Friday, March 1, 2024

PUTIN DỌA SẼ NỔ RA CHIẾN TRANH NGUYÊN TỬ NẾU NATO ĐƯA QUÂN VÀO UKRAINE (Người Việt)

 



Putin dọa sẽ nổ ra chiến tranh nguyên tử nếu NATO đưa quân vào Ukraine

Người Việt

February 29, 2024

 https://www.nguoi-viet.com/the-gioi/putin-doa-se-no-ra-chien-tranh-nguyen-tu-neu-nato-dua-quan-vao-ukraine/

 

MOSCOW, Nga (NV) – Tổng Thống Nga Vladimir Putin lên tiếng cảnh cáo các quốc gia trong Khối NATO về hiểm họa nổ ra cuộc chiến tranh nguyên tử với Nga nếu quân đội NATO được khai triển trên bộ tại Ukraine, nguồn tin Đài CNBC cho hay.

“(Các nước Tây Phương) phải nhận thức rằng chúng tôi còn có những vũ khí có khả năng đánh thẳng vào các mục tiêu trên lãnh thổ của họ. Điều này có nguy cơ dẫn tới một cuộc chiến tranh nguyên tử có khả năng hủy hoại nền văn minh nhân loại. Họ có hiểu được như thế không?” ông Putin tuyên bố trong diễn từ về tình trạng Liên Bang Nga trước nghị viện vào hôm Thứ Năm, 29 Tháng Hai.

 

Tuyên bố của ông Putin được coi như là lời đáp ứng trực tiếp đối với gợi ý của Tổng Thống Pháp Emmanuel Macron hồi đầu tuần này, rằng các vị nguyên thủ quốc gia cùng các giới chức Tây Phương, đang họp mặt tại Paris vào hôm Thứ Hai, đã bàn về khả năng gởi quân chiến đấu trên bộ tới Ukraine. Vị nguyên thủ Pháp cũng cho biết hiện chưa có thỏa thuận nào về ý kiến này, nhưng cũng chưa có ai “loại trừ” một tình huống như thế.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/02/GettyImages-2039684875-1536x886.jpg

Tổng Thống Nga Vladimir Putin phát biểu về tình trạng Liên Bang Nga ở Moscow ngày 29 Tháng Hai, 2024 (Hình: Alexander NEMENOV/AFP/Getty Images)

 

Lời gợi ý nói trên đã khiến các quốc gia trong Khối NATO lật đật chối bỏ chuyện họ sẽ gởi quân qua Ukraine trước viễn tượng cuộc dàn quân như thế sẽ gây ra một cuộc xung đột “không thể tránh khỏi” giữa Nga và NATO.

 

Cũng trong bài diễn văn trước nghị viện dài khoảng một tiếng đồng hồ đó, ông Putin đã lên tiếng cáo buộc các quốc gia Tây Phương đang ra sức xô đẩy Nga vào một cuộc “chạy đua võ trang,” và nói thêm rằng Nga vẫn sẵn sàng đối thoại với Hoa Kỳ về một “tình trạng ổn định chiến lược,” nhưng nước Nga không thể để bị người ta buộc phải đàm phán về chuyện đó.

 

Nhà lãnh đạo Nga nói rằng nước Nga luôn luôn thống nhất ý chí khi đối với những đe dọa của “chủ nghĩa khủng bố quốc tế” và các thách thức nhắm vào quyền tối thượng của đất nước mình do “thực dân Tây Phương” cố tình dựng nên để “gây bất ổn trong nội bộ” nước ông.

 

Liên quan tới tình hình chiến sự tại Ukraine, Tổng Thống Putin cho biết các lực lượng Nga hiện đang ở thế tấn công và đang “giải phóng” nhiều vùng lãnh thổ tại Ukraine, và một lần nữa, ông lặp lại những lời phô trương vô căn cứ rằng Nga đang tìm cách lật đổ một chế độ “Phát-xít” tại nước láng giềng Ukraine. Ông còn nói thêm rằng chính Tây Phương đã kích động nên cuộc chiến tranh tại Ukraine và cả tại Trung Đông nữa. (TTHN)

 

 

 



NGA MUỐN MỞ RỘNG "CHIẾN DỊCH QUÂN SỰ ĐẶC BIỆT" TỪ UKRAINE QUA MOLDOVA? (Thanh Hà / RFI)

 



Nga muốn mở rộng « chiến dịch quân sự đặc biệt » từ Ukraina sang Moldova?

Thanh Hà  -  RFI

Đăng ngày: 29/02/2024 - 14:13

https://www.rfi.fr/vi/ph%C3%A2n-t%C3%ADch/20240229-nga-mu%E1%BB%91n-m%E1%BB%9F-r%E1%BB%99ng-chi%E1%BA%BFn-d%E1%BB%8Bch-qu%C3%A2n-s%E1%BB%B1-%C4%91%E1%BA%B7c-bi%E1%BB%87t-t%E1%BB%AB-ukraina-sang-moldova

 

Hai năm sau khi khởi động cuộc chiến tại Ukraina, tổng thống Vladimir Putin phải chăng đang có ý định mượn tay phe ly khai thân Nga ở vùng Transnistria để khuynh đảo, thậm chí thôn tính Moldova ? Trong 24 giờ qua, tình hình đã nóng hẳn lên tại vùng đất với chưa đầy nửa triệu dân, đại đa số chịu ảnh hưởng của văn hóa Nga, nói tiếng Nga và nằm sát cạnh Ukraina.

 

https://s.rfi.fr/media/display/7fdf45a2-0050-11ee-846a-005056a90284/w:980/p:16x9/AP23152264936468.webp

Tổng thống Moldova Maia Sandu (P) và đồng nhiệm Ukraina Volodymyr Zelensky tại lâu đài Mimi ở Bulboaca, Moldova, ngày 01/06/2023. AP - Vadim Ghirda

 

Vài tuần trước cuộc bầu cử tổng thống Nga, giới quan sát nghi nhận Matxcơva dường như muốn sử dụng lại chiêu bài như tại Ukraina để mở rộng khủng hoảng trong khu vực.

 

Moldova đang phấn đấu gia nhập Liên Hiệp Châu Âu và đã được Bruxelles công nhận quy chế ứng viên. Về phía Transnistria, từ đầu thập niên 1990, vùng đất này tự tuyên bố độc lập sau một cuộc xung đột vũ trang với lực lượng của Moldova và đã được Matxcơva yểm trợ. Kể từ đó, 1.500 quân Nga hiện diện thường trực tại Transnistria. Từ hơn 30 năm qua, quy chế của Transnistria là cái gai trong quan hệ giữa Moldova và với Liên Bang Nga. Cộng đồng quốc tế, kể cả Nga, chưa bao giờ công nhận Transnistria là một quốc gia.

 

Liệu rằng « cuộc xung đột âm ỉ » đó có nguy cơ bùng lên vào thời điểm này ? Chủ nhân điện Kremlin đang tính toán những gì ?

 

Trong cuộc họp hôm 28/02/2024, các dân biểu tại nước cộng hòa tự xưng Transnistria, một dải đất không có đường đi ra biển, đã chính thức cầu viện Matxcơva « bảo vệ » trước nguy cơ chính quyền Moldova tiến hành « một cuộc diệt chủng ». Ngay lập tức, phía Nga khẳng định « bảo vệ quyền lợi và các công dân Transnistria là một ưu tiên ».

 

Chính quyền Chisinau xem đây là một đòn « tuyên truyền » của Nga trước bầu cử tổng thống. Nhưng giới quan sát lo ngại, sau khi chiếm được gần 20% lãnh thổ Ukraina, tham vọng quân sự của ông Putin giờ đây mở rộng đến Moldova. Matxcơva có thể muốn « bổn cũ soạn lại ». Trước khi xâm chiếm Ukraina năm 2022, Vladimir Putin từng viện cớ « bảo vệ cộng đồng người Ukraina nói tiếng Nga » ở các khu vực miền đông Ukraina để mở « chiến dịch quân sự đặc biệt». Hai năm sau, để củng cố quyền lực trước cuộc bầu cử tổng thống vào giữa tháng 03/2024, điện Kremlin phải chăng lại viện cớ « bảo vệ quyền lợi của cộng đồng nói tiếng Nga ở Transnistria » để đưa quân xâm chiếm Moldova, sáp nhập lãnh thổ này với phần lãnh thổ đã chiếm được của Ukraina, mở ra Hắc Hải ?

 

Giống như Ukraina, Moldova cũng là một quốc gia từng thuộc Liên Xô cũ. Chính quyền Chisinau chủ trương đi theo mô hình dân chủ của Tây Âu, nhưng về quân sự hiện chưa được phương Tây yểm trợ mạnh mẽ. Do vậy, một số nhà quan sát cho rằng, có thể Matxcơva muốn « một công đôi việc » khi khuấy động tình hình ở vùng Transnistria. Một là tạo nên một vùng căng thẳng mới ở sườn tây nam Ukraina, cách không xa hải cảng Odessa, và hai là làm suy yếu thêm Moldova, một quốc gia nhỏ bé với chưa đầy 33 triệu dân, trên một diện tích chỉ hơn 33.000 cây số vuông.

Ngoài ra cũng rất có thể là Nga muốn lợi dụng thời cơ vì biết rằng có « động đến Transnistria thì Moldova hoàn toàn không có khả năng chống lại và phương Tây thì cũng sẽ không có bất kỳ một công cụ nào để can thiệp cứu Chisinau ». Trường hợp của bán đảo Crimée hồi 2014 đã chứng minh điều đó.

 

Trong bài toán này, có nhiều yếu tố thuận lợi cho điện Kremlin : Chính trường Mỹ hoàn toàn tê liệt khiến Washington không thể xuất kho dù chỉ một xu hay một viên đạn giúp Ukraina. Còn Liên Hiệp Châu Âu thì từ hai năm qua đã mạnh mẽ tuyên bố ủng hộ Kiev, nhưng cũng đã có nhiều rạn nứt trong hàng ngũ 27 thành viên, mà điển hình là những chống đối kịch liệt trong Liên Âu sau khi tổng thống Pháp nêu lên khả năng đưa quân sang Ukraina.

 

Đành rằng về thực chất, Transnistria không có tài nguyên hay bất kỳ lợi thế kinh tế hay địa chiến lược nào khác đáng để Matxcơva quan tâm, nhưng vùng lãnh thổ này có thể là một công cụ khi ông Putin cần khuấy động tình hình, gây bất ổn cho một quốc gia cũng rất nhỏ bé đang muốn tiến gần về phía phương Tây.

 

------------------------------

Các nội dung liên quan

 

MOLDOVA - TRANSNISTRIA

Vùng ly khai Transnistria ở Moldova kêu gọi Nga « bảo vệ »

 

 

 



VÙNG LY KHAI TRANSNISTRIA Ở MOLDOVA KÊU GỌI NGA "BẢO VỆ" (Thanh Hà / RFI)

 



Vùng ly khai Transnistria ở Moldova kêu gọi Nga « bảo vệ »

Thanh Hà  -  RFI

Đăng ngày: 29/02/2024 - 11:56

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20240229-v%C3%B9ng-ly-khai-transnistria-%E1%BB%9F-moldova-k%C3%AAu-g%E1%BB%8Di-nga-b%E1%BA%A3o-v%E1%BB%87

 

Họp đại hội hôm qua, 28/02/2024, các dân biểu vùng ly khai thân Nga Transnistria cầu cứu Matxcơva « yểm trợ » trước những « áp lực về kinh tế gia tăng » của chính quyền Moldova. Là một vùng sát cạnh Ukraina, có đa số 465.000 dân cư nói tiếng Nga, Transnistria năm 1990 đã tách rời khỏi Moldova và đơn phương tuyên bố độc lập trước khi Liên Xô tan rã. Hiện có khoảng 1.500 lính Nga đồn trú tại đây.

 

https://s.rfi.fr/media/display/d99de87a-68f9-11ee-9f2d-005056bfb2b6/w:980/p:16x9/2023-10-12%20Transnistria.webp

Ảnh minh họa : Vị trí của Transnistria trên bản đồ. © screengrab map

 

Theo hãng tin Anh Reuters, hôm qua, các dân biểu của vùng Transnistria đã thông qua nghị quyết yêu cầu « Liên Bang Nga và Hạ Viện Douma ban hành những biện pháp bảo vệ Transnistria trước những áp lực ngày càng mạnh về mặt kinh tế từ phía chính quyền Moldova »

 

Vào đầu năm 2024, Moldova đòi các doanh nghiệp của Transnistria phải đóng thuế nhập khẩu cho chính quyền Chisinau. Theo thẩm định của các giới chức Transnistria, như vậy là ngân sách của vùng lãnh thổ này sẽ bị thiệt hại đến 18%. Transnistria xem quyết định mới của Moldova là một « lời tuyên chiến », khai mào một « cuộc chiến tranh kinh tế ».

 

Bộ Ngoại Giao Nga lập tức tuyên bố « bảo vệ các công dân Transnistria là một ưu tiên ». Chính quyền Chisinau xem đây là một đòn « tuyên truyền của Nga », trong lúc Transnistria là một vùng được sống trong « hòa bình, an ninh và được hội nhập kinh tế », qua trung gian Moldova đang được Liên Hiệp châu Âu (EU) trợ giúp.

 

Là nước láng giềng sát cạnh, Ukraina hôm nay kêu gọi Chisinau và chính quyền Transnistria giải quyết những bất đồng « về kinh tế xã hội và về mặt nhân đạo bằng giải pháp ôn hòa, tránh mọi can thiệp vô cùng tai hại từ bên ngoài ». Kiev từng phải đối mặt với phe ly khai ở miền đông Ukraina. Trong một cuộc trao đổi với đồng cấp Moldova Maia Sandu, tổng thống Ukraina Volodymyr Zelensky khẳng định Matxcơva mượn tay các lãnh đạo ở Transnistria « nhằm gây bất ổn trong khu vực ». Hoa Kỳ cũng ra tuyên bố « mạnh mẽ ủng hộ chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Moldova ».

 

------------------------------

Các nội dung liên quan

 

MOLDAVIA - KHỦNG HOẢNG UKRAINA

Sợ Nga thôn tính, Moldova muốn hội nhập nhanh với Châu Âu

 

 




TƯỚNG HÀNG ĐẦU UKRAINE NÓI ĐÃ ĐẨY LÙI CÁC CUỘC TẤN CÔNG CỦA NGA NHƯNG TÌNH HÌNH VẪN KHÓ KHĂN (Reuters)

 



Tướng hàng đầu Ukraine nói đã đẩy lùi các cuộc tấn công của Nga nhưng tình hình vẫn khó khăn

Reuters

29/02/2024

https://www.voatiengviet.com/a/tuong-hang-dau-ukraine-noi-da-day-lui-cac-cuoc-tan-cong-cua-nga-nhug-tinh-hinh-van-kho-khan/7508366.html 

 

Lực lượng Ukraine đã đẩy lùi quân đội Nga khỏi làng Orlivka, phía tây Avdiivka, nhưng tình hình ở mặt trận phía đông vẫn khó khăn, Tư lệnh quân đội Ukraine Oleksandr Syrskyi cho biết hôm 29/2.

 

https://gdb.voanews.com/f170be24-a5a2-42d0-873e-b8be1fd534d2_w1023_r1_s.jpg

Các binh sỹ Ukraine chuẩn bị đạn dược tại các chốt tiền tuyến gần Vuhledar của khu vực Donetsk. Quân đội Ukraine nói họ đã bắn hạ thêm 3 máy bay ném bom của Nga hôm 29/2.

 

Orlivka cách Lastochkyne chưa đầy 2km về phía tây bắc, nơi đã bị lực lượng Nga chiếm hồi tuần trước.

 

Chính quyền Ukraine cho biết các lực lượng Nga tuần trước đã chiếm được thành phố chiến lược Avdiivka ở miền đông Ukraine sau một cuộc tấn công kéo dài nhiều tháng và đang tấn công một số khu vực khác dọc chiến tuyến.

 

Quân đội Ukraine tuần này nói rằng họ đã rút lui khỏi hai ngôi làng nữa gần Avdiivka, mất thêm lãnh thổ do sự hỗ trợ từ các đồng minh phương Tây không còn nhiều.

 

“Kẻ thù tiếp tục các hoạt động tấn công tích cực ở nhiều khu vực của tiền tuyến. Tình hình đặc biệt căng thẳng ở khu vực Avdiivka và Zaporizhzhia,” ông Syrskyi cho biết trên ứng dụng nhắn tin Telegram.

 

Vị tư lệnh này nói rằng các đơn vị tấn công của Nga đang cố gắng xuyên thủng tuyến phòng thủ của Ukraine và chiếm các khu định cư Tonenke, Orlivka, Semenivka, Berdychi và Krasnohorivka.

 

Ông Syrskyi, người đã đến thăm quân đội ở mặt trận phía đông, cho biết một số chỉ huy đã bộc lộ những thiếu sót nhất định trong "nhận thức và đánh giá tình hình về kẻ thù" của họ, và rằng điều này ảnh hưởng trực tiếp đến tính bền vững của phòng thủ ở một số khu vực.

 

“Tôi đã thực hiện mọi biện pháp để khắc phục tình hình trên thực địa, bằng việc phân bổ thêm đạn dược và nguồn vật chất cũng như các nguồn dự trữ cần thiết,” ông Syrskyi nói.

 

Quân đội Ukraine và Tổng thống Volodymyr Zelenskiy nhiều lần cho rằng quân đội đang thiếu trang thiết bị quân sự và đạn dược cần thiết để đẩy lùi các cuộc tấn công của Nga do thiếu viện trợ quân sự từ các đồng minh phương Tây.

 

Ông Syrskyi hôm 29/2 cũng cho biết quân đội Ukraine đã bắn hạ thêm ba máy bay ném bom Su-34 của Nga. Đây là những thành công mới nhất trước lực lượng không quân Moscow mà họ báo cáo.

 

“Sau các hoạt động chiến đấu thành công chống lại máy bay địch vào đêm 29/2, thêm hai máy bay Nga đã bị tiêu diệt: máy bay ném bom Su-34 ở khu vực Avdiivka và Mariupol”, ông Syrskyi viết trên Telegram.

 

Nga, quốc gia khởi sự cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine từ hai năm trước, đã không bình luận ngay lập tức về tuyên bố của ông Syrskyi. Reuters không thể ngay lập tức xác minh những gì vị tư lệnh này đưa ra.

 

Avdiivka ở miền đông Ukraine đã rơi vào tay lực lượng Nga trong tháng này sau một trận chiến kéo dài. Nga nắm quyền kiểm soát hoàn toàn thành phố cảng Mariupol phía đông nam Ukraine vào tháng 5 năm 2022.

 

Quân đội Ukraine tuần trước cho biết Nga đã mất 6 máy bay chiến đấu trong 3 ngày.

 

--------------------------

Ukraine rút quân khỏi hai ngôi làng gần Avdiivka

28/02/2024     Reuters

Tình báo Ukraine: Nga sắp tăng cường các cuộc tấn công hỗn hợp

28/02/2024     Reuters

Nga tuyên bố chiếm được ngôi làng gần Avdiivka của Ukraine

27/02/2024     Reuters

Hàn Quốc nói Triều Tiên gửi 6.700 container đạn dược tới Nga

27/02/2024     Reuters

Điện Kremlin cảnh báo chiến tranh với NATO nếu quân liên minh chiến đấu ở Ukraine

27/02/2024     Reuters

 





CHIẾN TRANH UKRAINE : TÁC ĐỘNG ĐỐI VỚI HỢP TÁC QUÂN SỰ PHÁP - ĐỨC (Phan Minh / RFI)

 



Chiến tranh Ukraina : Tác động đối với hợp tác quân sự Pháp-Đức

Phan Minh  -  RFI

Đăng ngày: 29/02/2024 - 09:14

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20240229-chi%E1%BA%BFn-tranh-ukraina-t%C3%A1c-%C4%91%E1%BB%99ng-%C4%91%E1%BB%91i-v%E1%BB%9Bi-h%E1%BB%A3p-t%C3%A1c-qu%C3%A2n-s%E1%BB%B1-ph%C3%A1p-%C4%91%E1%BB%A9c

 

Theo thông lệ trong truyền thống hữu nghị lâu đời giữa Pháp và Đức, sau khi nhậm chức, thủ tướng Pháp Gabriel Attal đã mở chuyến công du nước ngoài đầu tiên tới Berlin ngày 05/02/2024. Trong cuộc họp báo chung với đồng nhiệm Đức Olaf Scholz, ông Attal thừa nhận hai nước có những bất đồng về nhiều vấn đề, bao gồm cả việc đàm phán hiệp định thương mại với Khối Thị trường chung Nam Mỹ (Mercosur).

 

https://s.rfi.fr/media/display/0683ea3c-b77b-11ed-9060-005056bfb2b6/w:980/p:16x9/AP23048657786874.webp

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron (G), tổng thống Ukraina Volodymyr Zelensky (T) và thủ tướng Đức Olaf Scholz tại điện Elysée, Paris, Pháp, ngày 08/02/2023. © AP / Sarah Meyssonnier

 

Hai nước cũng có những bất đồng trong lĩnh vực hợp tác quân sự song phương. Những bất đồng này không phải mới xuất hiện, nhưng đã nổi lên trở lại trong bối cảnh chiến tranh Ukraina, kéo theo việc tổ chức lại cấu trúc an ninh châu Âu.

 

Trong 2 năm qua, Liên Hiệp châu Âu (EU) đã đưa ra một số sáng kiến ​​để các nước cùng sản xuất đạn dược (thỏa thuận ASAP được ký kết vào tháng 07/2023) và củng cố ngành công nghiệp quốc phòng châu Âu (kế hoạch EDIRPA được công bố vào tháng 09/2023). Nhưng những sáng kiến vẫn chưa giải quyết được mối liên hệ quốc phòng châu Âu với Liên Minh Bắc Đại Tây Dương (NATO) và đồng minh Hoa Kỳ. Tuy nhiên, cuộc chiến ở Ukraina đã làm lộ rõ sự phụ thuộc của châu Âu vào Washington, cả về mặt chiến lược, hậu cần cũng như năng lực.

 

Trong bối cảnh đó, cuộc chiến ở Ukraina có tác động như thế nào đến hợp tác quân sự Pháp-Đức trên bình diện chính trị-chiến lược ?

 

 

Một cuộc khủng hoảng bộc lộ những bất đồng chiến lược trước đây

 

Sự thật là chiến lược quân sự của Pháp và Đức rất khác nhau. Quân đội và chính sách quốc phòng được định hình bởi lịch sử của mỗi nước và hoạt động của hệ thống chính trị nội bộ không đóng cùng một vai trò và không thực hiện các chức năng giống nhau, ngoài chức năng cơ bản là bảo vệ lãnh thổ và bảo đảm an ninh cho người dân.

 

Quân đội viễn chinh Pháp, thừa kế một truyền thống lịch sử lâu đời, có rất ít điểm tương đồng với quân đội Đức (Bundeswehr) được thành lập vào năm 1955 trong khuôn khổ của NATO để đối mặt với mối đe dọa từ Liên Xô trong thời gian Chiến Tranh Lạnh.

 

Mặc dù những năm cuối của nhiệm kỳ Merkel không xóa bỏ được những bất đồng chiến lược giữa Paris và Berlin, song dường như hai bên đã hướng tới ý tưởng về một hệ thống phòng thủ châu Âu vững chắc hơn bên cạnh NATO.

 

Tuy đã đạt được đồng thuận Munich vào năm 2014, với việc Berlin chấp nhận đảm nhận nhiều trách nhiệm hơn về an ninh và quốc phòng quốc tế, Pháp vẫn xem Đức là đối tác quá thận trọng trong các vấn đề này. Nhiều chuyên gia Pháp từ lâu đã coi Đức là “cường quốc không đáng tin cậy”.

 

Việc Nga xua quân xâm lược Ukraina ngày 24/02/2022 dường như đã làm thay đổi cục diện : Ba ngày sau, thủ tướng Đức tuyên bố thời thế đã thay đổi (Zeitenwende). Đức nhận thức được rằng một cuộc chiến tranh quy ước có thể nổ ra ở châu Âu, nhưng từ quá lâu, Berlin đã không chú tâm đến ngân sách cũng như năng lực quốc phòng, bất chấp những lời chỉ trích thường xuyên của các ủy viên Quốc Phòng của Quốc Hội Đức, nhấn mạnh đến tình trạng đáng báo động của quân đội Đức.

 

Pháp coi đây là cơ hội để cuối cùng có thể hợp tác hiệu quả hơn với Đức về mặt quốc phòng và thậm chí thúc đẩy chính sách quốc phòng của châu Âu thông qua sáng kiến La bàn chiến lược châu Âu được công bố vào tháng 03/2022, vốn được triển khai vào thời điểm Đức làm chủ tịch luân phiên của Hội Đồng châu Âu vào năm 2020.

 

Nhưng rất nhanh chóng, những bất đồng chiến lược giữa Pháp và Đức lại bộc lộ : Paris nhận định cuộc chiến ở Ukraina càng cho thấy Liên Hiệp châu Âu cần phải thiết lập một hệ thống phòng thủ vững chắc dựa vào lực lượng của chính mình, trong khi Đức, giống như đa số các quốc gia châu Âu khác, lại chủ trương là khối NATO phải được củng cố.

 

Sự bất đồng này được phản ánh cụ thể qua việc thủ tướng Đức đưa ra sáng kiến ​​phòng không châu Âu (Sáng kiến ​​lá chắn bầu trời châu Âu) mà không tham vấn với Paris. Berlin quay lưng lại với hệ thống phòng thủ của Pháp và Ý (SAMP/T) và chọn hệ thống của Israel được Washington hậu thuẫn (Arrow 3).

 

Đức cũng mua sẵn các thiết bị quân sự của Mỹ (đặc biệt là chiến đấu cơ F-35), thể hiện rõ lập trường không lay chuyển của Berlin là một trụ cột trong khối NATO. Ngoài ra, Đức cùng với một số quốc gia châu Âu khác như Ba Lan hay các nước vùng Baltic cũng tỏ ra ngờ vực với lập trường của Pháp mong muốn một châu Âu tự chủ về chiến lược phòng thủ.

 

Tuy nhiên, Pháp cũng nhận thức được tầm quan trọng của việc củng cố trụ cột châu Âu trong khuôn khổ NATO nhằm đối thoại tốt hơn với các đối tác cùng châu lục. Nhưng hy vọng về một sự thay đổi lớn trong chính sách quốc phòng của Đức đã nhanh chóng bị dập tắt do thái độ chần chừ của thủ tướng Scholz trong việc chuyển giao xe tăng chiến đấu cho Ukraina vào tháng 01/2023, thể hiện sự mơ hồ của Berlin về các vấn đề quân sự, tuy đã giải ngân số tiền 100 tỷ đô la để tái vũ trang quân đội Đức.

 

 

Sự phối hợp song phương suy giảm

 

Một số yếu tố có thể giải thích cho mối quan hệ “cơm không lành, canh không ngọt” giữa Pháp và Đức. Trước hết là quan hệ cá nhân giữa các lãnh đạo, vốn đóng vai trò then chốt trong bang giao song phương, không được hữu hảo cho lắm. Mặc dù mối quan hệ giữa hai bộ trưởng Quốc Phòng hoặc giữa cựu ngoại trưởng Pháp và người đồng cấp Đức dường như tốt đẹp, nhiều nhà quan sát chú ý đến sự thiếu thân thiết giữa tổng thống Macron và thủ tướng Scholz.

 

Do đó, việc thủ tướng Đức không đề cập đến Pháp trong bài phát biểu tại Praha vào tháng 08/2022 về tương lai của châu Âu cũng như không tham vấn đồng minh truyền thống trong việc soạn thảo chiến lược an ninh đầu tiên của Đức, được công bố vào tháng 06/2023, đã xác nhận những căng thẳng nhất định giữa Pháp và Đức, dẫn đến việc trì hoãn và giảm tần suất của những cuộc họp hội đồng bộ trưởng giữa hai nước vào năm 2022 và 2023.

 

Tương tự như vậy, về viện trợ quân sự và tài chính cho Ukraina, hai nước không phối hợp cùng nhau, mà hành động thông qua mối quan hệ song phương trực tiếp với Kiev. Đức đã đóng góp 20 tỷ euro cho khoản viện trợ này (bao gồm 17 tỷ euro viện trợ quân sự) kể từ năm 2022, trong khi Pháp cho đến nay mới chi ra khoảng 1,7 tỷ euro (bao gồm 544 triệu euro viện trợ quân sự), theo số liệu của Viện Kinh tế Thế giới ở Kiel. Nhân chuyến công du Paris của tổng thống Ukraina Volodymyr Zelensky ngày 15/02, Pháp đã cam kết viện trợ quân sự bổ sung 3 tỷ euro cho Kiev, còn Berlin đã hứa viện trợ thêm cho Kiev 1 tỷ euro.

 

 

Tương lai của đối tác Pháp-Đức về mặt quốc phòng ?

 

Các đối tác của Paris và Berlin trước đây thường xuyên chỉ trích sức nặng của cặp Pháp-Đức trong cấu trúc châu Âu, nhưng bây giờ chính sức nặng này là điều kiện thiết yếu để xây dựng sự đồng thuận ở Bruxelles, kể cả trong lĩnh vực quân sự.

 

Một trong những bài học của cuộc chiến Ukraina là tầm quan trọng của việc chú ý hơn tới lợi ích an ninh của các nước vùng Baltic và các nước Trung và Đông Âu, vốn chỉ trích gay gắt thái độ bị cho là quá nhu nhược của Paris và Berlin đối với Matxcơva kể từ khi nổ ra chiến tranh. Mối quan hệ Pháp-Đức-Ba Lan đã trở nên bớt căng thẳng hơn nhờ sự xuất hiện của chính phủ Ba Lan thân châu Âu sau cuộc bầu cử Quốc Hội vào mùa thu năm 2023.

 

Yếu tố thứ hai giúp cho Pháp và Đức có thể xích lại gần nhau là Hoa Kỳ : Cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2024 có thể thúc đẩy châu Âu tăng cường khả năng phòng thủ nếu Donald Trump quay trở lại Nhà Trắng, đặc biệt sau những tuyên bố mà ông đưa ra vào tháng 2 về sự đóng góp yếu kém của một số nước châu Âu cho ngân sách quân sự của NATO. Giai đoạn Trump tại chức ở Nhà Trắng từ 2016 đến 2020 đã giúp châu Âu đạt được những tiến bộ đáng kể về chính sách quốc phòng.

 

Ngay cả trong trường hợp đảng Dân Chủ của tổng thống Joe Biden giành chiến thắng, Paris và Berlin vẫn có thể xích lại gần nhau thông qua việc hợp tác dựa trên khái niệm về một trụ cột châu Âu trong NATO. Pháp cũng đã chứng minh thiện chí của mình với việc đầu tư rất tích cực để đóng góp cho sự hiện diện của NATO ở sườn phía đông châu Âu nhằm chống lại mối đe dọa từ Nga.

 

Hai nước chắc chắn vẫn sẽ có những bất đồng, đặc biệt là những bất đồng về công nghiệp, nhưng hợp tác quân sự giữa Pháp và Đức có thể linh hoạt trở lại thông qua con đường chính trị. Tuy nhiên, mọi thứ vẫn không chắc chắn : Trong bối cảnh sắp đến kỳ bầu cử Nghị Viện châu Âu và bầu cử cấp quốc gia, phe dân túy lại càng khai thác những khủng hoảng kinh tế và xã hội để lôi kéo cử tri.

 

Nguồn : The Conversation

 

------------------------------

Các nội dung liên quan

 

PHÁP - ĐỨC

Thủ tướng Pháp công du Đức nhằm tái thúc đẩy hợp tác vì lợi ích chung của châu Âu

 

PHÁP - ĐỨC

Kỷ niệm 60 năm hòa giải, lãnh đạo Pháp-Đức phô trương tình đoàn kết song phương

 

TẠP CHÍ TIÊU ĐIỂM

Paris – Berlin rạn nứt : Do chiến tranh Ukraina hay vì Pháp suy yếu ?

 





HỢP TÁC QUÂN SỰ VỚI NGA : CƠ HỘI ĐỂ BẮC TRIỀU TIÊN BỚT PHỤ THUỘC VÀO TRUNG QUỐC (Minh Anh / RFI)

 



Hợp tác quân sự với Nga : Cơ hội để Bắc Triều Tiên bớt phụ thuộc vào Trung Quốc

Minh Anh  -  RFI

Đăng ngày: 29/02/2024 - 14:54

 https://www.rfi.fr/vi/t%E1%BA%A1p-ch%C3%AD/t%E1%BA%A1p-ch%C3%AD-ti%C3%AAu-%C4%91i%E1%BB%83m/20240229-h%E1%BB%A3p-t%C3%A1c-qu%C3%A2n-s%E1%BB%B1-v%E1%BB%9Bi-nga-c%C6%A1-h%E1%BB%99i-%C4%91%E1%BB%83-b%E1%BA%AFc-tri%E1%BB%81u-ti%C3%AAn-b%E1%BB%9Bt-ph%E1%BB%A5-thu%E1%BB%99c-v%C3%A0o-trung-qu%E1%BB%91c

 

Hãng tin Yonhap của Hàn Quốc dẫn lời bộ trưởng Quốc Phòng Shin Won Sik trong cuộc gặp với giới báo chí hôm thứ Hai 26/02/2024, khẳng định nhiều nhà máy của Bắc Triều Tiên đang hoạt động hết công suất để sản xuất vũ khí và đạn pháo cung cấp cho Nga.

 

https://s.rfi.fr/media/display/ca540828-abb0-11ee-9b8b-005056bf30b7/w:980/p:16x9/AP23327251674160.webp

Ảnh minh họa : Tổng thống Nga Putin và lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un thăm một xưởng lắp ráp rocket tại sân bay vũ trụ Vostochny, ngoại ô thành phố Tsiolkovsky, vùng Amur, Nga, ngày 13/09/2023. AP - Artyom Geodakyan

 

 

Thỏa thuận vũ khí : « Phao cứu hộ » kinh tế

 

Lãnh đạo Quốc Phòng Hàn Quốc thẩm định Bắc Triều Tiên dường như đã xuất khẩu hơn 6.700 container sang Nga từ sau cuộc gặp thượng đỉnh Nga – Triều tháng 9/2023. Con số này ước tính tương đương với khoảng ba triệu đạn pháo loại 155 ly hay 500 ngàn đạn 122 ly. Trước đó, Cơ quan Tình báo Hàn Quốc còn cho rằng Bình Nhưỡng đã chuyển giao tên lửa đạn đạo cho quân đội Nga, theo các hình ảnh vệ tinh do Mỹ cung cấp.

 

Đổi lại, Bình Nhưỡng dường như nhận được lương thực và nhiều mặt hàng thiết yếu khác, cũng như các loại nguyên liệu và linh kiện rời để sản xuất vũ khí. Hàn Quốc ước tính toàn bộ khối lượng container gởi từ Nga sang Bắc Triều Tiên cao hơn mức xuất đi theo chiều ngược lại là 30% tính từ tháng 7 hay tháng 8/2023. Ngoài ra, Matxcơva dường như đã cung cấp cho Bình Nhưỡng nhiều công nghệ để phát triển vệ tinh.

 

Theo nhiều nhà quan sát, thỏa thuận vũ khí với Nga thật sự là « món lộc trời ban » cho nền kinh tế Bắc Triều Tiên, đang bị bóp nghẹt vì các lệnh trừng phạt quốc tế và hậu quả của những biện pháp phòng chống dịch Covid-19 khắt khe, đẩy hơn 60% dân số Bắc Triều Tiên xuống dưới ngưỡng nghèo khổ.

 

Kinh tế gia Anwita Basu, phụ trách mảng Châu Âu, chuyên về các rủi ro, thuộc Fitch Solutions, dự phóng, sau 5 năm bị suy giảm mạnh (khoảng 4,5%), kinh tế Bắc Triều Tiên năm 2024 sẽ tăng trưởng trở lại 1%, mức cao nhất trong gần một thập niên nhờ vào thỏa thuận bán tên lửa đạn đạo và hàng triệu đạn pháo cho cỗ máy chiến tranh của Nga.

 

 

Giảm phụ thuộc vào Bắc Kinh

 

Hãng tin Bloomberg của Mỹ trong tuần cuối tháng 1 đầu tháng 2/2024 đưa tin nhà nước Bắc Triều Tiên dự kiến sẽ thu được ít nhất một tỷ đô la từ việc bán đạn pháo cho Nga, trong khi tên lửa đạn đạo do Matxcơva đặt hàng thường có giá vài triệu đô la.

 

Trên kênh truyền hình Deutsche Welle của Đức, nhà kinh tế học lưu ý ngành công nghiệp quốc phòng cùng với nông nghiệp là những lĩnh vực có những đóng góp đáng kể cho nền kinh tế Bắc Triều Tiên : « Nền công nghiệp quốc phòng của Bắc Triều Tiên khá tiên tiến. Họ đã đầu tư và phát triển lĩnh vực này từ những năm 1950 và kho dự trữ được cho là đủ lớn để đáp ứng nhu cầu hiện nay của Nga, vì họ hiện chỉ cung cấp loại đạn pháo khá thô sơ để Nga tiếp tục các đợt nã pháo hạng nặng mà Nga hy vọng sẽ thực hiện được trong suốt 12 tháng tới hoặc lâu hơn. »

 

Cũng theo nữ chuyên gia này, thỏa thuận vũ khí với Nga giúp củng cố hai điều mà Bắc Triều Tiên mong muốn từ lâu : « Thứ nhất là tính chính đáng với tư cách là một quốc gia, điều mà họ vẫn chưa có được vì Chiến Tranh Triều Tiên (1950 – 1953) vẫn chưa kết thúc. Thứ hai là một nền quốc phòng và quân sự bền vững, những công cụ giúp bảo vệ chủ quyền của họ. »

 

Việc Bình Nhưỡng ký kết hợp tác quân sự với Matxcơva đang làm dấy lên lo ngại về một trục tam giác Nga – Trung – Triều, nhằm đối kháng với liên minh quân sự ba bên Mỹ – Nhật – Hàn. Nhưng theo ông Pascal Dayez – Burgeon, nhà sử học, chuyên gia về Triều Tiên và nhà cựu ngoại giao ở Seoul, việc Nga bất ngờ đến « gõ cửa » cầu viện lại là dịp để Bắc Triều Tiên giảm bớt phần nào tầm ảnh hưởng kinh tế - chính trị từ Trung Quốc. Trên kênh truyền hình France 24, ông phân tích :

 

« Đây là một cơ hội cho Bắc Triều Tiên, vốn luôn chơi trò cân bằng giữa Nga và Trung Quốc. Matxcơva đang cầu viện đến Bình Nhưỡng và do vậy, đây là thời điểm để Bắc Triều Tiên có được những thứ họ thật sự cần, chẳng hạn như dầu hỏa, mà họ đã không được nhận trong một thời gian dài do Nga ngừng cung cấp vì dịch Covid-19 ; rồi có được các hợp đồng kinh tế, cả hai nước cũng có một đường biên giới chung ; và sau cùng là không còn phụ thuộc hoàn toàn vào Trung Quốc, bởi vì Bắc Triều Tiên nhìn chung vẫn bị xem là quốc gia vệ tinh của Trung Quốc. Do vậy, khi chơi lá bài Nga, Bắc Triều Tiên đang tránh xa phần nào Trung Quốc. »

 

 

Quan hệ Trung - Triều và những thăng trầm

 

Quả thật, mối quan hệ Trung - Triều chưa bao giờ phẳng lặng, khi thì tồi tệ trong suốt cuộc chiến tranh Triều Tiên (1950 – 1953), lúc thì nguy hiểm như trong thời kỳ Cách mạng Văn hóa ở Trung Quốc, và có khi gặp khó khăn trong giai đoạn Chiến Tranh Lạnh.

 

Bắc Triều Tiên luôn bảo vệ nền độc lập và quyền tự quyết của mình vì trước hết, quốc gia khép kín nhất hành tinh này hiểu rõ là quyền tự quyết đó trong thời gian dài đã bị đặt dưới sự giám hộ hay bị đe dọa bởi quân đội Mỹ và liên quân Liên Hiệp Quốc trong thời kỳ chiến tranh Triều Tiên, bởi đế quốc Nhật Bản trong suốt nửa đầu thế kỷ XX, nhưng đầu tiên là bởi đế chế Trung Hoa trong quá khứ.

 

Trung Quốc, một cường quốc đang trỗi dậy, vốn rất lo lắng cho sự bất ổn trong vùng ngoại vi sát cạnh, từ lâu đã tìm cách can dự vào chuyện nội bộ của nước láng giềng có diện tích chỉ bằng một tỉnh của mình. Chế độ Bình Nhưỡng có lẽ sẽ không bao giờ quên việc Bắc Kinh ngang nhiên xen vào chuyện thanh lọc bộ máy nhân sự trong nội bộ Đảng Lao Động Triều Tiên năm 1956.

 

Théo Clément, nhà nghiên cứu về quan hệ Trung – Triều, thuộc trường đại học Lyon, trong một bài viết đăng trên tạp chí Diplomatie số ra cho năm 2017, nêu ra ít nhất hai giai thoại thật sự gây căng thẳng cho mối quan hệ giữa hai nước, mà bề ngoài luôn chứng tỏ là đồng minh : Thứ nhất là khi Trung Quốc và Liên Xô gạt Triều Tiên ra khỏi bộ chỉ huy tác chiến trong cuộc chiến tranh Triều Tiên (1950 – 1953), một giai đoạn mà Bình Nhưỡng xem như là một sự sỉ nhục.

 

Lần thứ hai là việc Bắc Kinh từ năm 1992 không ngừng hối thúc đối tác Bình Nhưỡng thanh toán hàng nhập khẩu bằng ngoại tệ và bằng tiền mặt hơn là thông qua một cơ chế hàng đổi hàng. Sự thay đổi thái độ này của Trung Quốc đã bị ông Kim Jong Il, thân phụ của lãnh đạo Kim Jong Un hiện nay, khi ấy đang sắp trở thành « Lãnh tụ đáng kính » xem như là một sự phản bội. Cách hành xử này của Bắc Kinh ít nhiều cũng góp phần dẫn đến nạn đói kéo dài từ năm 1994-1997, khiến từ 600 ngàn đến hơn hai triệu người chết, tùy theo các ước tính khác nhau, như nhận định của nhà nghiên cứu Théo Clément.

 

 

Nô lệ kinh tế

 

Trái lại nước Nga thời Vladimir Putin, dưới áp lực của lệnh trừng phạt quốc tế sau vụ sáp nhập bán đảo Crimée năm 2014, vì muốn tìm cách thoát khỏi thế cô lập và thắt chặt lại bang giao với Bắc Triều Tiên, nên đã xóa đến 90% nợ cho Bình Nhưỡng. Điều này có lẽ giải thích cho sự trọng thị mà Bắc Triều Tiên dành cho ngoại trưởng Nga Serguei Lavrov khi ông đến Bình Nhưỡng hồi mùa hè 2023.

 

Đích thân lãnh đạo Kim Jong Un đã hướng dẫn ngoại trưởng Nga tham quan nhiều nhà máy sản xuất vũ khí, theo như ghi nhận từ nhà sử học Juliette Morillot, chuyên gia về Bắc Triều Tiên, trên kênh truyền hình France 24 ngày 07/02/2024 :

 

« Nước Nga chưa bao giờ vắng bóng trong quan hệ ngoại giao và xích lại gần với Bắc Triều Tiên. Thông thường khi nói đến Bắc Triều Tiên, người ta nghĩ ngay đến Trung Quốc mà quên mất Nga. Theo tôi, về truyền thống và có phần nghịch lý, Bắc Triều Tiên luôn tin tưởng vào Matxcơva hơn là Bắc Kinh và Bắc Triều Tiên chưa bao giờ vâng lời Trung Quốc cả ! »

 

Ngoài ra, nếu Bắc Triều Tiên vẫn xem Trung Quốc như là một chất xúc tác cho sự phát triển kinh tế, cũng như là nguồn hậu thuẫn tiềm tàng trong trường hợp bán đảo Triều Tiên có căng thẳng hay xung đột, thì những hợp tác về đầu tư – kinh tế với Trung Quốc không đạt được những kết quả như ông Kim Jong Un mong đợi.

 

Hoàn toàn tương phản với chiến lược kinh tế của Trung Quốc với phần còn lại ở châu Á và thậm chí trên thế giới, và bất chấp hàng chục đặc khu kinh tế được thiết lập ở Bắc Triều Tiên, Bắc Kinh ít can dự vào mà chỉ để cho các chính quyền địa phương và các doanh nghiệp tư nhân tự do hoạt động, chủ yếu tập trung khai thác và nhập khẩu nguyên nhiên liệu thô giá trị thấp và xuất khẩu các mặt hàng do Trung Quốc sản xuất sang Bắc Triều Tiên. Tình trạng này khoét sâu cán cân thâm hụt thương mại và để lại rất ít triển vọng phát triển kinh tế mà Bắc Kinh từng hứa hẹn, như phát triển cơ sở hạ tầng và chuyển giao công nghệ.

 

Nhà cựu ngoại giao Pascal Dayez – Burgeon kết luận, việc ký kết thỏa thuận vũ khí với Nga rõ ràng đang mang lại chút làn gió mới cho nền kinh tế Bắc Triều Tiên.

« Trung Quốc không muốn có quan hệ thương mại. Trung Quốc chỉ đang biến Triều Tiên thành thuộc địa bóc lột sơ cấp. Điều Bắc Kinh quan tâm là than đá, đất hiếm, nhân công mà họ có thể tuyển dụng với giá nô lệ. Đây là điều Bắc Triều Tiên muốn tránh, nhưng Trung Quốc đang làm. Trên thực tế, Bắc Triều Tiên là một thuộc địa kinh tế và thực sự theo kiểu chế độ phong kiến của Trung Quốc, do đó, khả năng hợp tác với Nga là điều kỳ diệu mới. Tuy đó chỉ là những hợp tác nhỏ, nhưng có thể mang đến chút dưỡng khí.

 

Đây cũng là điều mà Kim Jong Un từng hy vọng trong cuộc gặp với Donald Trump, tức là chơi trò cởi mở một chút với phương Tây để được nới lỏng các biện pháp trừng phạt. Nhưng điều đó đã không xảy ra và do vậy, ông ấy đang chơi đến cùng quân bài chiến tranh, hay chí ít ông Kim Jong Un đang nỗ làm lực làm cho chúng ta tin như vậy, nhưng mối quan hệ thương mại, sự bình đẳng giữa Trung Quốc và Triều Tiên là hoàn toàn không có ».

 

 

Nỗi lo của Bắc Kinh

 

Dù vậy, việc Nga và Bắc Triều Tiên thắt chặt quan hệ quân sự, cùng với thông báo tổng thống Vladimir Putin sẽ đến thăm Bình Nhưỡng, lần đầu tiên sau chuyến thăm thứ nhất cách nay 23 năm, cũng đã khiến Trung Quốc lo lắng. Vào lúc cuộc chiến Ukraina bước sang năm thứ ba, tổng thống Nga rất có thể có mưu đồ tạo ra những điểm nóng mới nhằm chuyển hướng chú ý của phương Tây trong hồ sơ Ukraina và giảm áp lực cho Matxcơva.

 

Theo trang mạng thông tin L’Opinion, nguy cơ này đã được ông Fang Ning, giáo sư trường đại học Tứ Xuyên, cựu giám đốc Viện Khoa học Chính trị, thuộc Học viện Khoa học Xã hội Trung Quốc, đánh động trong một cuộc hội thảo do đại học Nhân dân Bắc Kinh tổ chức. Theo ông, « cần phải lưu ý đến sự hiện hữu những xu hướng theo đó Nga có thể thực hiện một chiến lược như thế ở Đông Bắc Á trong năm 2024, khu vực cận kề với Trung Quốc. Điều này cần phải được quan tâm và xử lý một cách cẩn trọng ».

 

Dường như lời báo động này đã được Bắc Kinh lắng nghe. Chính phủ Trung Quốc thời gian gần đây đã liên tiếp có những cuộc tiếp xúc với chính quyền Bình Nhưỡng vào lúc Bắc Triều Tiên tăng cường thử nghiệm tên lửa, bắn đạn thật về phía Hàn Quốc và có những phát biểu dọa dẫm. Ngày 26/01/2024, lần thứ hai trong chưa đầy một tháng, thứ trưởng ngoại giao Trung Quốc Tôn Vệ Đông đã đến Bình Nhưỡng gặp người đồng cấp Pak Myong Ho !

 

---------------------------

Các nội dung liên quan

 

PHÂN TÍCH

Cung cấp vũ khí đạn dược cho Nga : Phao « cứu hộ » kinh tế Bắc Triều Tiên

 

TRUNG QUỐC - NGA - BẮC TRIỀU TIÊN

Trung Quốc nhức đầu vì mối quan hệ Nga - Bắc Triều Tiên

 

NGA - BẮC TRIỀU TIÊN - HỢP TÁC

Nhiều phái đoàn Bắc Triều Tiên công du Nga, mở rộng hợp tác song phương

 

 

 

 



TỔNG THỐNG NGA ĐE DỌA CHIẾN TRANH HẠT NHÂN NẾU XUNG ĐỘT LEO THANG TẠI UKRAINE (Trọng Thành / RFI)

 



Tổng thống Nga đe dọa chiến tranh hạt nhân nếu xung đột leo thang tại Ukraina

Trọng Thành  --  RFI

Đăng ngày: 29/02/2024 - 13:42

 https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20240229-t%E1%BB%95ng-th%E1%BB%91ng-nga-%C4%91e-d%E1%BB%8Da-chi%E1%BA%BFn-tranh-h%E1%BA%A1t-nh%C3%A2n-n%E1%BA%BFu-xung-%C4%91%E1%BB%99t-leo-thang-t%E1%BA%A1i-ukraina

 

Trong thông điệp Liên bang thường niên hôm nay, 29/02/2024, tổng thống Nga Vladimir Putin cảnh cáo phương Tây về nguy cơ chiến tranh hạt nhân ‘‘thực sự’’, nếu xung đột gia tăng tại Ukraina. Tổng thống Nga trực tiếp lên án quan điểm ‘‘từ phương Tây’’ cho rằng các đồng minh của Kiev có thể đưa quân đến Ukraina để hỗ trợ Kiev chống cuộc xâm lăng của Nga.

 

https://s.rfi.fr/media/display/b6ac77dc-d6f4-11ee-a0fb-005056bfb2b6/w:980/p:16x9/2024-02-29T100627Z_564743263_RC29C6ATHSYN_RTRMADP_3_RUSSIA-PUTIN.webp

Tổng thống Nga Vladimir Putin đọc bài diễn văn thường niên tại Matxcơva, Nga, ngày 29/02/2024. REUTERS - Evgenia Novozhenina

 

Hãng tin Pháp AFP dẫn lời của lãnh đạo Nga, ‘‘họ (tức các nước phương Tây) đã nói đến khả năng gửi các đơn vị quân đội phương Tây đến Ukraina. Nhưng các hậu quả của sự can thiệp này sẽ rất thảm khốc’’. Ông Putin nhấn mạnh : ‘‘Họ cần phải hiểu rằng chúng ta cũng có các vũ khí có khả năng tấn công các mục tiêu trên lãnh thổ của họ. Tất cả những gì mà họ đưa ra trong thời điểm hiện tại không chỉ làm thế giới thêm hoảng sợ, mà còn có thể thực sự dẫn đến một cuộc xung đột với vũ khí hạt nhân, và như vậy là sự hủy diệt nền văn minh nhân loại.’’

 

Phát biểu nói trên của tổng thống Nga được coi là lời đáp trả tuyên bố của tổng thống Pháp Emmannuel Macron tại hội nghị yểm trợ Ukraina ở Paris hôm 26/02 ‘‘không loại trừ việc cử các đơn vị quân đội châu Âu đến Ukraina trong tương lai’’.

 

Về cuộc can thiệp quân sự chống Ukraina, theo ông Putin, tình hình trên chiến trường rất khả quan với việc các lực lượng Nga ‘‘tiến một cách vững chắc trên nhiều trận tuyến’’, và ‘‘tuyệt đại đa số nhân dân Nga’’ ủng hộ ‘‘chiến dịch quân sự đặc biệt’’. Ông Putin cũng tỏ ra hài lòng về ‘‘mức độ linh hoạt cao và khả năng kháng cự’’ của nền kinh tế Nga, bất chấp hàng loạt trừng phạt nặng nề từ phương Tây, vẫn tiếp tục trụ vững và hậu thuẫn cho các nỗ lực chiến tranh của điện Kremlin.

 

Về quan hệ với Hoa Kỳ, theo tổng thống Nga, Matxcơva sẵn sàng đối thoại với Washington về các vấn đề liên quan đến ‘‘ổn định chiến lược’’, cùng lúc lên án việc chính quyền Mỹ ‘‘muốn chứng tỏ vẫn tiếp tục vai trò lãnh đạo thế giới như trước’’.