Cali Today
February
12, 2018
(Business
Insider) – Liên quan đến bộ hồ sơ
Trump-Nga gây tranh cãi do cựu điệp viên tình báo Anh quốc Christopher Steele
biên soạn, những tài liệu của Cộng hoà mới được công bố trong thời gian gần đây
đang tìm cách hạ uy tín tác giả và “tác phẩm” của ông ta.
Trước
tổng tuyển cử 2016, công chúng ít biết đến Christopher Steele, nhưng bây giờ cựu
điệp viên tình báo Anh có lẽ là cái tên gây chia rẽ nhất tại Washington. Cộng
hoà cho rằng, bộ hồ sơ đóng vai trò chính yếu trong việc biện minh giám sát một
cựu cố vấn vận động tranh cử của ông Trump là Carter Page trong suốt thời gian
bầu cử năm 2016 và cả sau đó.
Steele
được cho đã thâu thập một loạt biên bản ghi chép trước kỳ bầu cử 2016, trong đó
có chứa đựng thông tin cáo buộc Nga có những thông tin có thể được dùng để khống
chế ông Trump bên cạnh những cáo buộc khác.
công
chúng ít biết đến Christopher Steele. Photo Credit: reuters
Cho
đến nay, cộng đồng tình báo Hoa Kỳ chưa xác minh bất cứ cáo buộc nào trong bộ hồ
sơ. Nhưng FBI xác nhận sự đáng tin cậy của Steele dựa vào những báo cáo tình
báo ngoại quốc trước đây của ông cho chính phủ Mỹ, theo một lá thư của Chủ tịch
Uỷ ban Tư pháp Thượng viện và thành viên Lindsey Graham viết hồi tháng Giêng và
mới được tiết lộ.
Lá
thư này cùng với bản ghi nhớ gây tranh cãi của Cộng hoà tại Uỷ ban Tình báo Hạ
viện được ông Trump cho phép công bố vào ngày 2 tháng 2 là trọng tâm của cuộc đối
đầu nảy lửa giữa hai phe Dân chủ và Cộng hoà về uy tín của cựu điệp viên tình
báo Anh, và vai trò của ông trong việc thúc đẩy cuộc điều tra Nga của FBI trong
giai đoạn đầu. Chủ tịch Uỷ ban Tình báo Hạ viện, Dân biểu Nunes là người dẫn đầu
bản ghi nhớ trên. Dân chủ tìm cách công bố một văn bản đối phó khác, trong đó
chỉ ra những thông tin sai sót, trái ngược với biên bản của ông Nunes. Tuy
nhiên, ông Trump vào thứ Sáu tuần trước từ chối cho phép công bố biên bản này,
viện cớ trong đó có những thông tin mật cần phải soạn lại.
Trọng
tâm biên bản của Chủ tịch Nunes nhắm vào việc các nhà điều tra của Bộ Tư pháp
và FBI đã xin trát giám sát cựu cố vấn chính sách nước ngoài của ông Trump
trong kỳ vận động vận tranh cử 2016 không chính đáng. Để có được trát này, FBI
và Bộ Tư pháp phải nộp đơn giải thích tại sao trát FISA (Đạo luật Theo dõi Tình
báo nước ngoài) cần thiết. Theo biên bản thì bộ hồ sơ của ông Steele được các
cơ quan thực thi công lực hàng đầu dùng để xin trát FISA.
Chủ
tịch Nunes nhắm vào việc các nhà điều tra của Bộ Tư pháp và FBI . Photo Credit:
reuters
Ngoài
ra, bản ghi nhớ cũng cho rằng, các viên chức FBI và Bộ Tư pháp đã thất bại
trong việc tiết lộ bộ hồ sơ được ông Steele soạn theo yêu cầu của Fusion GPS –
công ty nghiên cứu chính trị được ban vận động tranh cử của bà Hillary Clinton
và Uỷ ban Quốc gia Dân chủ mướn. Thiếu sót này làm mất đi tính hợp pháp của đơn
xin trát FISA.
Được
biết, hai tổ chức trên đã trả cho cựu điệp viên Anh hơn $160.000 Mỹ kim “để có
được những thông tin gây bất lợi về mối quan hệ giữa ông Trump với Nga.”
FBI
và Bộ Tư pháp đã sử dụng một bài báo từ Yahoo News đăng vào tháng 9 năm 2016
làm tài liệu xác minh trong đơn xin trát FISA. Bài báo này tập trung vào việc bằng
cách nào FBI đã theo dõi chuyến đi của cố vấn Carter Page đến Moscow vào tháng
7 năm đó, nhưng đơn FISA đã không đề cập tài liệu ông Steele dùng làm nguồn cho
thông tin đó.
Steele
gặp gỡ một số cơ quan truyền thông theo yêu cầu của Fusion GPS, vì vậy đã vi phạm
thoả thuận với FBI, giữ bí mật cuộc điều tra. Ông Steele cũng khai man với FBI
về các mối liên lạc truyền thông của mình, chính vì vậy ông bị chấm dứt làm nguồn
tin của FBI vào tháng 10 năm 2016.
Trong
khi đó, thư của hai ông Grassley và Graham phát triển sâu hơn những tuyên bố
trong biên bản của ông Nunes, cung cấp thêm chi tiết và giải thích và toàn diện
hơn về các cáo buộc lạm dụng quyền hạn của FBI và Bộ Tư pháp khi nộp đơn xin
trát FISA.
Đơn
FISA không hoàn toàn giữ kín những thông tin về nguồn gốc của bộ hồ sơ do
Steele soạn nhưng dùng ngôn ngữ mơ hồ, không đề cập đến ban vận động tranh cử của
bà Hillary Clinton đứng đằng sau nguồn tài chánh bảo trợ tài liệu này.
Steele
xác nhận với một toà ở Anh quốc rằng ông ta gặp gỡ các ký giả của Yahoo News,
Washington Post, CNN, và New Yorker vào tháng 9 năm 2016 để thảo luận một số
thông tin ông tìm hiểu được nhưng lại không khai FBI về việc này.
Bộ
hồ sơ của ông Steele chứa đựng những thông tin có nguồn gốc từ các đồng minh của
bà Hillary và một số viên chức tình báo đáng nghi vấn của Nga. “Sự lừa dối rõ
ràng của ông Steele về mối quan hệ với các tờ báo dường như đã gây ra những hậu
quả đáng nghiêm trọng, hữu hình đối với các quyết định điều tra của FBI và đại
diện toà án. Vì vậy, ông Grassley và Graham đề nghị Bộ Tư pháp mở cuộc điều tra
xem ông Christopher Steele có vi phạm quy định 18 U.S.C. § 1001 có thể dẫn đến
truy tố hình sự hay không.
Dân
chủ tranh chấp cách Cộng hoà miêu tả về ông Steele và hành động của FBI trong cả
biên bản của ông Nunes và thư của Grassley và Graham. Dân biểu Adam Schiff –
Phó Chủ tịch Uỷ ban Tình báo Hạ viện – đã soạn một bản ghi nhớ đối phó với những
tuyên bố bất lợi cho FBI và Bộ Tư pháp nhưng bị Tổng thống không cho công bố.
Hương Giang (Theo
Business Insider)
-------------------------
Trọng Nghĩa - RFI
Đăng
ngày 10-02-2018
Vào hôm qua
09/02/2018, tổng thống Mỹ Donald Trump đã quyết định không "giải
mật", tức là ngăn chặn, không cho Đảng Dân Chủ công bố, bản ghi nhớ mật
bác bỏ cáo buộc FBI lạm quyền khi điều tra về nghi án Nga can thiệp vào cuộc
bầu cử Mỹ. Ông Trump đã viện lý do tài liệu này có chứa đựng nhiều đoạn nhạy
cảm.
Theo
hãng tin Anh Reuters, trong thư gửi chủ tịch Ủy Ban Tình Báo Hạ Viện Devin Nunes,
cố vấn Nhà Trắng Don McGahn cho biết là sở dĩ tổng thống Mỹ Donald Trump đã
quyết định không cho phép công bố bản ghi nhớ « vì nó chứa nhiều thông
tin mật, đặc biệt nhạy cảm » cho an ninh quốc gia Mỹ.
Ủy
Ban Tình Báo Hạ Viện hôm 05/02 đã bỏ phiếu, nhất trí thông qua bản ghi nhớ dài
10 trang, do phe Dân Chủ soạn thảo. Tài liệu nhằm phản bác bản ghi nhớ dài 4
trang của bên Cộng Hòa, công bố hôm 02/02, cáo buộc cơ quan FBI đã lạm dụng
luật Theo Dõi Tình Báo Nước Ngoài FISA để có được lệnh giám sát Carter Page,
cựu cố vấn chiến dịch tranh cử của tổng thống Trump.
Phe
Dân Chủ cho rằng đảng Cộng Hòa muốn làm mất uy tín cuộc điều tra cáo buộc Nga
can thiệp bầu cử tổng thống Mỹ do công tố viên đặc biệt Robert Mueller dẫn dắt.
Nếu
tổng thống Mỹ đã dễ dàng chấp nhận bản ghi nhớ của phía Cộng Hòa, được cho là
có lợi cho ông, và đã cho công bố ngay văn kiện này, thì ngược lại, ông đã nêu
bật vấn đề an ninh để cấm công bố bản ghi nhớ của phía Dân Chủ.
No comments:
Post a Comment