Friday, August 18, 2023

DRONE ĐÁNH TRÚNG TÒA NHÀ Ở TRUNG TÂM MOSCOW (BBC News Tiếng Việt)

 



 

Drone đánh trúng tòa nhà ở trung tâm Moscow

BBC News Tiếng Việt

18 tháng 8 năm 2023

https://www.bbc.com/vietnamese/world-66545249

 

Giới chức Nga cáo buộc Ukraine đã mở một cuộc tấn công bằng drone vào Moscow, gây nổ lớn vang khắp quận trung tâm kinh doanh của thành phố này.

 

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/6B97/production/_130834572_drone_moscow_reuters.jpg

 

Tướng Sergei Sobyanin cho biết hệ thống phòng không đã bắn hạ drone và các mảnh vụn rơi xuống Trung tâm Expo của Moscow.

 

Đây là vụ mới nhất trong chuỗi các vụ tấn công vào thủ đô nước Nga.

 

Hình ảnh chưa được kiểm chứng trên mạng xã hội dường như cho thấy khói đen bốc lên bầu trời đêm Moscow.

 

Hiện chưa có bình luận nào từ phía Ukraine, nhưng các quan chức Kyiv chưa bao giờ chính thức thừa nhận đã mở cuộc tấn công nào vào Moscow.

 

Cuộc tấn công này xảy ra vào khoảng 04:00 giờ địa phương (01:00 GMT), bộ quốc phòng Nga cho hay trên Telegram.

 

Họ nói sau khi kích hoạt hệ thống phòng không của Moscow, drone đã "đổi đường bay", rơi xuống một tòa nhà không dành cho dân cư ở Bờ Krasnopresnenskaya, một khu vực của Moscow có một số tòa nhà chính phủ.

 

Bộ này nói thêm hiện không có thông tin ban đầu về thương phong.

 

Trung tâm Expo Centre là một diện tích triển lãm lớn được dùng cho các hội nghị và hội thảo và nằm cách Điện Kremlin chưa đầy 5km.

 

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/8DA7/production/_130836263_moscow_expo_centre_drone_strike_map_640-nc.png

Moscow Expo Center

 

Một nhân chứng trong khu vực, ông Sobyanin, nói với hãng tin Reuters rằng vụ tấn công đã gây ra "một vụ nổ lớn

 

Bộ Quốc phòng Nga nói các mảnh vỡ không gây hỏa hoạn, trong khi ông Sobyanin kể drone đã không gây hư hỏng đáng kể nào tới tòa nhà.

 

Thông tấn xã Nga TASS đưa tin rằng một bức tường bên ngoài của trung tâm Expo đã bị sụp một phần, dẫn lời các lực lượng khẩn cấp. Họ nói khu vực bị ảnh hưởng là khoảng 30 mét vuông.

 

Sân bay Vnukovo của Moscow cũng đóng cửa sau vụ việc nhưng sau đó lại mở cửa lại, TASS đưa tin.

 

Cho tới đầu năm nay, Moscow không bị ảnh hưởng gì bởi cuộc chiến ở Ukraine, nhưng trong vài tháng qua, thành phố thủ đô đã bị drone tấn công nhiều lần.

 

Hôm 30/5, có tin nhiều tòa nhà bị hư hại vì một làn sóng tấn công drone.

 

Ngày 30 và 31/7, hai drone riêng rẽ đâm vào cửa kính một tòa nhà trọc trời chỉ cách trung tâm Expo vài trăm mét.

 

Tổng thống Volodymyr Zelensky khi đó nói rằng cuộc chiến đã "trở lại lãnh thổ của Nga" và đây là một "quá trình không tránh khỏi, tự nhiên và hoàn toàn công bằng".

 

Chỉ vài giờ trước khi drone tấn công Moscow đêm qua, một drone biển Ukraine bị phá hủy trong một cuộc tấn công nhắm vào hạm đội của Nga ở Biển Đen, bộ quốc phòng Nga cho hay.





No comments: