Tuesday, August 2, 2022

BÀ NANCY PELOSI PHÁT BIỂU TẠI QUỐC HỘI ĐÀI LOAN. TRUNG QUỐC TRIỆU TẬP ĐẠI SỨ MỸ (BBC News Tiếng Việt, Người Việt Online)

 



Bà Nancy Pelosi phát biểu tại Quốc hội Đài Loan, TQ triệu tập đại sứ Mỹ

BBC News Tiếng Việt

3 tháng 8 năm 2022

https://www.bbc.com/vietnamese/world-62403083

 

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/5F58/production/_126180442_aa8918c9-392b-42c1-a021-9fc6fcc4834c.jpg.webp

Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi tới Quốc hội Đài Loan sáng 3/8/2022

 

Sáng 3/8, Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ, bà Nancy Pelosi đã có mặt tại Quốc hội Đài Loan và có bài phát biểu trước các nhà lập pháp tại đây.

 

Bà Pelosi cho biết bà muốn tăng cường trao đổi hoạt động quốc hội giữa Mỹ và Đài Loan.

Bà cũng mô tả Đài Loan là 'một trong những xã hội tự do nhất trên thế giới'.

 

Hoa Kỳ 'theo dõi TQ rất chặt chẽ về chuyện Đài Loan'

Chuyện gì sẽ xảy ra nếu bà Nancy Pelosi thực sự thăm Đài Loan?

Bắc Kinh cảnh báo Mỹ 'chịu hậu quả' nếu bà Nancy Pelosi thăm Đài Loan

Chủ tịch Hạ viện Mỹ, bà Nancy Pelosi vừa hạ cánh xuống Đài Bắc

 

Bà cho biết một dự luật về chip máy tính của Mỹ - qua đó Mỹ sẽ đầu tư lớn vào sản xuất chất bán dẫn trong nước và nghiên cứu khoa học - là cơ hội tốt để hợp tác nhiều hơn với Đài Loan.

 

Bà Pelosi được tiếp đón bởi Phó Chủ tịch Quốc hội Đài Loan Tsai Chi-Chang.

Bà cũng dự định gặp gỡ một số nhân vật xã hội dân sự và doanh nghiệp.

 

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/D351/production/_126179045_b3339e201e1b8b7587acbf3dcdef7ae65fd93475.jpg.webp

Bà Nancy Pelosi đáp xuống Đài Bắc tối 2/8/2022

 

Nhiều cơ quan truyền thông đưa tin rằng bà sẽ gặp gỡ ba nhà hoạt động dân chủ và nhân quyền nổi tiếng tại Công viên Nhân quyền của Đài Bắc.

 

Truyền thông Mỹ cho biết bà cũng có cuộc gặp với Mark Liu, chủ tịch tập đoàn sản xuất chất bán dẫn lớn nhất Đài Loan TSMC.

 

Các màn trả đũa của Trung Quốc

 

Tại Bắc Kinh, Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã triệu tập Đại sứ Hoa Kỳ tại Bắc Kinh, Nicholas Burns, để phản đối chuyến đi của bà Nancy Pelosi tới Đài Loan.

 

Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc, Tạ Phong, nói rằng bản chất của chuyến thăm của Pelosi là "xấu xa" và cảnh báo về những hậu quả nghiêm trọng. Ông nói rằng Trung Quốc sẽ không để yên.

 

Bà Pelosi đáp xuống Đài Bắc vào cuối ngày thứ Ba 2/8, dự kiến sẽ tổ chức các cuộc họp với tổng thống Đài Loan. Bà nói bà muốn tôn vinh "cam kết kiên định của Mỹ trong việc hỗ trợ nền dân chủ sôi nổi của Đài Loan".

 

 Một loạt hàng hóa và sản phẩm của Đài Loan hiện đang bị Trung Quốc tấn công để đáp lại chuyến thăm của Pelosi.

 

Sáng 2/8, Bộ Thương mại Trung Quốc đã công bố lệnh cấm tức thì hơn 100 mặt hàng từ Đài Loan, trong đó có các loại trái cây có múi, hai loại cá và cát, bánh quy, kẹo.

 

Đài Loan có mối quan hệ kinh tế sâu sắc với Trung Quốc, chiếm gần 30% kim ngạch xuất khẩu và là đối tác thương mại lớn nhất của nước này.

 

Sáng 2/8, Trung Quốc cho biết đưa Hải tuần 06, tàu tuần dương lớn nhất đầu tiên của nước tiến vào eo biển Đài Loan,.

 

21 máy bay quân sự Trung Quốc đã tiến vào vùng nhận dạng phòng không (ADIZ) của Đài Loan sáng 2/8, theo giới chức Đài Bắc.

 

Cũng trong ngày 2/8, Trung Quốc tiến hành đồng thời hai cuộc tập trận, bao gồm một cuộc bắn đạn thật, ở vùng biển phía nam và phía đông bắc Đài Loan.

 

.

===============================================

.

.

Pelosi đọc diễn văn tại Quốc Hội Đài Loan

Người Việt Online

August 2, 2022

 https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/pelosi-doc-dien-van-tai-quoc-hoi-dai-loan/

 

ĐÀI BẮC, Đài Loan (NV) – Sau khi đến thủ đô Đài Bắc của Đài Loan vào tối Thứ Ba, 2 Tháng Tám, giờ địa phương, bà Nancy Pelosi, chủ tịch Hạ Viện Mỹ, đã khởi sự một ngày làm việc tại đảo quốc này.

 

Bản tin của tờ Taipei Times nói rằng bà Pelosi và phái đoàn bắt đầu ngày Thứ Tư bằng buổi họp và ăn sáng với bà Thái Anh Văn (Tsai Ing-wen), tổng thống Đài Loan.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2022/08/TS-PelosiTWcongress-080222-1068x753.jpg

Bà Nancy Pelosi, chủ tịch Hạ Viện Mỹ, phát biểu tại Quốc Hội Đài Loan. (Hình: Central News Agency via Getty Images)

 

Phái đoàn do bà Pelosi lãnh đạo sau đó tới trụ sở Quốc Hội Đài Loan, nơi bà Pelosi gặp các nhà lập pháp Đài Loan tại nhà khách Quốc Hội lúc 9 giờ sáng. Ở đây bà đọc bài diễn văn được trực tiếp truyền hình toàn quốc. Sau đó, bà có cuộc họp riêng với đại diện của bốn đảng phái chính ở Đài Loan.

 

Trong số người tham dự có Dân Biểu Lo Chih-cheng, thuộc đảng Dân Chủ Cấp Tiến (DPP), hiện là chủ tịch Ủy Ban Ngoại Giao và Quốc Phòng. Theo chương trình thì bà Pelosi và phái đoàn Hạ Viện Mỹ sẽ ở lại nơi này khoảng một giờ.

 

Theo bản tin của tờ The Guardian, trong bài diễn văn đọc tại trụ sở Quốc Hội Đài Loan, bà Pelosi nói rằng bà muốn có thêm trao đổi giữa Quốc Hội Mỹ và Đài Loan. Bà gọi Đài Loan là “một trong những quốc gia tự do nhất thế giới,” và cũng nói thêm rằng đạo luật về chip điện tử vừa được Quốc Hội Mỹ thông qua sẽ tạo cơ hội tốt đẹp cho hợp tác giữa Mỹ và Đài Loan trong kỹ nghệ chế tạo chip bán dẫn.

 

Trong cuộc họp với ông Thái Kỳ Xương (Tsai Chi-Chang), phó chủ tịch Quốc Hội Đài Loan, do ông Du Tích Khôn (You Si-Kun), chủ tịch Quốc Hội, đang bị COVID-19 và phải cách ly, bà Pelosi nói: “Chúng tôi đến với Đài Loan với tình bằng hữu, chúng tôi tới vùng này trong tinh thần hòa bình.”

 

Bà Pelosi sau đó sẽ gặp lại Tổng Thống Thái Anh Văn từ 10 giờ sáng đến 11 giờ tại Dinh Tổng Thống.

 

Vào lúc 11 giờ sẽ có cuộc họp báo tại nhà khách chính phủ ở Đài Bắc, trước khi bà Pelosi và phái đoàn dùng bữa trưa với Tổng Thống Thái Anh Văn.

 

Trước khi rời Đài Loan vào khoảng 5 giờ chiều Thứ Tư, bà Pelosi sẽ gặp một số nhà tranh đấu dân chủ, từng mạnh mẽ đả kích các vi phạm nhân quyền và dân chủ của chính quyền Trung Quốc.

 

Bắc Kinh trong khi đó bày tỏ giận dữ bằng cách mở cuộc tập trận quanh Đài Loan và triệu ông Nicholas Burns, đại sứ Mỹ ở Trung Quốc, đến Bộ Ngoại Giao để phản đối và khẳng định là Mỹ sẽ phải chịu trách nhiệm về sự căng thẳng gây ra trong chuyến đi này của bà Nancy Pelosi. (V.Giang) [qd]

 

------------------------------------

TIN LIÊN QUAN


Pelosi đặt chân đến Đài Loan, bất chấp Trung Quốc tập trận đe dọa

August 2, 2022

 

Hơn 320 ngàn người theo dõi máy bay chở Pelosi tới Đài Loan

 

Đài Loan ‘nóng bỏng’ vì chuyến thăm của Pelosi

(Phóng sự bằng hình ảnh)

August 2, 2022





No comments: