Thursday, December 8, 2022

BỘ TƯ PHÁP YÊU CẦU TÒA BUỘC TRUMP TỘI KHINH THƯỜNG TRONG VỤ TÀI LIỆU MẬT (Người Việt)

 



Bộ Tư Pháp yêu cầu tòa buộc Trump tội khinh thường trong vụ tài liệu mật

Người Việt

December 8, 2022

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/bo-tu-phap-yeu-cau-toa-buoc-trump-toi-khinh-thuong-trong-vu-tai-lieu-mat/

 

WASHINGTON, DC (NV) – Bộ Tư Pháp (DOJ) đang yêu cầu chánh án liên bang buộc cựu Tổng Thống Donald Trump tội khinh thường tòa vì không tuân thủ lệnh nộp tài liệu mật theo trát gửi cho ông hồi mùa Hè, hai người biết về vấn đề này cho CNN hôm Thứ Năm, 8 Tháng Mười Hai.

 

DOJ yêu cầu như vậy sau khi nhóm luật sư cựu Tổng Thống Trump cho hay, khi lục soát bốn tòa nhà của ông trước lễ Tạ Ơn, họ tìm thấy hai tài liệu đóng dấu mật tại nhà kho ở Florida.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2022/12/TS-bo-tu-phap-yeu-cau-1536x1076.jpg

Cựu Tổng Thống Donald Trump. (Hình minh họa: Joe Raedle/Getty Images)

 

Nhóm luật sư ông Trump giao hai tài liệu đó cho FBI rồi thông báo với tòa liên bang ở Washington, DC, họ tin rằng ông Trump đã tuân thủ trát nêu trên.

 

Nhưng DOJ không đồng ý. Tuần trước, DOJ tuyên bố với bà Beryl Howell, chánh án liên bang ở Washington, rằng những cuộc lục soát đó không thỏa đáng. Hồ sơ yêu cầu bà Howell buộc ông Trump tội khinh thường vẫn đang được niêm phong.

 

Yêu cầu này của DOJ tăng áp lực lên cựu Tổng Thống Trump giữa lúc ông có thể bị truy tố hình sự trong cuộc điều tra tài liệu mật tịch thu tại dinh thự Mar-a-Lago của ông.

 

Yêu cầu này cũng mở ra chương mới trong vụ DOJ đang cố gắng lấy lại hồ sơ chính phủ thời ông Trump làm tổng thống, nhất là tài liệu chứa bí mật quốc gia.

 

Tháng Giêng và Tháng Sáu năm nay, nhóm luật sư cựu Tổng Thống Trump nộp nhiều thùng và một phong bì hồ sơ liên bang, gồm vài tài liệu đóng dấu mật. Trước đó, cơ quan liên bang suốt nhiều tháng yêu cầu ông Trump nộp số tài liệu đó, và hồi Tháng Năm, DOJ gửi trát đòi ông nộp tài liệu đóng dấu mật.

 

Thậm chí sau khi DOJ gửi trát, điều tra viên tìm thấy lý do để khám xét Mar-a-Lago hồi Tháng Tám, tịch thu thêm 33 thùng tài liệu, gồm hơn 100 tài liệu đóng dấu mật. Gần đây hơn, DOJ khẳng định vẫn còn thiếu nhiều tài liệu chính phủ nhạy cảm và ông Trump phải nộp lại.

 

DOJ chưa cho nhóm luật sư cựu Tổng Thống Trump biết tài liệu nào họ tin rằng chưa được nộp lại cho họ, một người cho CNN hay.

 

Theo lịch, Thứ Sáu tuần này, Chánh Án Howell sẽ cân nhắc buộc ông Trump tội khinh thường tòa hay không. Nếu bị buộc tội, có thể ông phải nộp phạt.

 

Hồi Tháng Năm, cựu Tổng Thống Trump phải nộp phạt $110,000 vì tội khinh thường tòa trong vụ điều tra công ty gia đình ông – Trump Organization. (Th.Long) [qd]

 

================================================

.

.

Trump bất ngờ không kháng án trong vụ kiện liên quan Mar-a-Lago

Người Việt

December 8, 2022

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/trump-bat-ngo-khong-khang-an-trong-vu-kien-lien-quan-mar-a-lago/

 

 WASHINGTON, DC (NV) Cựu Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Năm, 8 Tháng Mười Hai, bất ngờ không kháng án phán quyết của tòa về việc kết thúc vụ kiện liên quan đến tài liệu tịch thu tại dinh thự Mar-a-Lago của ông ở Florida, theo NBC News.

 

Việc ông Trump không nộp đơn kháng án sẽ mở đường cho điều tra viên Bộ Tư Pháp (DOJ) xem xét hàng ngàn tài liệu chính phủ mà FBI tịch thu ở Mar-a-Lago hồi Tháng Tám.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2022/12/TS-trump-bat-ngo-1536x1024.jpg

Dinh thự Mar-a-Lago của cựu Tổng Thống Donald Trump ở Palm Beach, Florida. (Hình minh họa: Joe Raedle/Getty Images)

 

Tuần trước, Tòa Kháng Án Hoa Kỳ Số 11 bác bỏ đơn kiện mà cựu Tổng Thống Trump nộp sau khi Mar-a-Lago bị khám xét ngày 8 Tháng Tám.

 

Trong phán quyết ngày 1 Tháng Mười Hai, ba chánh án tòa kháng án liên bang này hủy bỏ phán quyết của bà Aileen Cannon, chánh án liên bang, về việc cử giám sát viên độc lập duyệt xét hàng ngàn tài liệu tịch thu tại Mar-a-Lago để xác định tài liệu nào điều tra viên DOJ không được đụng tới.

 

Tòa cho ông Trump tới Thứ Năm, 8 Tháng Mười Hai, để kháng án lên tòa này với đầy đủ chánh án, hoặc Tối Cao Pháp Viện. Nhưng ông không kháng án.

 

Mặc dù nhóm luật sư cựu Tổng Thống Trump rất ít hy vọng đảo ngược phán quyết của tòa kháng án, nhưng việc họ quyết định không kháng án là điều khá bất ngờ.

 

Sau khi FBI khám xét Mar-a-Lago, cố vấn hàng đầu của ông Trump cho NBC News hay có lẽ ông sẽ “kháng án mọi thứ lên Tối Cao Pháp Viện.”

 

Khi khám xét Mar-a-Lago, FBI tịch thu hơn 10,000 tài liệu, gồm 103 tài liệu mật và 18 tài liệu tuyệt mật, theo hồ sơ tòa án.

 

Cựu Tổng Thống Trump nói một số tài liệu trong đó là hồ sơ cá nhân nên DOJ không có quyền xem, và ông yêu cầu cử giám sát viên độc lập độc lập lọc ra những tài liệu đó. (Th.Long)





No comments: