Ủy ban điều tra của
Liên Hợp Quốc cho biết Israel đã phạm tội diệt chủng ở Gaza
David Gritten, London
Imogen Foulkes, Geneva
BBC
News
17
tháng 9 2025, 12:08 +07
https://www.bbc.com/vietnamese/articles/ced5g060y06o
Một
ủy ban điều tra của Liên Hợp Quốc cho biết Israel đã phạm tội diệt chủng đối với
người Palestine ở Gaza.
Mẹ
của một thiếu niên Palestine thiệt mạng do hỏa lực của Israel đang than khóc
trong đám tang của con trai tại một bệnh viện ở Thành phố Gaza vào tháng 8
Một
báo cáo mới cho biết có căn cứ hợp lý để kết luận rằng bốn trong số năm hành vi
diệt chủng được định nghĩa theo luật pháp quốc tế đã được thực hiện kể từ khi bắt
đầu cuộc chiến với Hamas vào năm 2023: giết hại các thành viên của một nhóm người,
gây ra tổn hại nghiêm trọng về thể chất và tinh thần, cố ý áp đặt các điều kiện
nhằm tiêu diệt nhóm và ngăn cản việc sinh nở.
Báo
cáo trích dẫn các tuyên bố của các nhà lãnh đạo Israel và chuỗi hành vi của lực
lượng Israel như bằng chứng về ý định diệt chủng.
Bộ
Ngoại giao Israel cho biết họ hoàn toàn bác bỏ báo cáo này, lên án nó là
"bóp méo và sai sự thật".
Quân
đội Israel đã phát động một chiến dịch ở Gaza để đáp trả cuộc tấn công chưa từng
có vào miền nam Israel do Hamas dẫn đầu vào ngày 7/10/2023 - dẫn đến khoảng
1.200 người thiệt mạng và 251 người bị bắt làm con tin.
Theo
Bộ Y tế Gaza do Hamas điều hành, kể từ đó, ít nhất 64.964 người đã thiệt mạng
trong các cuộc tấn công của Israel vào Gaza - số liệu được Liên Hợp Quốc coi là
đáng tin cậy.
Phần
lớn dân số cũng đã nhiều lần phải di dời; ước tính hơn 90% nhà cửa bị hư hại hoặc
phá hủy; hệ thống chăm sóc sức khỏe, nước sạch, vệ sinh và vệ sinh cá nhân đã sụp
đổ; và các chuyên gia an ninh lương thực được Liên Hợp Quốc hỗ trợ đã tuyên bố
nạn đói ở Thành phố Gaza.
Ủy
ban Điều tra Quốc tế Độc lập về Lãnh thổ Palestine bị chiếm đóng được Hội đồng
Nhân quyền Liên Hợp Quốc thành lập vào năm 2021 để điều tra mọi cáo buộc vi phạm
luật nhân đạo và nhân quyền quốc tế.
Hội
đồng chuyên gia gồm ba thành viên do bà Navi Pillay làm chủ tịch. Bà là cựu Cao
ủy Nhân quyền Liên Hợp Quốc người Nam Phi và là chủ tịch tòa án quốc tế về tội
diệt chủng Rwanda. Hai thành viên còn lại là ông Chris Sidoti, luật sư nhân quyền
người Úc, và ông Miloon Kothari, chuyên gia Ấn Độ về quyền nhà ở và đất đai.
Ủy
ban trước đó đã kết luận rằng Hamas và các nhóm vũ trang Palestine khác đã phạm
tội ác chiến tranh và các hành vi vi phạm nghiêm trọng khác đối với luật pháp
quốc tế vào ngày 7/10/2023, và lực lượng an ninh Israel đã phạm tội ác chống lại
loài người và tội ác chiến tranh ở Gaza.
Ủy
ban cho biết báo cáo mới nhất của họ là "phát hiện mạnh mẽ và có thẩm quyền
nhất của Liên Hợp Quốc cho đến nay" về cuộc chiến. Tuy nhiên, báo cáo này
không chính thức đại diện cho Liên Hợp Quốc.
Văn
bản dài 72 trang cáo buộc rằng chính quyền Israel và lực lượng an ninh Israel
đã và đang thực hiện bốn trong số năm hành vi diệt chủng được định nghĩa theo
Công ước Diệt chủng năm 1948 đối với một nhóm quốc gia, dân tộc, chủng tộc hoặc
tôn giáo - trong trường hợp này là người Palestine ở Gaza:
Giết
các thành viên trong cộng đồng thông qua các cuộc tấn công vào các đối tượng được
bảo vệ; nhắm vào dân thường và những người được bảo vệ khác; và cố ý gây ra các
điều kiện gây tử vong
Gây
ra tổn hại nghiêm trọng về thể chất hoặc tinh thần thông qua các cuộc tấn công
trực tiếp vào dân thường và các đối tượng được bảo vệ; ngược đãi nghiêm trọng
những người bị giam giữ; cưỡng bức di dời; và phá hủy môi trường
Cố
ý áp đặt các điều kiện sống nhằm mục đích hủy diệt toàn bộ hoặc một phần trong
số họ thông qua việc phá hủy các công trình và đất đai thiết yếu đối với người
Palestine; phá hủy và từ chối tiếp cận các dịch vụ y tế; cưỡng bức di dời; ngăn
chặn viện trợ thiết yếu, nước, điện và nhiên liệu đến tay người Palestine; bạo
lực trong sinh sản; và các điều kiện cụ thể ảnh hưởng đến trẻ em
Áp
dụng các biện pháp nhằm ngăn chặn việc sinh nở thông qua cuộc tấn công vào
phòng khám hiếm muộn lớn nhất Gaza vào tháng 12/2023, được cho là đã tiêu hủy
khoảng 4.000 phôi thai và 1.000 mẫu tinh trùng cùng trứng chưa thụ tinh
Để
đáp ứng được định nghĩa pháp lý về tội diệt chủng theo Công ước Diệt chủng,
cũng phải chứng minh rằng thủ phạm đã thực hiện bất kỳ hành vi nào trong số những
hành vi đó với mục đích cụ thể là tiêu diệt toàn bộ hoặc một phần nhóm người.
"Chúng
tôi đặt sự thật lên hàng đầu", bà Pillay nói với BBC.
"Vì
vậy, chúng tôi đã xem xét các tuyên bố của chính quyền Israel cho thấy ý định
diệt chủng. Và chúng tôi đã xem xét mô hình hành vi của chính quyền Israel và lực
lượng an ninh Israel để chứng minh rằng ý định diệt chủng là suy luận hợp lý
duy nhất."
Các
nhà lãnh đạo chính trị và quân sự của Israel liên tục tuyên bố các hoạt động
quân sự của họ ở Gaza được tiến hành nhằm mục đích tự vệ, đánh bại Hamas và các
nhóm vũ trang Palestine khác, và đảm bảo việc thả các con tin Israel.
Họ
cũng nhấn mạnh rằng lực lượng Israel phải hoạt động theo luật pháp quốc tế và
thực hiện mọi biện pháp khả thi để giảm thiểu thiệt hại cho dân thường.
Tuy
nhiên, báo cáo của ủy ban kết luận rằng Tổng thống Isaac Herzog, Thủ tướng
Benjamin Netanyahu và cựu Bộ trưởng Quốc phòng Yoav Gallant đã "kích động
hành vi diệt chủng" trong các bài phát biểu và tuyên bố của họ.
Bà
Pillay cho biết: "Ngay từ ngày 7/10/2023, Thủ tướng Netanyahu đã thề sẽ
giáng một... 'sự trả thù dữ dội' đối với 'tất cả những nơi Hamas triển khai, ẩn
náu và hoạt động, thành phố độc ác đó, chúng tôi sẽ biến chúng thành đống đổ
nát'".
"Việc
ông ta sử dụng cụm từ 'thành phố độc ác' trong cùng một tuyên bố ngụ ý rằng ông
ta coi toàn bộ Gaza [Thành phố Gaza] là thủ phạm và là mục tiêu trả thù. Và ông
ta yêu cầu người Palestine 'hãy rời đi ngay bây giờ vì chúng tôi sẽ hành động mạnh
mẽ ở khắp mọi nơi'."
Vài
ngày sau ngày 7/10/2023, ông Gallant tuyên bố rằng Israel đang "chiến đấu
với những người như thú vật, và chúng tôi hành động tương ứng". Trong khi
đó, ông Herzog tuyên bố rằng "cả một quốc gia ngoài kia phải chịu trách
nhiệm" cho vụ tấn công do Hamas cầm đầu.
Ủy
ban cũng cho biết "ý định diệt chủng là suy luận hợp lý duy nhất" có
thể kết luận từ chuỗi hành vi của chính quyền và lực lượng an ninh Israel ở
Gaza.
No comments:
Post a Comment