anh - Saigon Nhỏ
.
Một
cuộc chiến khác trong lòng nước Nga
Lê Tây Sơn -
Saigon Nhỏ
========================================
.
.
Chiến
trường Ukraine: Giao tranh ác liệt
Y Nguyên - Saigon Nhỏ
2 tháng 3, 2022
https://saigonnhonews.com/thoi-su/the-gioi/chien-truong-ukraine-giao-tranh-ac-liet/
https://saigonnhonews.com/wp-content/uploads/2022/03/GettyImages-1238866528-1024x683.jpg
Một góc Kharkiv, địa
điểm giao tranh ác liệt vài ngày qua; Kharkiv, ngày 1 Tháng Ba (ảnh: Vyacheslav
Madiyevskyy/ Ukrinform/Future Publishing via Getty Images)
Quân đội của Putin đổ bộ vào Kharkiv, Tổng thống
Volodymyr Zelensky nói rằng ‘Người Nga có lệnh xóa sổ tất cả chúng tôi”.
9g30 sáng: Tổng thống Ukraine Volodymyr
Zelensky cho biết gần 6,000 lính Nga đã thiệt mạng trong sáu ngày đầu tiên của
cuộc xâm lược của Moscow, và rằng Điện Kremlin đã
thất bại trong chiến dịch dịch đầu tiên tấn công đất nước Ukraine bằng bom và
các cuộc không kích.
Đề cập cuộc tấn công của Nga vào Babyn Yar – địa
điểm diễn ra cuộc tàn sát người Do Thái trong Thế chiến thứ hai bởi quân đội
chiếm đóng của Đức – Tổng thống Zelensky nói: Cuộc tấn công này chứng tỏ rằng đối
với nhiều người ở Nga là Kyiv của chúng tôi hoàn toàn xa lạ. Họ không biết gì về
Kyiv, về lịch sử của chúng tôi. Nhưng tất cả đều muốn xóa sổ lịch sử của chúng
tôi, xóa bỏ đất nước của chúng tôi, xóa bỏ tất cả chúng tôi”.
11g00 sáng: Theo Cơ quan An ninh Ukraine, quân
đội Nga đã đổ bộ vào Kharkiv, thành phố đông dân thứ
hai của Ukraine. Các nhà chức trách Ukraine cho biết lính dù Nga đã đổ bộ vào
khoảng 3 giờ sáng theo giờ địa phương và giao tranh dữ dội với các lực lượng
Ukraine.
Các nhà chức trách Ukraine cho biết một cuộc tấn
công bằng phi tiễn của Nga vào khoảng 8h10 đã bắn trúng một tòa nhà cảnh sát và
một trường đại học ở Kharkiv sáng nay. Các dịch vụ khẩn cấp địa phương và Thị
trưởng Ihor Terekhov cho biết có thêm bốn người thiệt mạng và chín người nữa bị
thương, khi hàng loạt các cuộc không kích và tên lửa của Nga tấn công Kharkiv.
Các báo cáo qua đêm cho biết một đám cháy tại
một bệnh viện ở Kharkiv đã bùng phát. Theo một cảnh báo được đưa ra ngay trước
3 giờ sáng từ cơ quan Truyền thông Đặc biệt của Nhà nước Ukraine, các binh sĩ
Nga đã tấn công một bệnh viện trung tâm y tế quân sự ở phía Bắc thành phố.
Nga tuyên bố đã chiếm giữ Kherson trên Biển
Đen ở miền Nam Ukraine. Tuy nhiên, điều này chưa được xác nhận vì thị trưởng
thành phố này nói rằng các lực lượng Nga mới chỉ giành quyền kiểm soát nhà ga
và bến cảng. Theo Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine Oleksii Reznikov, Ukraine sẽ nhận
được nhiều tên lửa Stinger và Javelin từ nước ngoài, cũng như một lô hàng máy
bay không người lái khác của Thổ Nhĩ Kỳ.
Điện Kremlin thông báo rằng các quan chức Nga sẵn
sàng tổ chức vòng đàm phán thứ hai với Ukraine vào Thứ Tư nhưng không rõ liệu các quan chức Ukraine có tham gia hay không.
Các nhà ngoại giao của Liên minh châu Âu đã thông qua các biện pháp trừng phạt
mới chống lại Belarus vì vai trò hỗ trợ của nước này trong cuộc xâm lược của
Nga vào Ukraine, đại diện của Pháp trong khối EU xác nhận. Các nhà ngoại giao
EU đã thông qua các biện pháp trừng phạt mới đối với những người Belarus có vai
trò trong các cuộc tấn công vào Ukraine.
Ủy ban châu Âu đã đề xuất cấp sự bảo vệ tạm thời
cho những người tỵ nạn khỏi chiến tranh ở Ukraine, bao gồm giấy phép cư trú và
tiếp cận việc làm và phúc lợi xã hội. Cơ quan quản lý ngân hàng của Trung Quốc
thông báo rằng nước này sẽ không tham gia cùng Hoa Kỳ và các chính phủ
châu Âu trong việc áp đặt các biện pháp trừng phạt tài chính đối với Nga.
Bộ trưởng Ngoại giao Mevlüt Çavuşoğlu cho biết
Nga đã hủy bỏ nỗ lực điều bốn tàu chiến của họ đi qua vùng biển của Thổ Nhĩ Kỳ
vào Biển Đen, vì lời khước từ của Thổ Nhĩ Kỳ. Liên Hiệp Quốc cho biết ít nhất
136 dân thường đã thiệt mạng trong cuộc xâm lược, mặc dù con số thực có thể cao
hơn nhiều. Ngân hàng cho vay lớn nhất của Nga, Sberbank, đang rời khỏi
thị trường châu Âu khi các công ty con của họ ở đó phải đối mặt với
khó khăn để kiểm soát các dòng tiền mặt và các mối đe dọa đối với sự an toàn của
nhân viên và tài sản, ngân hàng cho biết hôm Thứ Tư.
12 giờ trưa: Cơ quan cấp cứu địa phương và Thị
trưởng Ihor Terekhov cho biết thêm bốn người thiệt mạng và chín người bị thương
khi hàng loạt cuộc không kích và tên lửa của Nga tấn công thành phố Kharkiv, Đông Bắc Ukraine. Trong một video trực tuyến, hãng tin Reuters đưa
tin, thị trưởng nói: “Kharkiv là một thành phố nói tiếng Nga. Mỗi người thứ tư ở
Kharkiv đều có người thân ở Liên bang Nga. Nhưng thái độ của thành phố đối với
Nga ngày nay hoàn toàn khác so với trước đây. Chúng tôi không bao giờ mong đợi
điều này có thể xảy ra: Sự hủy diệt hoàn toàn, tiêu diệt, diệt chủng chống lại
người dân Ukraine – điều này là không thể tha thứ”.
Guo Shuqing, Chủ tịch Ủy ban Quản lý Ngân hàng và Bảo
hiểm Trung Quốc, cho biết Bắc Kinh phản đối các lệnh trừng phạt. Ông Guo nói trong một cuộc họp báo: “Chúng tôi sẽ không tham gia các biện
pháp trừng phạt như vậy, và chúng tôi sẽ giữ các trao đổi kinh tế, thương mại
và tài chính bình thường với tất cả các bên liên quan. Chúng tôi không chấp nhận
các biện pháp trừng phạt tài chính, đặc biệt là các biện pháp trừng phạt đơn
phương được đưa ra bởi vì chúng không có nhiều cơ sở pháp lý và sẽ không có tác
dụng tốt”.
Giáo hoàng Francis kêu gọi mọi người trên khắp
thế giới nhớ đến những người Ukraine ở những nơi trú ẩn dưới lòng đất để
tìm kiếm sự bảo vệ khỏi các cuộc bắn phá và cảm ơn Ba Lan vì đã tiếp nhận phần
lớn người tị nạn từ chiến tranh. Đức Thánh Cha Francis phát biểu tại buổi tiếp
kiến chung hàng tuần của mình vào Thứ Tư Lễ Tro, ngày mà ngài đã tuyên bố là một
ngày cầu nguyện và ăn chay vì hòa bình ở Ukraine.
VIDEO : https://saigonnhonews.com/wp-content/uploads/2022/03/VID_20220302_183810_620.mp4?_=1
=================================================
.
.
Giới
chức Ukraine: Một âm mưu ám sát Tổng thống Zelensky bị phá vỡ
Mỹ Anh -
Saigon Nhỏ
2 tháng 3, 2022
https://saigonnhonews.com/wp-content/uploads/2022/03/GettyImages-1238475934-1024x683.jpg
Tổng thống Ukraine
Volodymyr Zelensky cùng Oleksiy Danilov, thư ký Hội đồng Quốc phòng và An ninh
Quốc gia (đội nón) và Bộ trưởng Nội vụ Denys Monastyrsky (bìa phải) – (ảnh:
Yulii Zozulia/ Ukrinform/Future Publishing via Getty Images)
Trong cuộc họp báo hôm qua 1 Tháng Ba 2022, Oleksiy
Danilov, Thư ký Hội đồng Quốc phòng và An ninh Quốc gia Ukraine, cho biết
Ukraine đã chặn đứng được một kế hoạch mưu sát Tổng thống Volodymyr Zelensky. Toán sát thủ Chechnya đã bị tiêu
diệt. Đó là những tay súng nhà nghề Kadyrovite – đơn vị tinh nhuệ thuộc
lực lượng đặc biệt Chechnya. Họ bị giết tại ngoại ô Kyiv hôm Thứ Bảy 27 Tháng
Hai 2022. Chi tiết đáng chú ý nhất là một nhân vật ẩn danh thuộc Cơ quan an
ninh Liên bang Nga (FSB) đã bí mật thông báo cho an ninh Ukraine.
ĐỌC THÊM: |
Lãnh đạo Chechnya Ramzan Kadyrov xác nhận trên
kênh Telegram hôm Thứ Hai 1 Tháng Ba rằng hai tay súng đã chết và sáu người
khác bị thương. Điện Kremlin chưa lên tiếng gì về vụ này. Hiện tại, quân đội
Nga tiếp tục mở rộng và tăng cường các đợt tấn công sâu vào Ukraine. Kyiv chịu
nhiều cuộc tấn công hơn trong đêm qua 1 Tháng Ba, trong khi lính Nga tiếp tục đối
mặt với sự kháng cự gay gắt từ lực lượng phòng thủ dân sự cũng như quân đội
chính qui trên khắp Ukraine.
Viết trên Telegram vào Chủ Nhật 27 Tháng Hai,
Ramzan Kadyrov nói rằng chiến thuật tấn công Ukraine “quá chậm”, “không hiệu quả”
và Putin nên mạnh tay hơn, rằng cần phải có một “sự phối hợp đầy đủ cách động
binh, sự liên kết có thẩm quyền và một cú ra đòn có tính quyết định. Mọi thứ!”.
Là nhà cai trị độc tài của Chechnya, Ramzan Kadyrov lâu nay đã bị các nhóm nhân
quyền, trong đó có Tổ chức Theo dõi Nhân quyền, cáo buộc sử dụng các biện pháp
tra tấn, cưỡng bức mất tích và giết người như ngóe nhưng Kremlin vẫn dung túng
và nuôi nấng để giúp duy trì quyền lực trong khu vực.
Theo
nhà phân tích quân sự Michael Kofman, sự hiện diện của lính Chechnya trên đất ở
Ukraine có thể thay đổi cục diện và dẫn đến mức độ tàn khốc cao hơn. “Rất nhiều binh sĩ Nga còn trẻ, họ không hiểu tại sao họ tham gia cuộc
chiến. Tinh thần xuống thấp, họ không có “hứng thú” với việc xâm lược Ukraine”
– Kofman nói trên kênh truyền hình War on the Rocks hôm Chủ Nhật.
Tuy nhiên, lính đánh thuê Chechnya là “một câu chuyện rất khác”, đặc biệt khi họ
dày dạn kinh nghiệm về chiến tranh đô thị.
Gần 680,000 người Ukraine đã “chạy giặc”, tràn
đến các quốc gia láng giềng. Trong diễn văn Thông điệp Liên bang tối hôm qua 1
Tháng Ba, Tổng thống Joe Biden đã dành nhiều thời gian nhấn mạnh cuộc xâm lược
Ukraine của Vladimir Putin, khiến dư luận quốc tế phẫn nộ và nước Nga “giờ đây
bị cô lập với thế giới hơn bao giờ hết”. Vài tiếng trước đó, Tổng thống Joe
Biden và Tổng thống Volodymyr Zelensky đã có cuộc điện đàm, với nội dung liên
quan các lệnh trừng phạt Nga cũng như kế hoạch hỗ trợ quốc phòng của Mỹ. Trong
các cuộc phỏng vấn CNN và Reuters mới đây, Zelensky cho biết thời gian qua ông
không thể gặp gia đình…
Theo tờ Ukrayinska Pravda của
Ukraine, tháng trước, Putin bắt đầu chỉ thị Ramzan Kadyrov, nhà lãnh đạo Chechnya,
thực hiện kế hoạch ám sát. “Nhiệm vụ của người Chechnya được xác định là ‘làm sạch’
Kyiv” – Ukrayinska Pravda viết. Cuối tuần qua, Bộ Quốc phòng
Ukraine cho biết quân đội Ukraine đã tiêu diệt một đơn vị đặc biệt của Vệ binh
Quốc gia Chechnya. Trong số kẻ thiệt mạng có Tướng Magomed Tushaev, chỉ huy
Trung đoàn cơ giới 141 thuộc Vệ binh quốc gia Chechnya. Trong chiến dịch ám sát
Zelensky, tờ Ukrayinska Pravda cho biết thêm, các tay súng
Kadyrovite được chia thành hai nhóm. Nhóm một bị “khử gọn” sau khi bị truy dấu
vết tại Hostomel, gần phi trường. “Nhóm còn lại, có thể nói, đang nằm dưới làn
đạn” – theo lời Oleksiy Danilov, thư ký Hội đồng Quốc phòng và An ninh Quốc gia
Ukraine.
Từ khi chiến dịch quân sự nhằm vào Ukraine nổ
ra, loạt tin về kế hoạch ám sát Volodymyr Zelensky đã bùng lên. Thứ Hai 1 Tháng
Ba, The Times of London đưa tin rằng The Wagner Group, một
nhóm bán quân sự Nga có quan hệ sâu với Putin, đã đưa 400 lính đánh thuê đến
Kyiv với mục đích ám sát Zelensky, để đổi lấy cái được The Times of London miêu
tả là một “khoản tiền hậu hĩnh”.
=======================================
.
.
Một
cuộc chiến khác trong lòng nước Nga
Lê Tây Sơn -
Saigon Nhỏ
2 tháng 3, 2022
https://saigonnhonews.com/thoi-su/the-gioi/mot-cuoc-chien-khac-trong-long-nuoc-nga/
https://saigonnhonews.com/wp-content/uploads/2022/03/GettyImages-1238807079-1024x666.jpg
Một người biểu tình
chống Putin bị bắt tại Quảng trường Pushkinskaya; Moscow, ngày 27 Tháng Hai
2022 (ảnh: Konstantin Zavrazhin/Getty Images)
Cuộc chiến xâm lược của Putin ở Ukraine đã vạch ra
một “chiến tuyến” ngay bên trong lòng nước Nga. Có một sự thất vọng thực sự
trong thế hệ trẻ, dù họ chỉ là thiểu số, dưới 10% dân số Nga.
Những tiếng nói chống
đối
Khi một bộ phận người Nga cảm thấy xấu hổ và
đau buồn trước cuộc xâm lược Ukraine của Tổng thống Vladimir Putin, nhà tuyên
truyền trung thành nhất của ông, Tổng biên tập Đài truyền hình nhà nước RT, bà
Margarita Simonyan, đã trấn an họ trên Twitter: “Nếu cảm thấy xấu hổ vì mình là
người Nga, bạn không có gì phải lo lắng, vì bạn… đâu có phải người Nga!”… Cuộc xâm lược của Putin đã giúp
thống nhất hơn bao giờ hết NATO và châu Âu thì cùng lúc nó đang làm chia rẽ xã
hội Nga. Một bên là tầng lớp trung lưu thành thị hướng ngoại, những người
thường đi nghỉ ở châu Âu và gửi con cái đến các trường đại học ưu việt phương
Tây. Bên đông hơn là thành phần trung thành với Putin, trong đó có nhiều người
Nga học vấn thấp và người lớn tuổi vốn lậm vào máu tuyên truyền thời Liên Xô.
Tại làng Kamenka ở vùng Rostov phía Nam, gần
biên giới Ukraine, Alexei Safonov, 47 tuổi, đã sửng sốt khi nghe tin Nga phát động
cuộc xâm lược và muốn phát bệnh khi thấy đồng nghiệp phấn khích ăn mừng. Đêm
đó, Safonov viết một bài đăng trên mạng xã hội với tâm trạng đau khổ và than thở
về “nỗi kinh hoàng và xấu hổ trước một cuộc chiến thảm khốc”. Lập tức bài viết
nhận được những bình luận công kích. Một người bạn cảnh sát địa phương khuyên
nên xóa nó. Hôm sau, tại nơi làm việc, tổng giám đốc của khu phức hợp xông vào,
la hét và chửi bới anh. “Ông ta nói ‘hoặc là xóa bài đó đi hoặc chúng tôi không
cần bạn ở đây’. Sau đó, ba cảnh sát mang súng máy đến nhà bắt anh vì tội “thiếu
tôn trọng đối với xã hội và Liên bang Nga”. Chưa hết, Thứ Sáu tới, Safonov sẽ
ra… tòa, tội “vi phạm quyền tự do ngôn luận”!
Truyền hình nhà nước tiếp tục ra rả nhồi vào đầu
khán giả: “Các lệnh trừng phạt chứng tỏ phương Tây ghét người Nga”. Không phận
châu Âu bị đóng cửa, Nga bị cấm khỏi các môn thể thao, cờ vua, khúc côn cầu
trên băng, bóng đá, đua xe. Hiệu ứng domino diễn ra nhanh ngoài dự báo. Google
đã chặn các kênh YouTube kết nối với truyền thông nhà nước Nga RT và Sputnik.
Ngay cả các lãnh đạo cực hữu châu Âu cũng tham gia làn sóng chống Nga. Đồng rúp
Nga mất giá mạnh và Ngân hàng Trung ương Nga ngừng giao dịch trong hai ngày, do
Putin cấm người Nga gửi ngoại hối vào tài khoản hoặc gửi ra nước ngoài. Khi Ngoại
trưởng Nga Sergei Lavrov phát biểu tại Hội nghị Giải trừ Quân bị Geneva (Geneva
Disarmament Conference) hôm Thứ Ba, hầu hết đại biểu đứng dậy tẩy chay và rời hội
trường. Khi quan chức cấp cao Nga Vyacheslav Volodin bay về nước sau một chuyến
công du vào cuối tuần, máy bay của ông ta bị cấm vào không phận Thụy Điển và Na
Uy.
https://saigonnhonews.com/wp-content/uploads/2022/03/GettyImages-1373112844-1024x684.jpg
Báo chí thế giới
tràn ngập tin tức cuộc xâm lược Ukraine nhưng tại Nga cuộc tấn công Ukraine được
diễn dịch theo một kiểu khác (ảnh: Edward Smith/Getty Images)
Những người “cuồng
Putin”
Cho đến nay, sự chỉ trích Putin vẫn là nhỏ giọt
ở một đất nước luôn xếp người bất đồng chính kiến là “phản bội” và “đặc vụ nước
ngoài”. Chỉ một số nhà tài phiệt quyền lực lên tiếng dù phản ứng của họ không
có trọng lượng. Oleg Deripaska, một tỷ phú công nghiệp, kêu gọi “hòa
bình càng sớm càng tốt”. Tờ Financial Times đưa tin tỷ phú Mikhail
Fridman gốc Ukraine viết thư cho nhân viên với nội dung “Chiến tranh không
bao giờ là câu trả lời”. Người dẫn chương trình truyền hình nhà nước Ivan
Urgant cho đăng một hình vuông màu đen lên Instagram vào ngày xâm lược, với
dòng chữ “Sợ hãi và đau đớn. Không nên để xảy ra chiến tranh” (hậu quả là
chương trình của ông bị hủy vào hôm sau). Con gái của Phát ngôn viên Điện
Kremlin Dmitry Peskov cũng đăng một biểu ngữ đen trên mạng xã hội với dòng chữ
“Không chiến tranh” (nhưng sau đó nhanh chóng xóa đi).
Ngày 1 Tháng Ba, bà Anissa Nouai, Giám
đốc điều hành Maffick, một công ty có liên kết với RT và là một trong những fan
trung thành nhất của Putin suốt nhiều năm, tuyên bố “cắt đứt mọi quan hệ với
RT” và đăng một biểu ngữ màu đen trên Twitter với dòng chữ “Nước Nga không có
Putin”. Những người theo chủ nghĩa phi chính trị cũng lên tiếng. Peter
Svidler, kiện tướng cờ vua Nga, viết trên trang 24 Chess:
“Không thể im lặng được nữa. Không chiến tranh! Tôi không đồng ý với cuộc chiến
đất nước tôi đang tiến hành ở Ukraine. Tôi không tin Ukraine hay người dân
Ukraine là kẻ thù của tôi, hoặc của bất kỳ ai”.
Theo nhóm nhân quyền OVD-Info, hơn 6,500
người đã bị bắt khi tham gia biểu tình ở hàng chục thành phố từ khi Nga xâm
lược Ukraine nhưng không vụ giam giữ nào được truyền hình nhà nước đưa tin. Ký
vào một lá thư ngỏ phản đối chiến tranh, có bác sĩ, kiến trúc sư, nhà báo, diễn viên, sử gia, nhà lập trình máy tính,
đạo diễn, giáo sĩ Chính thống giáo. “Nếu Putin không thay đổi hướng đi, nước
Nga sẽ trở thành quốc gia xâm lược, bất hảo và phải chịu trách nhiệm về tội ác
của mình trong nhiều thế hệ” – phát biểu của nhà bất đồng chính kiến Alexei Navalny hiện ngồi tù sau khi bị
đầu độc, trong một video kêu gọi “tiến hành một chiến dịch quốc gia chống lại
thông tin sai lệch”. Đến sáng 1 Tháng Ba, tại Moscow, đã có hơn một triệu chữ
ký được thêm vào bản kiến nghị Change.org bằng tiếng Nga phản đối cuộc chiến Ukraine.
Tuyên truyền một
chiều
Tuy nhiên, chính quyền Nga chẳng những không dịu
giọng mà còn cứng rắn hơn trong luận điệu chống phương Tây. Ngày 1 Tháng Ba,
trong một tweet, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova đặt câu hỏi:
“Liệu quá trình phi hạt nhân ở Đức sau khi Thế chiến II kết thúc có thực sự
hoàn tất hay không?”, ám chỉ quyết định bất ngờ của Đức gửi vũ khí cho Ukraine.
Nhà lập pháp Andrei Klimov kêu gọi khép tội phản quốc bất cứ ai “hợp tác với
các trung tâm chống Nga ở nước ngoài, gây tổn hại cho an ninh quốc gia”.
Trong khi đó, thế hệ già vốn ngưỡng mộ Putin
vì sự ổn định mà ông ta mang lại sau thập niên 1990 hỗn loạn hậu Xô Viết vẫn tiếp
tục ủng hộ ông ta. Trên đường phố Moscow, cảnh sát và xe bọc thép án ngữ tại
các giao lộ chính trong tư thế sẵn sàng chống bạo động. Quảng trường Pushkin,
nơi thường diễn ra các cuộc biểu tình, nay được vây quanh bởi hàng rào thép.
Chính phủ cảnh báo “cái giá phải trả cho việc tham gia biểu tình là bị bắt và
mang tiền án suốt đời”.
Biểu tình chỉ được tổ chức nếu gửi đơn xin
phép trước từ 10-15 ngày nhưng gần như chắc chắn không được chuẩn thuận. Truyền
thông, từ báo chí, trang web đến truyền hình nhà nước, vẫn khua trống đều đặn
và “giải thích” cho người dân lý do tại sao thân nhân họ phải ra trận và có thể
chết cách xa hàng trăm dặm. Putin gần như đã nghiền nát các phương tiện truyền thông
độc lập và đang bịt miệng những gì còn sót lại. Mười ấn phẩm độc lập nhận được
thư từ cơ quan giám sát truyền thông cấm sử dụng các từ “xâm lược”, “tấn công”,
“tuyên chiến” và nên tìm thông tin “chính thức” về “chiến dịch quân sự đặc biệt”
được cung cấp miễn phí trên các trang web chính phủ.
No comments:
Post a Comment