Wednesday, February 9, 2022

McCONNELL GỌI VỤ 6 THÁNG GIÊNG NĂM NGOÁI LÀ 'BẠO LOẠN' (Người Việt / Cali Today)

 



McConnell gọi vụ 6 Tháng Giêng năm ngoái là ‘bạo loạn’

Người Việt

February 8, 2022

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/mcconnell-goi-vu-6-thang-gieng-nam-ngoai-la-bao-loan/

 

WASHINGTON, DC (NV) Thượng Nghị Sĩ Mitch McConnell (Cộng Hòa-Kentucky), trưởng Khối Thiểu Số Thượng Viện, chỉ trích việc đảng của ông phê bình Dân Biểu Adam Kinzinger (Cộng Hòa-Illinois) và Dân Biểu Liz Cheney (Cộng Hòa-Wyoming) vì tham gia ủy ban do Hạ Viện thành lập để điều tra vụ bạo loạn Quốc Hội, theo The Hill hôm Thứ Ba, 8 Tháng Hai.

 

Trái với đảng Cộng Hòa, ông McConnell gọi vụ tấn công Quốc Hội 6 Tháng Giêng năm ngoái là “bạo loạn.”

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2022/02/TS-mcconnell-goi-1068x713.jpg

Ủng hộ viên cựu Tổng Thống Donald Trump xô xát với cảnh sát và nhân viên an ninh để cố xông vào Quốc Hội hôm 6 Tháng Giêng, 2021, ở Washington, DC. (Hình minh họa: Brent Stirton/Getty Images)

 

“Đó là bạo loạn với âm mưu ngăn chặn thủ tục chuyển giao quyền lực ôn hòa sau cuộc bầu cử hợp pháp. … Đúng là như vậy,” ông McConnell nói.

 

Thứ Sáu tuần trước, Ủy Ban Cộng Hòa Quốc Gia (RNC) ra nghị quyết phê bình ông Kinzinger và bà Cheney. Trong nghị quyết đó, RNC gọi sự kiện ủng hộ viên cựu Tổng Thống Donald Trump tấn công Quốc Hội năm ngoái là “cuộc thảo luận chính trị hợp pháp.”

 

Sau khi bị chỉ trích kịch liệt về câu đó, RNC dường như cố gắng biện minh. Bà Ronna McDaniel, chủ tịch RNC, ra thông báo cáo buộc ông Kinzinger và bà Cheney dính líu việc hành hạ những công dân “tham gia cuộc thảo luận chính trị hợp pháp” nhưng “chuyện đó không liên quan vụ bạo lực ở Quốc Hội.” Câu sau này không nằm trong nghị quyết của RNC.

 

Ông McConnell nói ông tin tưởng bà McDaniel nhưng nhiệm vụ của RNC là hỗ trợ tất cả thành viên đảng Cộng Hòa, chứ không phải “chỉ trích” thành viên của đảng.

 

Ông Kinzinger và bà Cheney từng bỏ phiếu ủng hộ luận tội cựu Tổng Thống Trump về tội kích động bạo loạn sau vụ tấn công Quốc Hội 6 Tháng Giêng năm ngoái, và hiện là hai người Cộng Hòa duy nhất trong ủy ban do Hạ Viện thành lập để điều tra vụ này. (Th.Long) [qd]

 

-----------------------------------------------------------------------------

.

.

McConnell gọi ngày 6 tháng 1 là một ‘cuộc bạo loạn’, quở trách RNC

Cali Tiday News

February 8, 2022

https://www.baocalitoday.com/hoa-ky/mcconnell-goi-ngay-6-thang-1-la-mot-cuoc-bao-loan-quo-trach-rnc.html

 

Lãnh đạo phe thiểu số tại Thượng viện Mitch McConnell đã quở trách Ủy ban Quốc gia Đảng Cộng hòa vì đã kiểm duyệt các Dân biểu GOP. Liz Cheney và Adam Kinzinger.

 

RNC tại cuộc họp vào thứ Sáu đã bỏ phiếu thông qua nghị quyết kiểm duyệt Cheney và Kinzinger vì đã phục vụ trong Ủy ban đặc biệt Hạ viện điều tra cuộc bạo động ngày 6 tháng Giêng. Họ là thành viên duy nhất của GOP trong ủy ban.

 

McConnell cho biết ông vẫn tin tưởng vào Chủ tịch RNC Ronna McDaniel, người đồng ủy quyền đưa ra nghị quyết kiểm duyệt, nhưng nói với các phóng viên rằng ông không đồng ý với hành động này. 

 

McConnell nói tại một cuộc họp báo hôm thứ Ba rằng: “Vấn đề là liệu RNC có nên tách rời các thành viên trong đảng của chúng tôi, những người có thể có quan điểm khác với đa số hay không. Đó không phải là công việc của RNC.” 

 

Ông nói thêm, “Theo truyền thống, quan điểm của các đảng  là ủng hộ tất cả các thành viên của đảng mình bất kể lập trường của họ về một số vấn đề.” 

 

GOP cũng phải đối mặt với phản ứng dữ dội vì cáo buộc Cheney và Kinzinger đã bức hại “những công dân  tham gia vào các cuộc diễn thuyết chính trị hợp pháp” bằng cách phục vụ trong một ủy ban điều tra một cuộc tấn công bạo lực vào Điện Capitol của Hoa Kỳ.

 

“Tất cả chúng tôi đều ở đây. Chúng tôi đã thấy những gì đã xảy ra. Đó là một cuộc bạo loạn với mục đích cố gắng ngăn chặn việc chuyển giao quyền lực một cách hòa bình sau một cuộc bầu cử được chứng nhận hợp pháp, từ chính quyền này sang chính quyền tiếp theo”, McConnell nói vào ngày 6/1.

 

Các thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa khác, bao gồm Thượng nghị sĩ Susan Collins và Thượng nghị sĩ Mitt Romney, chú của McDaniel, cũng lên án hành động tương tự của RNC, cho rằng nó làm mất tập trung thông điệp của Đảng Cộng hòa. 

 

“Đảng Cộng hòa bắt đầu năm nay với lợi thế quyết định về những vấn đề liên quan đến kết quả của cuộc bầu cử giữa kỳ”, Susan Collins nói với các phóng viên hôm thứ Hai. “Nhưng mọi khoảnh khắc được dành để xoa dịu một cuộc bầu cử đã thất bại hoặc bảo vệ những người đã bị kết án về hành vi phạm tội khiến chúng ta ngày càng xa mục tiêu chiến thắng vào mùa thu này.” 

 

Romney cho biết ông đã “trao đổi tin nhắn” với cháu gái về vấn đề này. 

 

“Bất cứ điều gì mà đảng của tôi làm mà bị cho là ngu ngốc sẽ không giúp ích được gì cho chúng tôi”, ông nói với các phóng viên hôm thứ Hai.

 

Người đồng cấp của McConnell trong Hạ viện, Nhà lãnh đạo thiểu số Kevin McCarthy, đã không tố cáo hành động của RNC khi bị Manu Raju hỏi  vào thứ Ba. 

 

McCarthy nói: “Mọi người đều biết, bất kỳ ai đã gây ra thiệt hại nên ở tù.”

 

McCarthy lập luận rằng việc McDaniel đề cập đến cuộc đàn áp “diễn ngôn chính trị hợp pháp” là đề cập đến trát đòi hầu tòa của các thành viên RNC “thậm chí không có ở đây, những người đã ở Florida vào ngày hôm đó.”  

 

McCarthy  rõ ràng đang đề cập đến các thành viên RNC bị ủy ban trát đòi ngày 6 tháng 1 liên quan đến các chứng nhận giả mạo về phiếu bầu của Đại cử tri đoàn cho Trump. 

 

Một đảng viên Cộng hòa hàng đầu khác của Hạ viện,  Dân biểu Elise Stefanik của New York, cũng từ chối lên án việc RNC kiểm duyệt  Kinzinger và Cheney

 

“Phản ứng của tôi là RNC có mọi quyền để thực hiện bất kỳ hành động nào và quan điểm của tôi là cuối cùng bạn phải chịu trách nhiệm trước các cử tri trong quận của bạn”, cô nói vào thứ Ba. 





No comments: