Saturday, November 5, 2022

THẨM PHÁN BARRETT BÁC ĐƠN KIỆN XÓA NỢ TIỀN HỌC CỦA TỔNG THỐNG BIDEN (Người Việt)

 



Thẩm Phán Barrett bác đơn kiện xóa nợ tiền học của Tổng Thống Biden

Người Việt

November 5, 2022

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/tham-phan-barrett-bac-bo-don-kien-chuong-trinh-xoa-no-tien-hoc-cua-biden/

 

WASHINGTON, DC (NV) – Bà Amy Coney Barrett, thẩm phán Tối Cao Pháp Viện, hôm Thứ Sáu, 4 Tháng Mười Một, bác bỏ đơn kiện thứ nhì về chương trình xóa nợ tiền học của Tổng Thống Joe Biden, theo USA Today.

 

Vào đầu tuần này, một tổ chức bảo thủ gửi đơn kiện khẩn cấp đến Tối Cao Pháp Viện, yêu cầu các thẩm phán ngăn chặn không cho chính quyền ông Biden áp dụng chương trình xóa nợ tiền học $400 tỷ.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2022/11/TS-Barrett-110522-1536x1024.jpg

Thẩm phán Tối Cao Pháp Viện Amy Coney Barrett. (Hình: Alex Wong/Getty Images)

 

Bà Barrett từ chối yêu cầu này mà không xét tới đơn kiện.

 

Chương trình của ông Biden sẽ xóa nợ tiền học lên đến $20,000 cho người nhận trợ cấp Pell Grant với thu nhập tối đa $125,000/năm.

 

Hiện kế hoạch này đang bị Tòa Kháng Án Liên Bang Địa Hạt Số 8 tạm hoãn để giải quyết một đơn kiện khác.

 

Trước đó, hôm 20 Tháng Mười, bà Barrett cũng bác bỏ một đơn kiện tương tự từ một nhóm người tại Wisconsin.

 

Yêu cầu mới nhất bị bà Barrett từ chối mà không giải thích, một điều thường thấy với các đơn kiện khẩn cấp.

 

Thẩm Phán Barrett chịu trách nhiệm giải quyết các đơn kiện khẩn cấp tại Tòa Kháng Án Liên Bang Địa Hạt Số 8 ở Chicago.

 

Gần đây, có khá nhiều đơn kiện liên quan đến kế hoạch xóa nợ tiền học vì những tổ chức phản đối chính sách này đang tìm kiếm các nguyên đơn có thể chứng minh họ sẽ bị thiệt hại nếu chính sách được thông qua.

 

Đơn kiện gần đây đến từ tổ chức Pacific Legal, đại diện cho hai nguyên đơn được mặc định xóa nợ tiền học, nhưng cho rằng điều này sẽ khiến họ phải chịu thêm thuế tiểu bang.

 

Ông Caleb Kruckenberg, một luật sư của Pacific Legal Foundation, nhận định rằng chương trình của ông Biden là phi pháp.

 

“Chúng tôi thất vọng vì đơn kiện bị bác bỏ vào hôm nay, nhưng chúng tôi sẽ tiếp tục kiện để phản đối chương trình này,” ông Kruckenberg cho hay.  (V.Giang) [qd]

 

==================================================

.

.

Câu hỏi để suy ngẫm:: Vì sao chương trình xóa nợ cho sinh viên tạm thời bị đình chỉ   

Cali Today News   (theo báo TIME)

November 5, 2022

https://www.baocalitoday.com/breaking-news/cau-hoi-de-suy-ngam-vi-sao-chuong-trinh-xoa-no-cho-sinh-vien-tam-thoi-bi-dinh-chi.html

 

Cali Today News – Cody Hounanian nộp đơn xin xóa nợ cho sinh viên ngay khi chương trình xóa nợ vừa bắt đầu đăng mẫu biểu trên website, ngày 14 tháng Mười vừa qua.  Là giám đốc điều hành trung tâm Student Debt Crisis Center, bản thân ông cũng đang thiếu nợ chính phủ, giống như 22 triệu sinh viên khác từng vay tiền của chính phủ để theo học đại học. Theo chương trình xóa nợ cho sinh viên của chính quyền Biden, sinh viên thiếu nợ có thể được xóa nợ số tiền lên đến $20,000 đô la.

 

Ông Hounanian nhận xét: “việc sốt sắng làm đơn xin xóa nợ của người sinh viên cho thấy họ mong muốn sự giúp đỡ của chính phủ đến mức nào, cũng như tâm trạng sung sướng của họ nếu như được xóa nợ.”.

 

Nhưng một tuần lễ sau, chương trình xóa nợ cho sinh viên bị tòa án ra lệnh phải đình chỉ bởi vì có vài vụ kiện quan trọng thách thức chương trình này. Các chuyên gia về luật pháp hoài nghi không rõ vụ kiện kiểu này  có thể làm đảo ngược chương trình xóa nợ cho sinh viên hay không? Hậu quả của nó có thể ảnh hưởng đến khoảng 40 triệu người. 

 

Hiện nay vụ kiện đang diễn ra ở Tòa Phúc Thẩm  của Khu Vực Tư Pháp số 8, và do sáu tiểu bang Cộng Hòa đứng ra khởi kiện. Họ lập luận rằng Tổng thống Biden đã vượt quá quyền hạn của mình, và do đó chương trình này trong tương lai sẽ làm tốn phí tiền đóng thuế của người dân. Một tiểu bang đó đòi kháng án về phán quyết của chánh án trong khi ông này bãi bỏ một vụ kiện vì thiếu căn bản pháp lý. Trong vụ kiện này, chánh án đòi hỏi nguyên đơn phải bị thương tật rõ ràng và cụ thể mới có thể đem ra kiện xin kháng án được. Tiền nợ của sinh viên không thể xóa được cho đến khi nào có phán quyết của tòa phúc thẩm.

 

Theo Giáo sư Tara Grove, dạy môn Luật ở đại học Texas thì vụ kiện này sẽ kéo dài lâu, và sẽ còn nhiều vụ kiện tương tự trong tương lai.

 

Bất kể hậu quả của vụ kiện này sẽ ra sao, chắc chắn rồi đây sẽ còn nhiều vụ kiện khác xảy ra để đình chỉ chương trình xóa nợ cho sinh viên. Hiện đang có rất nhiều tranh luận về chương trình xóa nợ cho sinh viên, bởi vì chương trình này của chính phủ Biden không có cơ sở pháp lý vững chắc, nhưng người chống đối chương trình cũng phải vất vả đi tìm cơ sở pháp lý để kiện xin tiêu hủy chương trình này. Sinh viên xin xóa nợ nên kiên nhẫn chờ đợi. Theo các chuyên gia luật pháp, một khi có người xin xóa nợ được, lúc đó chương trình này sẽ khó có thể bị lật ngược.

 

Trong lúc đó, Bộ Giáo Dục liên bang khuyên các sinh viên nên nộp đơn xin xóa nợ càng sớm càng tốt. Ông Hounanian nói: “Chúng tôi rất lạc quan, tự tin. Chúng tôi không muốn các sinh viên thiếu nợ lo âu về việc truy nguyên, theo dõi vô số vụ kiện, kể cả những vụ đã bị quăng vào thùng rác.”

 

Nguyễn Minh Tâm  dịch theo báo TIME ngày 2/11/2022

 

================================================

.

Tối cao Pháp viện một lần nữa từ chối ngăn chặn xoá nợ sinh viên của Biden   

Hương Giang (Theo CNBC) 

November 4, 2022

https://www.baocalitoday.com/breaking-news/toi-cao-phap-vien-mot-lan-nua-tu-choi-ngan-chan-xoa-no-sinh-vien-cua-biden.html

 

(CNBC) – Tối cao Pháp viện vào thứ Sáu phản đối yêu cầu thứ hai ngăn chặn chương trình xoá nợ sinh viên của chính phủ Biden. 

 

Thẩm phán Amy Coney Barrett bác bỏ thỉnh nguyện khẩn cấp được tổ chức pháp lý bảo thủ Pacific Legal Foundation đại diện 2 người vay ở Indiana đệ lên toà vào thứ Ba. Bà Barrett vào ngày 20 tháng 10 cũng phản đối một thỉnh nguyện tương tự  từ Hiệp hội những người đóng thuế Quận Brown. 

 

Thẩm phán Barrett chịu trách nhiệm thụ lý thỉnh nguyện khẩn cấp từ toà Phúc thẩm khu vực 7, bao trùm Indiana và Wisconsin. 

 

Quyết định vào thứ Sáu chỉ có ít ảnh hưởng thực tế, vì tạm thời, chương trình xoá nợ sinh viên vẫn bị đình chỉ do thách thức pháp lý từ 6 tiểu bang Cộng hoà đứng đơn. Toà Phúc  thẩm khu vực 8 vào tháng 10 chấp thuận thỉnh nguyện khẩn cấp của nguyên đơn,  tạm ngưng chương trình chờ kết quả phúc thẩm.

 

Kể từ khi Toà Bạch Ốc công bố kế hoạch xoá nợ sinh viên vào tháng 8 – hủy khoản vay lên đến $10.000 Mỹ kim cho hầu hết những người vay tiền đi học, và lên đến $20.000 Mỹ kim cho những người nhận được học bổng Pell Grant dành cho gia đình có thu nhập thấp – chương trình đã phải đối mặt với ít nhất 6 vụ kiện. 

 

Theo Toà Bạch Ốc, gần 26 triệu người Mỹ đã nộp đơn xin được xoá nợ sinh viên, và chính phủ Tổng thống Joe Biden đã phê chuẩn 16 triệu đơn. Chính phủ tiếp tục khích lệ người vay nộp đơn, bất chấp những thách thức pháp lý gần đây. 

 

Trở ngại chính đối với những người hy vọng sẽ cản trở hành động của Biden là tìm ra nguyên đơn có thể chứng minh họ bị thiệt hại vì chính sách này. 

 

Trong vụ Pacific Legal Foundation, hai nguyên đơn luật sư ở Indiana, Frank Garrison và Noel Johnson cho rằng, họ bị thiệt hại tài chánh vì sẽ phải đóng thuế tiểu bang trên món nợ được xoá đó. Indiana là một trong vài tiểu bang có luật, nợ được xoá vẫn phải đóng thuế tiểu bang, và đôi khi cả thuế quận hạt. 

 

Hương Giang (Theo CNBC) 

 




No comments: