Monday, October 7, 2024

ÔNG MACRON NÓI 'KHÔNG CHUYỂN VŨ KHÍ CHO ISRAEL', ÔNG NETANYAHU NÓI 'ĐÁNG XẤU HỖ' (Ruth Comerford / BBC News)

 



Ông Macron nói ‘không chuyển vũ khí cho Israel’, ông Netanyahu nói ‘đáng xấu hổ’

Ruth Comerford

BBC News

6 tháng 10 2024, 12:41 +07

https://www.bbc.com/vietnamese/articles/c17lzd0pq75o   

 

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đã chỉ trích Tổng thống Pháp Emmanuel Macron về việc ông Macron kêu gọi ngừng giao vũ khí cho Israel để sử dụng tại Gaza.

 

Ông Macron nói với đài France Inter rằng "điều ưu tiên là chúng ta trở lại với một giải pháp chính trị và chúng ta ngừng cung cấp vũ khí để chiến đấu ở Gaza."

 

Tại một hội nghị thượng đỉnh ở Paris vào thứ Bảy (5/10), tổng thống Pháp đã nhấn mạnh mối quan ngại của mình về việc xung đột ở Gaza vẫn tiếp diễn bất chấp các lời kêu gọi ngừng bắn, và ông cũng chỉ trích quyết định của Israel đưa quân đội vào Lebanon.

 

Ông Netanyahu đã phản ứng: "Thật đáng xấu hổ," ám chỉ đến Macron và các nhà lãnh đạo phương Tây khác đã kêu gọi điều mà ông mô tả là một lệnh cấm vận vũ khí đối với Israel.

 

VIDEO :

Thủ lĩnh Hezbollah Hassan Nasrallah đã bị giết

https://www.bbc.com/vietnamese/articles/c17lzd0pq75o

 

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đã chỉ trích Tổng thống Pháp Emmanuel Macron về việc ông Macron kêu gọi ngừng giao vũ khí cho Israel để sử dụng tại Gaza.

 

Ông Macron nói với đài France Inter rằng "điều ưu tiên là chúng ta trở lại với một giải pháp chính trị và chúng ta ngừng cung cấp vũ khí để chiến đấu ở Gaza."

 

Tại một hội nghị thượng đỉnh ở Paris vào thứ Bảy (5/10), tổng thống Pháp đã nhấn mạnh mối quan ngại của mình về việc xung đột ở Gaza vẫn tiếp diễn bất chấp các lời kêu gọi ngừng bắn và ông cũng chỉ trích quyết định của Israel đưa quân vào Lebanon.

 

Ông Netanyahu đã phản ứng: "Thật đáng xấu hổ," ám chỉ đến Macron và các nhà lãnh đạo phương Tây khác đã kêu gọi điều mà ông mô tả là một lệnh cấm vận vũ khí đối với Israel.

 

Trong một video do văn phòng của thủ tướng Israel công bố, ông Netanyahu nói "Israel sẽ chiến thắng dù có hoặc không có sự ủng hộ của họ", đồng thời bổ sung rằng việc kêu gọi lệnh cấm vũ khí là "điều đáng xấu hổ".

 

Trong một cuộc phỏng vấn với đài phát thanh Pháp, được thu vào thứ Ba 1/10 và phát sóng vào thứ Bảy 5/10, Tổng thống Macron đã nói rằng "Pháp không cung cấp bất kỳ" vũ khí nào cho Israel.

 

Ông nói thêm: “Tôi nghĩ chúng ta không được lắng nghe.”

 

"Tôi nghĩ đây là một sai lầm, bao gồm cả đối với an ninh của Israel," ông nói, đồng thời cho rằng xung đột đang dẫn đến "thù hận".

 

Ông Macron cũng nói việc tránh leo thang xung đột ở Lebanon là một "ưu tiên" và rằng " Lebanon không thể trở thành một Gaza mới".

 

Văn phòng của ông Netanyahu đã phản ứng bằng cách nói rằng bất kỳ quốc gia nào không đứng về phía Israel đều đang ủng hộ Iran, ủng hộ các đồng minh và tay sai của Iran.

 

Ông Netanyahu nói: "Khi Israel chiến đấu chống lại các lực lượng man rợ do Iran cầm đầu, tất cả các quốc gia văn minh nên sát cánh cùng Israel."

 

"Thế nhưng, Tổng thống Macron và các nhà lãnh đạo phương Tây khác hiện đang kêu gọi lệnh cấm vũ khí đối với Israel. Thật đáng xấu hổ."

 

Văn phòng của ông Macron sau đó cho biết Pháp là "một người bạn thủy chung của Israel", đồng thời cho rằng phản ứng của ông Netanyahu là "quá mức và xa rời mối quan hệ hữu nghị giữa Pháp và Israel".

 

 

XEM TIẾP >>>>>  

 

 

 




No comments: