Saturday, March 26, 2022

MỘT ĐẠI SỨ TẠI UKRAINE ĐÃ TRỞ THÀNH NẠN NHÂN CỦA CHÍNH QUYỀN TRUMP NHƯ THẾ NÀO (The New York Times)

 



Trong cuốn hồi ký ‘Lessons From the Edge’ (‘Những bài học từ bờ vực thẳm’), một đại sứ tại Ukraine đã trở thành nạn nhân của chính quyền Trump như thế nào

Nguồn: New York Times

Biên dịch: Takya Đỗ

26 thg 3, 2022

https://www.journeyinlife.net/2022/03/review-lessons-from-edge-marie-yovanovitch-ukraine-ambassador.html

 

(Zelensky, như bà viết, đã "đổ thêm dầu vào lửa" trong cuộc điện đàm đó, ông ta gọi bà là "đại sứ tồi"; cuốn sách này được hoàn thành trước khi Nga xâm lược Ukraine ngày 24 tháng 2 vừa rồi và trong các cuộc phỏng vấn mà bà đã trả lời trong vài tuần qua, bà đã ca ngợi Zelensky vì vai trò lãnh đạo trong thời chiến của ông ta).

 

Các phương tiện truyền thông cánh hữu sỉ vả bà là nguồn tham nhũng, và Mike Pompeo vị ngoại trưởng của Trump chẳng nói năng gì khi thanh danh của nhân viên của chính ông ta đã bị “coi như rác rưởi”

 

"Liệu còn những yêu cầu điên rồ nào khác mà Nhà nước có thể tán thành không?"

 

Yovanovitch băn khoăn trong lúc hoang mang vì dường như mọi thứ đều vô nghĩa lý.

 

“Liệu Bộ có sẽ mở một cuộc điều tra nội bộ về hành động của tôi không?

 

XEM TIẾP >>>>  

 




No comments: