Friday, March 23, 2018

LS NGUYỄN VĂN ĐÀI & CÁC CỘNG SỰ SẼ RA TRƯỚC TÒA ÁN CSVN NGÀY 5/4/2018 (tin tổng hợp)




22/03/2018

Tòa án Nhân dân thành phố Hà Nội vừa ra thông báo, sẽ đưa luật sư Nguyễn Văn Đài cùng nhóm cộng sự ra xét xử trong những ngày gần đây. Thời hạn được ấn định là 5/4/2018.

Các bị cáo bao gồm các ông, bà: Nguyễn Văn Đài, Phạm Văn Trội, Nguyễn Trung Tôn, Nguyễn Bắc Truyển, Trương Minh Đức, Lê Thu Hà. Đây là những người thuộc hội “Anh Em Dân Chủ” do luật sư Nguyễn Văn Đài chủ xướng và điều hành.

Theo thông báo ngắn gọn được Tòa án Nhân dân thành phố Hà Nội đưa ra thì những bị cáo trên sẽ bị xử theo điều 79 bộ luật Hình sự về “lật đổ chính quyền nhân dân”.

Tờ quyết định cũng công bố danh sách thẩm phán, chủ tọa, thư ký tòa cũng như các kiểm soát viên.v.v.

Đây là lần thứ 2 luật sư Nguyễn Văn Đài bị xét xử. Ông đã từng bị án tù năm 2007 cùng nữ luật sư Lê Thị Công Nhân. Cụ thể, ngày 11 tháng 5, TAND thành phố Hà Nội đã tuyên án Nguyễn Văn Đài 5 năm tù giam. Ngày 27/11, tòa án phúc thẩm giảm bản án xuống 1 năm còn 4 năm về tội “Tuyên truyền chống Nhà nước CHXHCN Việt Nam”, nhưng vẫn giữ thời gian quản chế 4 năm.

Sau khi ra tù, ông nhiều lần bị hành hung, đánh đập do những hoạt động của mình, gia tư của ông cũng thường xuyên bị canh giữ.

Ngày 16.12.2015 luật sư Nguyễn Văn Đài một lần nữa bị khởi tố bị can, bắt tạm giam. Ông bị bắt trên đường đi gặp đoàn đối thoại nhân quyền EU mà tổ chức buổi nói chuyện với trưởng các nhóm xã hội dân sự và các nhà hoạt động, sau khi đã nói chuyện với chính quyền Việt Nam vào ngày hôm trước

Đây cũng là lần xét xử thứ 2 của các cựu tù nhân lương tâm ông Phạm Văn Trội, Nguyễn Trung Tôn, Nguyễn Bắc Truyển, Trương Minh Đức.

Chính phủ các nước phương Tây cũng như nhiều tổ chức nhân quyền đã lên án vụ bắt giữ ông Đài cũng như các nhà hoạt động khác, nhưng cho tới nay, các nỗ lực từ bên ngoài chưa đủ mạnh để chính quyền Việt Nam nương tay hơn.

Đây có lẽ là vụ xét xử đầu tiên trong năm 2018 liên quan tới giới hoạt động nhân quyền trong nước.

Đàn Chim Việt tổng hợp

*
*

Việt Tiến (Thông Luận)
Tháng 3 22, 2018

“…tin mới nhất về HAEDC là ngày 5/4/2018 họ sẽ bị đưa ra Tòa án Hà Nội xét xử theo khoản 1 điều 79 BLHS 1999 của cộng sản Việt Nam. Nhân đây chúng tôi xin thông báo cho các cơ quan truyền thông độc lập trong và ngoài nước biết để sắp xếp theo dõi phiên tòa này…”

Sau hơn 2 năm ém nhẹm, hôm nay nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam mới chịu công khai ngày xét xử sơ thẩm đối với các thành viên của Hội Anh Em Dân Chủ ( HAEDC)

- Thời gian: Lúc 8 giờ ngày 05 tháng 04 năm 2018

- Địa điểm: Tòa án cộng sản thành phố Hà Nội có trụ sở tại 43 Hai Bà Trưng- Quận Hoàn Kiếm- thành phố Hà Nội.

- Bị cộng sản kết tội: Khoản 1 điều 79 Bộ Luật Hình Sự năm 1999.

- Hội đồng xét xử: "Hội đồng 5" tức là có 2 thẩm phán và 3 Hội Thẩm " nhân dân "

- Công tố cộng sản: gồm 2 kiểm sát viên là Nguyễn Viết Cường và Ngô Thái Dũng

- Luật sư: theo quyết định đưa vụ án ra xét xử thì Tòa án cộng sản Hà Nội không cho biết ai sẽ bào chữa. Ngay cả Luật sư do họ chỉ định cũng " được/ bị " che giấu.

Lê Thu Hà - LS Nguyễn Văn Đài

Xin nhắc lại các nhà dân chủ trong HAEDC bị cộng sản bách hại gồm có 6 người:
1. Luật sư Nguyễn Văn Đài
2. Kỹ sư Phạm Văn Trội
3. Mục sư Nguyễn Trung Tôn
4. Ký giả Trương Minh Đức
5. Luật gia Nguyễn Bắc Truyển
6. Cô Lê Thu Hà.

Đặc biệt trong cái "Quyết định đưa vụ án ra xét xử sơ thẩm" lần này có những bất thường như sau :

1.Thời gian ra quyết định này là ngày 20/1/2018 nhưng cho đến hôm nay tức là sau hơn 2 tháng nhà cầm quyền mới chịu công khai cái "quyết định xét xử sơ thẩm" này. Với chiêu này cận kề đến ngày "xử" thì cộng sản mới thông báo nhằm cho các nạn nhân và gia đình không có thì giờ để trở tay kịp. Ngay từ đầu cái quyết định đưa vụ án ra xét xử còn ém nhẹm thì chắc chắn 100% vụ án được gọi là CÔNG KHAI này cũng sẽ có chuyện ngăn chặn, bắt bớ người nhà tham gia phiên xử "CÔNG KHAI". Điều này là chuyện đương nhiên đối với nhà cầm quyền cộng sản với các vụ án chính trị.

2. Người bào chữa: Quyết định này gần như để trống và không thông báo ai sẽ là Luật sư được cấp phép bào chữa cho 6 thành viên của HAEDC. Nghĩa là nhiều khả năng Luật sư là do họ chỉ định ra tòa kỳ này để lừa dư luận rằng đây là phiên tòa dân chủ. Cũng có khả năng chỉ một vài Luật sư được cho vào tòa theo yêu cầu của gia đình nhưng điều này rất khó xảy ra. Vì hiện nay chưa có Luật sư nào của gia đình được cấp phép bào chữa.

Như vậy thì tin mới nhất về HAEDC là ngày 5/4/2018 họ sẽ bị đưa ra Tòa án Hà Nội xét xử theo khoản 1 điều 79 BLHS 1999 của cộng sản Việt Nam. Nhân đây chúng tôi xin thông báo cho các cơ quan truyền thông độc lập trong và ngoài nước biết để sắp xếp theo dõi phiên tòa này. Các nhà dân chủ hoạt động độc lập hay trong các hội đoàn cần biết trước để đặt vé máy bay, lên kế hoạch theo dõi phiên tòa này.

Chúng tôi tiếp tục theo dõi mọi diễn biến của PHIÊN XỬ CÔNG KHAI này.

Quyết định của Tòa Án Nhân Dân thành phố Hà Nội:

------------------------------------------

LIÊN QUAN

.
Lễ trao Giải Nhân Quyền lần thứ 12 của Liên đoàn Thẩm phán CHLB Đức đã diễn ra vào thứ tư ngày 05.04.2017 tại thành phố Weimar, miền Đông nước Đức. Luật sư Nguyễn Văn Đài là nhân vật được chọn để trao giải thưởng kỳ này, năm 2017. 
.
https://www.youtube.com/watch?v=ygqlKodZ7VI 31/7/2017 - VOA Tiếng Việt
.

----------------------


BrotherHood For Democracy (BFD)
THÔNG CÁO BÁO CHÍ

Nhà cầm quyền Việt Nam vi phạm Quyền Được Xét Xử Công Bằng cũng như vi phạm luật CÔng Ước LHQ về chống Tra Tấn, Trừng Phạt hoặc đối xử tàn nhẩn đối với các thành viên Hội Anh Em Dân Chủ.

HAEDC chúng tôi là một tập hợp của những con người yêu chuộng hòa bình, tự do, dân chủ . Đồng thời phản đối những bất công vi hiến, lạm quyền của chế độ chủ nghĩa phi Dân Tộc đang tồn tại trên đất nước . Vận động cho Nhân Quyền, Dân Chủ Hóa Đất Nước sớm được thực thi tại Việt Nam, tất cả là đang thực hiện Quyền công dân được hiến định như Quyền tự do biểu đạt và Tự do hội họp. Đồng thời những hành động bắt giữ tùy tiện và giam cầm gần đây là vi phạm các quy định của Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị (ICCPR). Vì những tiêu chí trên mà trong suốt 4 năm qua HAEDC luôn bị đàn áp, khủng bố, cấm cản từ phía nhà cầm quyền việt nam và đã bắt giam một số thành viên từ năm 2015.
Đáng nói hơn là kể từ khi bị bắt cho đến kết thúc điều tra các thành viên đều không được gặp luật sư bào chữa của họ (đã ký hợp đồng bảo trợ pháp lý trước đó), ngược lại phía nhà cầm quyền còn vi phạm về quyền “ Người Bào Chữa “ . Dùng luật sư chỉ định nhầm bưng bít phiên tòa sắp được diễn ra để buộc tội các thành viên của hội như Luật Sư Nguyễn Văn Đài, Cô Lê Thu Hà, Anh Nguyễn Văn Túc và Anh Nguyễn trung Trực.

Riêng Cô Trần Thị Xuân, phía Cơ quan công an điều tra còn ép từ chối (bằng văn bản) sự tham gia của Luật sư đã được gia đình ký hợp đồng . Đây là những lo ngại của Hội và gia đình thành viên về quyền liên lạc kịp thời với luật sư và chuẩn bị biện hộ là một phần thiết yếu của quyền được xét xử công bằng.

Cả hai lo ngại trên đều là những quy định có trong các hiệp ước mà Việt Nam, với tư cách là một quốc gia thành viên, có nghĩa vụ tuân thủ pháp luật, bao gồm Công ước Quốc tế về Các Quyền Dân sự và Chính trị (ICCPR) . Không chỉ riêng những thành viên của hội mà còn rất nhiều anh chị em Bất Đồng Quan Điểm về tình hình đất nước cũng như chính trị đều bị nhà cầm quyền Việt Nam tước đoạt khi họ bị áp bức, bắc cóc và ghán tội danh.

Thiết nghĩ đây là vấn đề nghiêm trọng mà nhà cầm quyền việt nam sử dụng để Tra tấn và Trừng phạt , Đối xử tàn nhẫn, vô nhân đạo làm mất phẩm giá của một nước thành viên trong LHQ. Hội Anh EM Dân CHủ yêu cầu nhà cầm quyền Việt Nam phải thực hiện trách nhiệm trong việc cam kết về nhân quyền, chấm dứt ngay hành động vi phạm quyền được xét xử công bằng của các thành viên Hội Anh Em Dân Chủ .

Đồng thời, cũng kêu gọi cộng đồng quốc tế, các tổ chức phong trào người việt trong và ngoài nước lên án việc Chính quyền Việt Nam đang đàn áp với mức độ ngày càng mạnh bạo hơn đối với các nhà hoạt động bảo vệ nhân quyền trong Việt Nam.

Ngày 09 Tháng 03 Năm 2018
Đại Diện Hội Anh Em Dân Chủ
Phát Ngôn Nhân Nguyễn Thúy Quỳnh

*
*

PHẢN ĐỐI VIỆC NHÀ CẦM QUYỀN CỘNG SẢN VIỆT NAM CẤM CẢN SỰ THAM GIA BÀO CHỮA BẢO VỆ QUYỀN LỢI CHÍNH ĐÁNG CHO CÁC THÀNH VIÊN HỘI ANH EM DÂN CHỦ
Hội Anh Em Dân Chủ Việt Nam (HAEDC) là một tổ chức xã hội dân sự được thành lập một cách hợp pháp theo luật pháp và hiến pháp Việt Nam cũng như công ước quốc tế về việc tổ chức thành lập hội nhóm xã hội dân sự.

HAEDC thành lập ngày
 24/4/2013 với tôn chỉ hoạt động: Vận động cho Nhân quyền sớm được thực thi tại Việt Nam, vận động dân chủ hóa đất nước Việt Nam.

Thời gian qua HAEDC liên tục bị nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam cấm cản, đàn áp, khủng bố và bắt bớ bỏ tù một số thành viên với cáo buộc “Hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân” quy định tại Điều 79 BLHS

Nguyễn Văn Đài, Bị bắt ngày: 16/12/2015
Lê Thị Thu Hà, Bị bắt ngày: 16/12/2015
Phạm Văn Trội, Bị bắt ngày: 30/07/2017
Trương Minh Đức, Bị bắt ngày: 30/07/2017
Nguyễn Trung Tôn, Bị bắt ngày: 30/07/2017
Nguyễn Trung Trực, Bị bắt ngày: 04/08/2017
Nguyễn Văn Túc, Bị bắt ngày: 01/09/2017
Trần Thị Xuân, Bị bắt ngày: 17/10/2017

Từ ngày bị bắt tới nay hầu hết các thành viên nói trên không được gặp Luật sư do người thân ký hợp đồng bào chữa hoặc chính nạn nhân đã ký hợp đồng bảo trợ pháp lý trước đó, có trường hợp đã bị ép từ chối (bằng văn bản) sự tham gia của Luật sư đã được gia đình ký hợp đồng.

HAEDC chúng tôi cực lực lên án hành vi vi phạm pháp luật của cơ quan an ninh điều tra cộng sản Việt Nam trong việc quyền được mời luật sư bào chữa của các thành viên chúng tôi

Cụ thể là cơ quan an ninh cộng sản Việt Nam đã vi phạm:

·         Điều 31.4 Hiến Pháp năm 2013: “Người bị bắt, tạm giữ, tạm giam, khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử có quyền tự bào chữa, nhờ luật sư hoặc người khác bào chữa.”

·         Điều 57.1 và 57.2 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2003:

1.    Người bào chữa do người bị tạm giữ, bị can, bị cáo hoặc người đại diện hợp pháp của họ lựa chọn.

2.    Trong những trường hợp sau đây, nếu bị can, bị cáo hoặc người đại diện hợp pháp của họ không mời người bào chữa thì Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát hoặc Toà án phải yêu cầu Đoàn luật sư phân công Văn phòng luật sư cử người bào chữa cho họ hoặc đề nghị Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, tổ chức thành viên của Mặt trận cử người bào chữa cho thành viên của tổ chức mình:

a) Bị can, bị cáo về tội theo khung hình phạt có mức cao nhất là tử hình được quy định tại Bộ luật hình sự;

b) Bị can, bị cáo là người chưa thành niên, người có nhược điểm về tâm thần hoặc thể chất.
Trong các trường hợp quy định tại điểm a và điểm b khoản 2 Điều này, bị can, bị cáo và người đại diện hợp pháp của họ vẫn có quyền yêu cầu thay đổi hoặc từ chối người bào chữa.”

·         Hay Điều 75.1, 75.2, 75.3 Bộ luật tố tụng hình sự 2015:

1.    Người bào chữa do người bị buộc tội, người đại diện hoặc người thân thích của họ lựa chọn.

*  Trong thời hạn 12 giờ kể từ khi nhận được đơn yêu cầu người bào chữa của người bị bắt, bị tạm giữ thì cơ quan có thẩm quyền đang quản lý người bị bắt, người bị tạm giữ có trách nhiệm chuyển đơn này cho người bào chữa, người đại diện hoặc người thân thích của họ. Trường hợp người bị bắt, người bị tạm giữ không nêu đích danh người bào chữa thì cơ quan có thẩm quyền đang quản lý người bị bắt, bị tạm giữ phải chuyển đơn này cho người đại diện hoặc người thân thích của họ để những người này nhờ người bào chữa.

Trong thời hạn 24 giờ kể khi nhận được đơn yêu cầu người bào chữa của người bị tạm giam thì cơ quan có thẩm quyền đang quản lý người bị tạm giam có trách nhiệm chuyển đơn này cho người bào chữa, người đại diện hoặc người thân thích của họ. Trường hợp người bị tạm giam không nêu đích danh người bào chữa thì cơ quan có thẩm quyền đang quản lý người bị tạm giam phải chuyển đơn này cho người đại diện hoặc người thân thích của họ để những người này nhờ người bào chữa.

1.    Trường hợp người đại diện hoặc người thân thích của người bị bắt, người bị tạm giữ, người bị tạm giam có đơn yêu cầu nhờ người bào chữa thì cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo ngay cho người bị bắt, người bị tạm giữ, người bị tạm giam để có ý kiến về việc nhờ người bào chữa.”
Qua đó chúng tôi đề nghị các cơ quan an ninh điều tra Việt Nam thực hiện nghiêm chỉnh các điều luật nêu trên, và đồng thời yêu cầu nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam ngưng ngay các hành động sách nhiễu, cấm cản, đàn áp, khủng bố và bắt bớ bỏ tù các thành viên HAEDC chúng tôi

Nơi gửi: Hội Anh Em Dân Chủ

Nơi nhận:
Văn phòng các Luật sư liên quan đến các thành viên HAEDC nêu trên
Bộ công an, cơ quan an ninh điều tra
Viện trưởng viện kiểm sát nhân dân tối cao
Chủ tịch nước Việt Nam
Chủ tịch quốc hội Việt Nam
Văn phòng Sứ quán và Lãnh sự quán của các quốc gia đặt tại Việt Nam
Ủy ban ân xá quốc tế
Ủy ban nhân quyền liên hiệp quốc
Các cơ quan báo chí trong và ngoài nước
Các cá nhân và tổ chức quan tâm đến vấn đề Nhân quyền, Dân chủ cho Việt Nam

Sài gòn, ngày 12 tháng 1 năm 2018
Hội Anh Em Dân Chủ
BrotherHood For Democracy






No comments: