Ông Biden trao Huân chương Tự
do Tổng thống cho bà Hillary Clinton và 18 cá nhân khác
06/01/2025
https://www.voatiengviet.com/a/7925056.html
Tổng
thống Joe Biden hôm 4/1 trao tặng Huân chương Tự do Tổng thống cho 19 cá nhân,
trong đó có cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton.
https://gdb.voanews.com/7a4e9335-0524-486b-aa6d-5040e112d52e_w1023_r1_s.jpg
Tổng
thống Joe Biden trao tặng Huân chương Tự do Tổng thống cho bà Hillary Clinton.
Đây
là một trong những hành động chính thức cuối cùng của ông Biden trước khi mãn
nhiệm.
Ông
Biden, một đảng viên Dân chủ, sẽ rời Nhà Trắng vào ngày 20 tháng 1 khi Tổng thống
đắc cử Donald Trump nhậm chức, cũng đã trao tặng giải thưởng được coi là danh dự
dân sự cao nhất của Hoa Kỳ cho một số người khác, trong đó có ca sĩ U2 Bono,
nhà thiết kế thời trang Ralph Lauren, diễn viên Denzel Washington, ngôi sao
bóng rổ Earvin "Magic" Johnson, Tổng biên tập tạp chí Vogue Anna
Wintour và đầu bếp Jose Andres.
Ngôi
sao bóng đá quốc tế Lionel Messi, người không tham dự buổi lễ, cũng đã nhận được
giải thưởng. Các quan chức Nhà Trắng cho biết, cầu thủ người Argentina bị kẹt về
lịch trình nên không thể tham gia.
Nhà
đầu tư và nhà từ thiện George Soros cũng đã nhận giải thưởng nhưng không tham dự
buổi lễ. Con trai ông là Alex nhận giải thay cho ông.
Ông
Biden cũng trao tặng Huân chương Tự do Tổng thống sau khi mất cho Fannie Lou
Hamer, một nhà hoạt động dân quyền; Ash Carter, cựu Bộ trưởng Quốc phòng;
Robert F. Kennedy, cựu Bộ trưởng Tư pháp và thượng nghị sĩ Hoa Kỳ, em trai của
Tổng thống John F. Kennedy và George Romney, một doanh nhân, cựu Thống đốc
Michigan và Bộ trưởng Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị. Con trai ông, Thượng nghị
sĩ Mitt Romney, đã thay mặt ông nhận giải.
Ông
Biden gọi các cá nhân được trao huân chương là "những người thực sự phi
thường," đã cống hiến hết mình để định hình nền móng và văn hóa của nước Mỹ.
Những
lựa chọn này phản ánh niềm đam mê, các đồng minh và người hùng của ông Biden.
Bà
Clinton, người đã có nỗ lực lịch sử nhưng bất thành trong cuộc chạy đua vào vị
trí tổng thống năm 2016, đã ủng hộ ông Biden, bao gồm cả việc ông tái tranh cử
cho đến khi ông ngừng chạy đua vào tháng 7 năm ngoái. Cựu thượng nghị sĩ Hoa Kỳ
và đệ nhất phu nhân đã nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt từ đám đông tại Nhà
Trắng.
Ông
Biden cho biết rằng ông Kennedy là một trong những "người hùng chính trị
thực sự" của ông. Bà Kathleen Kennedy, con gái của cố thượng nghị sĩ, đã
thay mặt ông nhận giải thưởng.
Đầu
bếp Andres, người sáng lập nhóm từ thiện World Central Kitchen, đã cung cấp thức
ăn cho rất nhiều người ở các vùng xung đột, bao gồm cả ở Gaza, nơi một số nhân
viên cứu trợ thực phẩm của ông thiệt mạng vào năm ngoái. Ông đã cố gắng kìm nước
mắt khi nhận giải thưởng.
.
==============================
Tổng
Thống Biden trao Huân Chương Tự Do cho 19 cá nhân, gởi một thông điệp đến
Donald Trump
Minh
Anh - RFI
Đăng
ngày: 05/01/2025 - 10:01
Ngày
04/01/2025, tổng thống Mỹ Joe Biden đã trao Huân chương Tự do cho 19 cá nhân xuất
sắc trong đời sống chính trị, văn hóa và thể thao. Huân chương Tự do của Tổng
thống là danh hiệu cao quý nhất mà một thường dân có thể được nhận. Tuy nhiên,
việc chọn một số nhân cách lớn trong còn là một thông điệp mà tổng thống sắp
mãn nhiệm muốn gởi đến người kế nhiệm Donald Trump.
HÌNH
:
Tổng
thống Mỹ Joe Biden trao Huân chương Tự do cho cựu ứng viên tổng thống Hillary
Clinton tại Nhà Trắng ngày 04/01/2025. AP - Manuel Balce Ceneta
Từ New
York, thông tín viên Loubna Anaki giải thích :
« Tổng
cộng, có 19 tên trong danh sách các cá nhân mà Joe Biden đã chọn để trao Huân
chương Tự do. Một danh hiệu nhằm để tặng thưởng, xin trích,"những đóng góp
mẫu mực cho sự thịnh vượng, các giá trị hoặc cho an ninh nước Mỹ hay như hòa
bình thế giới".
Do
vậy, tất nhiên, sẽ có những nhân vật tên tuổi như ca sĩ Bono, cầu thủ bóng đá
Lionel Messi, vận động viên bóng rổ Magic Johnson hay như diễn viên, đạo diễn,
nhà sản xuất điện ảnh Denzel Washington và còn nữa, nhưng Joe Biden còn đưa ra
những lựa chọn chính trị rõ ràng.
Ví
dụ, danh sách này bao gồm cả Georges Soros, một nhà tài trợ lớn cho đảng Dân Chủ,
kẻ thù không đội trời chung của rất nhiều người ủng hộ Trump. Rồi bà Hillary
Clinton, ứng viên tổng thống bất hạnh trong cuộc bầu cử năm 2016 đối thủ của
Donald Trump. Vị tổng thống đắc cử đảng Cộng Hòa này trước đấy đã nhiều đề nghị
đưa bà vào tù.
Joe
Biden còn truy tặng huân chương cho Bobby Kennedy, em trai của cố tổng thống
John Kennedy và trên hết là cha của Robert Kennedy Junior, bộ trưởng Y Tế tương
lai, chống vacxin và theo thuyết âm mưu của Donald Trump.
Khó
mà không nhận thấy trong những chọn lựa này một thông điệp gởi đến Donald Trump
khi chỉ còn 15 ngày nữa là ông bước vào Nhà Trắng. Nhất là, vào hồi đầu tuần
này, Joe Biden đã trao tặng một danh hiệu khác cho cựu dân biểu đảng Cộng Hòa,
bà Liz Cheney, cũng là kẻ thù không đội trời chung của Donald Trump. »
No comments:
Post a Comment