Friday, February 9, 2018

6 TÍN ĐỒ PHẬT GIÁO HÒA HẢO TẠI AN GIANG BỊ KẾT ÁN 24 NĂM TÙ (tổng hợp)




09/02/2018

Một tòa án ở tỉnh An Giang hôm 9/2 đã kết án 6 tín đồ Phật Giáo Hòa Hảo Thuần túy tổng cộng 24 năm tù, trong đó có 4 người trong cùng một gia đình.

Bùi Văn Trung, Bùi Văn Thâm, Lê Thị Hên, Bùi Thị Bích Tuyền, Nguyễn Hoàng Nam, Lê Hồng Hạnh. (HRW/Facebook Đạo Tràng Út Trung)

Các bị cáo bao gồm ông Bùi Văn Trung, 6 năm tù; Bùi Văn Thâm, con trai ông Trung, 6 năm tù; Bùi Thị Bích Tuyền, con gái ông Trung, 3 năm tù; bà Lê Thị Hên, vợ ông Trung, 2 năm tù treo; và hai người khác là Nguyễn Hoàng Nam 4 năm tù, và Lê Hồng Hạnh, 3 năm tù.

Một thành viên của gia đình ông Trung cho VOA biết sau khi kết thúc phiên xử rằng chính quyền dùng cớ “gây rối trật tự công cộng” để sách nhiễu sinh hoạt tôn giáo:

“Họ mượn cái cớ kiểm tra hành chánh, giao thông, rồi họ quy chụp cho mình tội gây rối trật tự công cộng, nhưng thật chất là đàn áp tôn giáo. Họ đánh chảy máu, lấy giấy tờ xe, lấy xe, vậy mà trái lại còn đổ thừa, quy chụp là gây rối. Bản án này là quá nặng đối với gia đình và đồng đạo.”


Ông Bùi Văn Thâm bị cáo buộc phạm tội “gây rối trật tự công cộng” theo điều 245 của Bộ luật Hình sự và “chống người thi hành công vụ” theo điều 257. Năm người còn lại bị cáo buộc “gây rối trật tự công cộng.”

Chính quyền Việt Nam công nhận Phật giáo Hòa Hảo là tôn giáo chính thức, nhưng nhiều tín đồ từ chối tham gia Giáo hội Phật giáo Hòa Hảo được nhà nước công nhận.

Ông Nguyễn Văn Điền, Chủ tịch Giáo hội Phật giáo Hòa Hảo Thuần Túy nói với VOA rằng phiên tòa ngày 9/2 là bất hợp lý và vô nhân đạo:

“Việc bắt và xử án gia đình ông Bùi Văn Trung, những người chỉ phản ảnh việc người dân đến tham dự bữa cúng giỗ tại nhà mà bị công an ngăn chặn mà bị đến 6 năm tù là rất quá đáng. Phiên tòa này, cũng như phiên tòa của tín đồ Phật giáo Hòa Hảo Vương Văn Thả, là hoàn toàn không có công lý và vô nhân đạo.”


Tổ chức Theo dõi Nhân quyền (HRW) hôm 8/2 nói các tín đồ của Giáo hội Phật giáo Thuần túy bị đàn áp và theo dõi gắt gao, và rằng công an địa phương dùng nhiều biện pháp để ngăn chặn các tín đồ Phật giáo Hòa Hảo độc lập tụ tập vào những dịp quan trọng như ngày thành lập giáo phái, hay ngày giỗ người sáng lập.

Con gái của một trong những người bị bắt giam nói với VOA trong một cuộc phỏng vấn vào năm ngoái rằng gia đình cô thường xuyên bị công an đến “sách nhiễu gây rối,” cụ thể ngày 26/6, công an bao vây nhà ông Trung, không cho ai ra khỏi nhà.

“Lý do là trước đây các đồng đạo có đến nhà dự đám giỗ nhưng bị ngăn chặn, sách nhiễu, làm khó. Gia đình có ra can thiệp nói chuyện với họ. Vụ bắt giam này là rất vô lý. Gia đình chỉ có tổ chức làm đám giỗ thôi, nhưng công an huyện An Phú và xã Phước Hưng nhiều lần đến sách nhiễu gây rối. Cuối cùng họ áp đặt, gài tội chứ thật chất gia đình không có gây rối trật tự. Chính các công an mới gây rối trật tự, chứ người trong đạo không gây rối trật tự.”

Ông Brad Adams, Giám đốc Ban Á châu của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cho rằng vụ xử là biểu hiện mới nhất về chủ trương đàn áp của chính quyền nhằm vào các thành viên nhóm tôn giáo này.

Ông nói thêm: “Chính quyền cần chấm dứt việc sách nhiễu và bắt bớ những người tham gia các nhóm tôn giáo không theo phái nhà nước và để cho người dân thực hành tín ngưỡng theo ý mình.”

Trước đây, Bùi Văn Thâm từng bị bắt vào tháng 7/2012 và bị kết án tù 30 tháng với tội danh “chống người thi hành công vụ”; ông Bùi Văn Trung bị bắt vào tháng 10/2012 và bị kết án tù 04 năm với tội danh “gây rối trật tự công cộng” và “chống người thi hành công vụ.”


------------------------------------


Tường trình phiên xử 6 đồng đạo PGHH ở An Giang ngày 09/02/2018

Lúc 12 giờ 30 trưa hôm nay, 09/02/2018, trong một phiên xử không công khai, bất công và ngắn ngủi kéo dài 3 tiếng rưỡi (sau khi trừ thời gian nghị án và đọc lại ghi chép phiên xử), Tòa án Nhân dân huyện An Phú đã đưa những bản án bất công đối với 6 đồng đạo Phật giáo Hòa Hảo (PGHH) ở tỉnh An Giang:

1) Ông Bùi Văn Trung (chủ Đạo tràng Út Trung, sinh năm 1964): 6 năm tù giam; 

2) Ông Bùi Văn Thâm (con ông Trung, sinh năm 1987): 6 năm tù giam;

3) Ông Nguyễn Hoàng Nam (sinh năm 1982): 4 năm tù giam;

4) Bà Lê Thị Hồng Hạnh (sinh năm 1979): 3 năm tù giam; 

5) Bà Bùi Thị Bích Tuyền (con ông Trung, sinh năm 1982): 3 năm tù giam;

6) Bà Lê Thị Hên (vợ ông Trung, sinh năm 1962): 2 năm tù giam cho hưởng án treo.


Tất cả 6 đồng đạo bị vu khống tội “Gây rối trật tự công cộng” theo Điều 245 Bộ luật Hình sự 1999. Riêng đồng đạo Bùi Văn Thâm bị vu khống thêm tội "Chống người thi hành công vụ" theo Điều 257 Bộ luật Hình sự 1999. Các đồng đạo Trung và Thâm đã từng bị giam giữ 4 năm và 2 năm rưỡi vì tội tranh đấu bảo vệ cho đạo tràng trong vụ đàn áp tôn giáo hồi năm 2012.


Phiên xử không công khai hôm nay diễn ra dưới quyền chủ tọa của thẩm phán Lê Thanh Hoàng là người thiên vị về phía công tố và các nhân chứng buộc tội. Các kiểm sát viên Hứa Thoại Khương và Huỳnh Văn Thanh giữ quyền công tố. Ở phía ngoài, công an, cảnh sát cơ động và những người mặc thường phục vây kín tòa án. Ban đầu 2 bị cáo tại ngoại và một số thân nhân bị cáo đã bị công an chặn không cho vào dự phiên xử. Khi thấy đồng đạo bị cáo Lê Thị Hên lên cơn đau tim thì công an mới cho nhóm thân nhân vào tòa. Trong phòng xử bà Hên bị đau tim nên phải nằm. Một số thân nhân và bạn bè không được vào tòa. Khi vào phòng xử các đồng đạo PGHH bị người của chính quyền bắt ngồi vào chỗ chỉ định và kèm chặt. Các luật sư Đoàn Thái Duyên Hải, Nguyễn Mạnh Phong và Nguyễn Minh Đức thuộc Đoàn Luật sư TP. HCM đã đảm nhiệm phần bào chữa. 

Hình :

Kiểm sát viên Hứa Thoại Khương đề nghị mức án 6-7 năm tù cho ông Trung; 5-6 năm (l/q Điều 245) và 9 tháng đến 1 năm tù (l/q Điều 257) - gom lại thành 6-7 năm tù - cho ông Thâm; 3-4 năm tù cho ông Nam; 3-4 năm tù cho bà Hạnh; 3-4 năm tù cho bà Bích Tuyền; 2-3 năm tù cho bà Hên. Hứa Thoại Khương từ chối tranh luận với luật sư để làm rõ sự thật cho nên cuối cùng chánh án đọc bản án có sẵn.


Những cảnh sát giao thông Đại Hải Đăng, Huỳnh Thanh Hùng, Nguyễn Văn Hiền, Giang Văn Tảng và công an Huỳnh Văn Nhã (Phó trưởng công an xã Phước Hưng) tham gia trong vai trò biện minh cho hành vi dùng biện pháp kiểm tra hành chánh để ngăn cản đồng đạo đến đạo tràng vào ngày 19/04/2017. Đăng là tên CSGT chặn xe trái phép trong cả 2 ngày 18 và 19/04/2017, và là nguyên nhân gây ra rối loạn. CSGT Nguyễn Văn Hiền thú nhận với luật sư rằng ông Thâm chưa đánh Hiền nên luật sư cho như vậy là chưa đủ kết tội. Tòa làm ngơ các phản bác của luật sư về những chứng cứ không có khả năng buộc tội.


Tòa đã chỉ mời 5 nhân chứng buộc tội và chứ không cho bất cứ nhân chứng gỡ tội nào vào tham dự. Nguyễn Hoàng Tâm (kẻ mạo nhận là họ hàng với ông Trung) và Võ Văn Sanh là 2 người viết 2 lá đơn tố cáo được phô tô giống hệt nhau nên bị luật sư chất vấn đến nỗi cuối cùng tên Sanh từ chối trả lời tiếp và được tòa chấp nhận. Lữ Chí Út xưng là hàng xóm và tố cáo ông Trung gây rối trật tự. 

Sáu đồng đạo PGHH nói trên là những người đứng ra tranh đấu bảo vệ cho các đồng đạo bị một nhóm người mặc thường phục do chính quyền thuê mướn cùng công an mật vụ ra đường chặn xe đồng đạo PGHH về tham dự lễ giỗ mẹ của ông Trung tại Đạo tràng Út Trung vào ngày 18 và 19/04/2017 ở ấp Phước Hòa (xã Phước Hưng, huyện An Phú). Công an và cảnh sát giao thông mặc sắc phục có mặt tại chỗ đã không làm gì để ngăn chặn hành động phi pháp này mà còn lợi dụng cơ hội để tịch thu giấy tờ xe và xe gắn máy của đồng đạo .

Tổng cộng trong ngày 18/04/2017 đã có ít nhất 20 đồng đạo bị chặn không cho đến đạo tràng Út Trung và ngày 19/04/2017 đã có ít nhất 20 đồng đạo PGHH bị chính quyền đe đọa, xô đẩy hay hành hung có thương tích, trong đó có 2 người bị đánh ngất xỉu, 2 người bị lấy xe máy, 2 người bị cướp chìa khóa xe, 2 người bị lấy giấy tờ xe. Vào ngày 03/05/2017, có 2 đồng đạo PGHH đến lấy xe bị thu giữ thì bị một nhóm người chặn đánh trên đường về. Ngày 15/05/2017 có 2 đồng đạo cũng bị 8 kẻ lạ mặt đánh đến ngất xỉu sau khi dự đám giỗ của đồng đạo ở xã Phước Hưng. Ngày 26/06/2017 công an chặn bắt ông Bùi Văn Trung và ông Bùi Văn Thâm trên đường về từ một đám giỗ PGHH. Trong khi bắt họ công an đã bóp cổ con gái út ông Trung đến ngất xỉu và phải đưa đi bệnh viện cấp cứu. Ngày 27/06/2017 ông Nguyễn Hoàng Nam bị bắt tại nhà ở thành phố Châu Đốc. Ngày 13/11/2017 bà Lê Hồng Hạnh bị bắt ở thị trấn An Phú. Ngày 24/07/2017 và ngày 18/10/2017 bà Lê Thị Hên (vợ ông Trung) và bà Bùi Thị Bích Tuyền (con ông Trung) nhận quyết định khởi tố nhưng cho tại ngoại và cấm đi khỏi nơi cư trú.


VIDEO : 
FB Bùi Văn Trung: 6 tín đồ Phật Giáo Hòa Hảo tại An Giang bị kết án tù.


* Bài đã đăng:












No comments: