Sách: “Hoàng đế và các tỷ phú đỏ” của Christine Ockrent, hay “Thuyết
Darwin kép” ở Trung Quốc
Huỳnh Thiện
Quốc Việt dịch
12.8.23
http://www.phantichkinhte123.com/2023/08/sach-hoang-e-va-cac-ty-phu-o-cua.html#more
Trong cuốn sách L’Empereur
et les milliardaires rouges [Hoàng đế và các tỷ phú đỏ], Christine
Ockrent đã vẽ nên một bức hoạ nhiều ấn tượng về thế giới Promethean và tàn nhẫn
của các doanh nhân lớn của Trung Quốc và mối quan hệ đầy sóng gió của họ với chế
độ cộng sản dưới thời Chủ tịch Tập Cận Bình. “Thuyết Darwin kép” của một thị
trường cạnh tranh khốc liệt và một chế độ có tính khí thất thường sẵn sàng tiêu diệt
hoặc khuất phục các tỷ phú Trung Quốc bất cứ lúc nào khiến Trung Quốc trở thành
một thế giới khác biệt cần được hiểu rõ hơn.
.
Nguồn: Livre: “L’Empereur et les
milliardaires rouges” de Christine Ockrent, ou le “double darwinisme” en Chine, Asialyst,
ngày 20/05/2023.
.
No comments:
Post a Comment