Đoàn Ủy ban tự do tôn giáo quốc tế của Hoa Kỳ gặp giáo dân tại TP Sơn La
Sơn La - CVT. C.Ss.R
Thứ Ba, ngày 19 tháng 5 năm 2009
http://www.vietvungvinh.com/Portal.asp?goto=VietNam/2009/20090519_01.htm
Sơn La: 13giờ00, ngày 19.5.2009, phái đoàn Ủy ban Tự do Tôn giáo Quốc tế Hoa Kỳ đã tới thăm gia đình ông Trịnh Xuân Thủy – người đã cho cộng đoàn công giáo thành phố Sơn La mượn tạm ngôi nhà làm nơi thờ tự.
Cộng đoàn giáo dân Sơn La gồm khoảng trên 500 nhân danh, hầu hết là các giáo dân miền xuôi lên Sơn La làm ăn, sinh sống; đó là chưa kể rất đông các sinh viên Công giáo đang theo học tại trường Đại học Sơn La.
Từ nhiều năm qua, giáo dân Công giáo thành phố Sơn La luôn được chính quyền thành phố Sơn La lưu tâm, giám sát cách đặc biệt, nhất là vào các dịp lễ lớn của đồng bào Công giáo.
Cộng đoàn Sơn La là một trong ba cộng đoàn được Đức giám mục giáo phận Hưng Hóa đăng ký được sinh hoạt tôn giáo với chính quyền Sơn La từ những năm 2006. Tuy nhiên, nhà cầm quyền Sơn La đã ngang ngược trả lời: “Sơn La không có nhu cầu tôn giáo”.
Từ đó tới nay, mọi sinh hoạt tôn giáo đều bị chính quyền địa phương tìm cách ngăn cản bằng những cách thức hết sức tinh vi, như: lập hương ước áp đặt trong đó nêu rõ không cho giáo dân tụ tập sinh hoạt tôn giáo, tổ chức các buổi họp đấu tố các giáo dân tham gia sinh hoạt tôn giáo… Thậm chí Chủ tịch phường Quyết Thắng đã “ra lệnh giới nghiêm” không cho giáo dân tới dự lễ như đã xảy ra trong đêm Noel 2008 vừa qua…
Lễ Phục sinh 2009 vừa qua, dưới sự chỉ đạo của UBND tỉnh Sơn La, chính quyền thành phố Sơn La đã huy động rất đông lực lượng cảnh sát, an ninh phường, cán bộ nhân viên phường Quyết Thắng và “quần chúng tự phát” chặn xe không cho linh mục chính xứ Sơn La – Nguyễn Trung Thoại, tới dâng lễ cho bà con giáo dân.
Những ngày qua, để hạn chế và nhằm ngăn cản giáo dân tới gặp các nhân viên thuộc Ủy Ban Tự do Tôn giáo Quốc tế Hoa Kỳ, chính quyền Sơn La đã có những động thái kỳ lạ: viết giấy mời các giáo dân tới nghe chỉ đạo của UBND tỉnh Sơn La rằng “ai tới gặp gặp phái đoàn Ủy ban Tự do Tôn giáo Quốc tế Hoa Kỳ là vi phạm pháp luật”.
Bên cạnh đó, các cán bộ an ninh thành phố, phường liên tục gọi điện cho ông Trịnh Xuân Thủy khi ông đang chữa bệnh tại Hà Nội và đề nghị ông “đừng nói gì kẻo làm cho tình hình thêm phức tạp”. Chiều qua, ông Trịnh Xuân Thủy về đến gia đình thì nhận được giấy thông báo của UBND Phường Quyết Thắng, nội dung bản thông báo, có thể thấy ngay được người soạn văn bản đó là Phó chủ tịch Phường có trình độ học vấn đến lớp mấy. Chắc cũng bởi thói hống hách, lộng quyền đã quen của các cán bộ ở nơi này với nhân dân Sơn La hiền lành.
Thông báo của Phường Quyết Thắng tổ chức cuộc gặp ở Nhà Văn hóa bản Giảng Lắc chiều ngày 19/5/2009, dù nhà ông Thủy có lối vào ghi một tấm bảng to tướng “Nhà văn hóa tổ 4”, nhưng họ muốn kéo ông Thủy ra khỏi những giáo dân đồng đạo của ông và thông báo với phái đoàn rằng ông Thủy vắng nhà.
Ông Trịnh Xuân Thủy vừa từ bệnh viện về, không thể đi đến nơi Phường Quyết Thắng bố trí gặp phái đoàn nên đã ở nhà, phái đoàn Ủy ban tự do tôn giáo Quốc tế của Hoa Kỳ đã đến nhà riêng thăm ông Thủy. http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/SL373800.jpg
Bất chấp những cách làm thiếu minh bạch của chính quyền thành phố Sơn La, ngay từ sáng, các giáo dân đã tới rất đông. Họ cùng cầu nguyện trong ngôi nhà nguyện tạm bợ vốn là chỗ ăn nghỉ của nhóm công nhân do gia chủ làm chủ thầu.
Khoảng 13giờ00, Phái đoàn đã tới thẳng nhà ông Trịnh Xuân Thủy mà không qua UBND phường Quyết Thắng. Cùng đi với đoàn là một cán bộ của tỉnh ủy Sơn La. Khi phái đoàn đến, đông đảo các giáo dân đã có mặt chúc mừng phái đoàn. Tất cả cán bộ nhân viên phường Quyết Thắng, từ phường tới tổ dân phố, đều có mặt, và ngồi lẫn trong nhóm giáo dân. Vì lượng giáo dân tới đông, nên phái đoàn Ủy ban Tự do Tôn giáo Quốc tế Hoa Kỳ đã mời giáo dân ngồi ngay tại sân nhà ông Trịnh Xuân Thủy để gặp Phái đoàn.
Tại cuộc gặp các giáo dân đã nêu rõ những bất công, những chèn ép, những vi phạm về tự do tôn giáo mà chính quyền tỉnh Sơn La đã áp dụng đối với giáo dân Sơn La trong những năm vừa qua. Họ cũng đã đề đạt lên phái đoàn những tâm tư, ước nguyện mà họ đã nhiều lần đề nghị với chính quyền tỉnh Sơn La nhưng không được đáp ứng.
Phái đoàn đã nghe các giáo dân nói lên hiện trạng về tôn giáo của họ thời gian qua, đã ghi nhận các ý kiến của giáo dân Sơn La và hứa sẽ chuyển những ý kiến này đến các cấp chính quyền Tỉnh Sơn La cũng như nhà nước Việt Nam.
Đi kèm phái đoàn có các cán bộ chính quyền và công an đến nhà riêng ông Thủy, trong đó người ta nhận rõ ràng Chủ tịch Phường Nguyễn Văn Thuận. http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/NguyenVanThuan.jpg
Khi giáo dân phát biểu, Nguyễn Văn Thuận đã trâng tráo kể lể như một bài thuộc lòng về những công lao của đảng, nhà nước và công cuộc xây dựng chủ nghĩa xã hội ở Sơn La (sic), nhiều đổi thay ở Sơn La dưới sự lãnh đạo của đảng, đồng bào trong đó có công giáo đã làm giàu…
Nguyễn Văn Thuận quên mất một điều rằng đây là Ủy ban Tự do Tôn giáo, chứ không phải Ủy ban Kinh tế của nhà nước Việt Nam để nghe những lời nịnh đầm và sáo rỗng đó.
Nhưng, những lời phát biểu đó đã bị chính các giáo dân đập lại bằng những chứng cứ, hình ảnh rõ ràng. Hình ảnh những công dân Việt Nam phải đề đạt lên phái đoàn Tôn giáo Quốc tế Hoa Kỳ những nguyện vọng chính đáng mà họ đã đề nghị với chính quyền Sơn La từ bao năm qua, nhất là họ đã phải cậy nhờ những người ngoại quốc can thiệp để được tự do thờ phượng Chúa, quả là một nỗi nhục quốc thể.
Hành động này của Ủy ban Tự do tôn giáo Quốc tế của Hoa Kỳ đã nâng đỡ những người giáo dân tại Sơn La đang bị nhà cầm quyền chà đạp quyền tự do tối thiểu của họ bằng mọi cách.
Đoàn làm việc với các giáo dân khoảng 1 tiếng rưỡi và quay phim, chụp ảnh với các giáo dân Sơn La trước khi tạm biệt. Khoảng 14giờ30, phái đoàn rời khỏi nhà ông Trịnh Xuân Thủy, trực chỉ thành ủy và UBND tỉnh Sơn La để gặp gỡ lãnh đạo tỉnh Sơn La.
Những âm mưu của nhà cầm quyền Sơn La cả tuần nay nhằm ngăn chặn phái đoàn tiếp xúc với giáo dân đã bị phá sản kể cả từ Mộc Châu đến Sơn La, sự thật đã bị phơi ra trước ánh sang
Chiều tối nay, Phái đoàn Ủy ban Tự do Tôn giáo Hoa Kỳ sẽ lên đường đi thăm và làm việc tại tỉnh Điện Biên.
Ngày 19/5/2009
Sơn La - CVT. C.Ss.R
Một số hình ảnh :
http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/SL373814.jpg
http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/SL373816.jpg
http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/SL373815.jpg
http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/Giaodantrinhbay.jpg
http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/Giaodantraloi.jpg
http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/Phaidoandatcauhoi.jpg
http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/Phaidoanghinhan.jpg
http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/Luulaihinhanh.jpg
http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/PhaidoanQuayphim.jpg
http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/SL373822.jpg
http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/SL373831.jpg
http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/Chuphinhluuniem.jpg
http://www.vietvungvinh.com/VietNam/2009/Images/20090519_UBTG-HoaKy-gap-GiaoDan/Tambiet.jpg
Sơn La: chính quyền "chỉ đạo" giáo dân trước cuộc gặp phái đoàn Hoa Kỳ
Gia Minh, phóng viên RFA
2009-05-20
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/Catholics-in-SonLa-met-with-uscirf-despite-local-authorities-intervention-GMinh-05202009114138.html
Phái đòan Tự do Tôn giáo Quốc tế Hoa Kỳ USCIRF trong chuyến công tác tại Việt Nam hôm 19-5 đã có cuộc gặp với giáo dân Công giáo tại Thị xã Sơn La.
Chính quyền phường Quyết Thắng/Sơn La từng ra lệnh giới nghiêm vào đêm Giáng Sinh 2008. Photo courtesy Vietcatholic
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/Catholics-in-SonLa-met-with-uscirf-despite-local-authorities-intervention-GMinh-05202009114138.html/SonLaVinh-305.jpg
Đây là nơi mà trong những dịp lễ lớn vừa qua chính quyền địa phương không cho linh mục phụ trách đến lo mục vụ cho giáo dân.
Trong lần gặp hôm qua, chính quyền địa phương cũng có can thiệp nhưng giáo dân và phái đòan đã gặp được nhau và trao đổi những thông tin mà hai bên muốn chia xẻ.
Chính quyền gây khó khăn
Hôm 14 tháng 5 vừa qua, tổ dân phố 5 phường Quyết Thắng, thị xã Sơn La gửi thư mời cho hai gia đình người theo đạo Công giáo tại tổ đến nghe chỉ đạo của chính quyền tỉnh. Nguời đứng thư mời là ông Tổ trưởng Tổ dân phố 5, Nguyễn Văn Lập.
Chúng tôi đã liên lạc với ông Nguyễn Văn Lập vào sáng ngày 19 tháng 5 để hỏi thông tin liên quan thì ông này trả lời:
Gia Minh: Hôm 14 tháng năm chính quyền có mời một số giáo dân theo đạo Công giáo đến họp?
Ông Nguyễn Văn Lập: Ờ. Chúng tôi gặp gỡ để nói chuyện thôi.
Gia Minh: Nội dung cuộc gặp là gì, thưa ông?
Ông Nguyễn Văn Lập: Việc đấy là việc của chúng tôi, chúng tôi chỉ nói chuyện dân chủ, bàn bạc làm ăn thôi.
Gia Minh: Vì sao chỉ mời mấy gia đình có đạo thôi?
Ông Nguyễn Văn Lập: Việc đó là việc của chúng tôi, xin lỗi ông nhé. (cúp máy)
Một trong hai gia đình giáo dân được tổ dân phố 5 mời đến nghe phổ biến chỉ đạo của chính quyền tỉnh là ông Trịnh Văn Đài trình bày mục đích cuộc gặp của tổ:
Họ có yêu cầu là không được đi gặp đòan, có thế thôi, ngòai ra mục đích không còn gì khác.
Cuộc gặp với USCIRF
Vào sáng ngày 19 tháng 5, chúng tôi liên lạc với ông Trịnh Văn Thủy, chủ hộ nơi mà giám mục địa phận Hưng Hóa hồi năm 2005 đã đăng ký với chính quyền tỉnh Sơn La làm nơi sinh họat cho người công giáo thuộc phạm vi trách nhiệm của giáo phận này, và được ông này cho biết một số thông tin liên quan cuộc gặp với Phái đòan Ủy ban Tự do Tôn giáo Quốc tế Hoa Kỳ được dự kiến diễn ra trong cùng ngày:
Trước thì Đại sứ quán Hoa Kỳ có báo cho chúng tôi là sẽ đến làm việc tại nhà chúng tôi vào một giờ chiều ngày 19. Hôm qua đi chữa bệnh về thì tôi thấy có giấy mời do phó chủ tịch phường ký, yêu cầu một giờ chiều nay ra Trụ sở Bản Giảng Lắc để gặp phái đòan.
Tôi không biết có đi được không vì đi thứ nhất vì lý do sức khỏe, và như hôm trứơc nói với đòan thì gặp tại nhà tôi thôi, nhưng nay thì thấy giấy như thế thì tôi không đi đâu cả.
Tuy nhiên, đến tối 19 tháng 5 chúng tôi liên lạc lại với ông Trịnh Văn Thủy và được ông cho biết cuộc gặp đã diễn ra vào lúc một giờ trưa tại gia đình ông, với sự tham dự của chừng 200 giáo dân Công giáo ở Sơn La, và ông cũng cho biết những nội dung phía bản thân ông cũng như giáo dân trình bày với phái đòan:
“Phái đòan giới thiệu tên, chức vự, nhưng tôi không thể nhớ rõ. Cụ thể thì đòan hỏi là trước đến nay sinh họat có tự do tôn giáo hay không. Chúng tôi trả lời thẳng là không có tự do tôn giáo. Đòan cũng hỏi ngòai chuyện tôn giáo còn đời thường thì có được tự do không hay có sức ép nào đấy?
Một số bà con họ cũng không được tự do trong cuộc sống đời thường, có cô trước thuộc đòan thể phụ nữ, nhưng sau này thì không cho cô sinh họat nữa với lý do là ảnh hưởng đến thi đua của tổ vì theo đạo.”
Người phụ nữ mà ông Trịnh Văn Thủy nhắc đến là bà Doãn Thị Diệu Hiền, có mặt tại cuộc gặp cũng trình bày:
“Tôi là một thành viên trong tổ, và từ khi biết có cộng đòan thì tôi ra sinh họat, từ đó họ gây cho tôi nhiều khó khăn. Đầu tiên họ đến cấm không được đến cầu nguyện, sau không cấm được nữa thì họ đưa tôi ra cuộc họp của dân phố, của hội phụ nữ. Họ đưa ra những điều bất bình như vì tôi theo đạo Thiên Chúa nên tổ mất tiên tiến…
Đề đạt của chúng tôi thứ nhất là cho chúng tôi tự do để thực hiện những điều tâm linh của mình, đề nghị những người trong đòan giúp đỡ tạo điều kiện cho chúng tôi được sinh họat, cũng như làm sao cho những người lãnh đạo tỉnh Sơn La hiểu chúng tôi; chúng tôi cũng mong có được nơi sinh họat như những người trong Nam- ngòai Bắc chứ không thiệt thòi như thế này.”
Tất cả những người mà chúng tôi liên lạc được đều nói trong những ngày sắp tới chính quyền địa phương có thể sẽ làm việc với họ, tuy nhiên họ đều cho rằng những điều mà họ trình bày với phái đòan Ủy ban Tự do Tôn giáo Quốc tế Hoa Kỳ đến làm việc với họ vào chiều ngày 19 tháng 5 hòan tòan là sự thật.
Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.
No comments:
Post a Comment