Friday, May 22, 2015

Tổng Hội Sinh Viên VN Paris kêu gọi tham gia chiến dịch Nhân Quyền 2015 (Nhanquyen2015.net)





5/22/2015         31 Comments 

Sau 40 năm dưới độc quyền lãnh đạo, nước VN vẫn chưa biết Tự Do, Dân Chủ, Nhân Quyền là gì và ngày nay còn phải đối diện với đe dọa thống trị bởi Trung Quốc.

Do đó THSV kêu gọi mọi người hãy tham gia "Chiến dịch Vận Động Nhân Quyền 2015" ("We are One", http://nhanquyen2015.net), khởi xướng từ Việt Nam bởi 27 hội đoàn và 137 cá nhân, 75% trong số đó hiện sinh sống ở Việt Nam can đảm đứng lên công khai tranh đấu cho tương lai đất nước: Lê Công Định, Lê Thị Công Nhân, Phạm Minh Hoàng, Đỗ Thị Minh Hạnh, Nguyễn Tiến Trung,...

Đừng im lặng chấp nhận, mong chờ người khác, sợ hãi. Ngay bây giờ hãy cùng nhau ký tên lá thư gởi Liên Hiệp Quốc và các tổ chức Quốc tế Nhân quyền, để huy động cộng đồng quốc tế phản ứng về tình trạng vi phạm nhân quyền tại Việt Nam:
=> Trang web để vào ký tên là: http://nhanquyen2015.net

Cao điểm của "Chiến dịch Vận Động Nhân Quyền 2015" sẽ là ngày Quốc Tế Nhân Quyền 10 tháng 12 năm 2015 (chi tiết trên http://nhanquyen2015.net): ở trong hay ngoài nước, chúng ta sẽ cùng nhau mặc áo trắng xuống đường, đánh dấu cho cuộc tranh đấu của người Việt Nam khắp nơi đồng lòng bày tỏ khát vọng và tranh đấu cho Tự Do, Dân Chủ, Nhân Quyền và Toàn Vẹn Lãnh Thổ.

Mỗi người hãy góp một bàn tay để làm nên hình ảnh vạn cánh tay giơ lên vì Tự Do, Dân Chủ và Nhân Quyền.

*

APPEL DE L’ASSOCIATION GENERALE DES ETUDIANTS VIETNAMIENS DE PARIS

Depuis 40 ans, le Vietnam vit toujours sous un régime totalitaire, avec la menace croissante de l’hégémonie chinoise. 

En cette année 2015, un mouvement lancé depuis le Vietnam est relayé dans le monde entier: "Chiến dịch Vận Động Nhân Quyền 2015, We are One" (http://nhanquyen2015.net).

27 associations et 137 personnes sont à l'origine de cette campagne de signatures et de mobilisation réclamant la Démocratie, la Liberté de Parole et le Respect des Droits de l’Homme. La majorité d’entre eux (75%) vivant au Vietnam accepte les risques encourus pour défendre ces principes fondamentaux, dont : Lê Công Định, Lê Thị Công Nhân, Phạm Minh Hoàng (ancien président de l’Amicale des Etudiants Vietnamiens de Paris Sud / Orsay), Đỗ Thị Minh Hạnh, et en particulier Nguyễn Tiến Trung que certains d’entre vous connaissent...

Si pour vous, les notions de Liberté, de Démocratie et de Droits de l’Homme ont autant d’importance en France qu’au Vietnam, alors soyons solidaires avec nos compatriotes, soutenons-les par nos signatures (déjà 30.000 signatures à ce jour, le mouvement est déjà bien lancé au Vietnam et dans le monde), ainsi que par nos actions.

En résumé ci-dessous le programme du mouvement "Nhân Quyền 2015, We are One" (détails sur http://nhanquyen2015.net):

1. Recueil des signatures à adresser aux Nations Unies et aux organismes de Défense des Droits de l’Homme – site des signatures: http://nhanquyen2015.net

2. A partir de juin, manifestations, grèves de la faim et autres moyens de contestation au Vietnam comme dans le monde, pour faire libérer les contestataires emprisonnés ou en résidence surveillée.

3. A partir de septembre, rencontre avec les Ambassades, les Ministères des Affaires Etrangères, les Assemblées nationales et les Nations Unies pour faire pression sur le gouvernement vietnamien.

4. Point d’orgue du Mouvement: le 10/12/2015, Journée Internationale des Droits de l’Homme, manifestation au Vietnam et dans le monde, en tenue en blanc pour réclamer ces Principes de Liberté, de Démocratie et du Respect des Droits de l’Homme et de l’Intégrité territoriale.

Egalement sur Youtube et Facebook: Nhân quyền việt nam 2015 We are One

Association Générale des Etudiants Vietnamiens de Paris 
http://www.agevp.com/ - mail: agevp@agevp.com
132 avenue d'Italie - 75013 Paris

- Défendre la liberté, préserver la culture, préparer la jeunesse -









Hồ Chí Minh, một gián điệp hoàn hảo - Kỳ 26 (Huỳnh Tâm - Danlambao)





5/22/2015      1 Comment 

Những bí mật tài tình của Trung Cộng áp đặt lên Việt Nam.

Đầu năm 1920 Lưu Thiếu Kỳ và Hồ Chí Minh đã có sự hiểu biết nhau cách mạng Trung Quốc, thời đó Lưu Thiếu Kỳ đã là Phó Chủ tịch của ACFTU tỉnh Quảng Châu, sáng lập phong trào lao động và đào tạo Thanh niên Cách mạng "huấn luyện đặc biệt về chính trị, quân sự". Lưu Thiếu Kỳ thuyết phục được Hồ Tập Chương đứng vào hàng ngũ giới trẻ công nhân Việt Nam, kể từ đó Hồ Tập Chương để lại trong lòng những ấn tượng sâu sắc về Cộng sản.


Huỳnh Tâm
danlambaovn.blogspot.com

_______________________________________

Tham khảo:










Mỹ - Trung chạm trán Trường Sa, CSVN chưa chi đã run sợ (Hoàng Trần - Danlambao)





5/22/2015              116 Comments 

Video: CNN - Người dịch: Bảo Thiên - Mẹ Nấm. Phụ đề: Danlambao

Sau khi CNN công bố đoạn video máy bay quân sự Hoa Kỳ áp sát Trường Sa¸ chạm trán hải quân Trung Cộng hôm 20/5/2015, người phát ngôn bộ ngoại giao CSVN Lê Hải Bình đã vội vàng lên tiếng yêu cầu các nước liên quan, trong đó có Hoa Kỳ ‘không làm phức tạp thêm tình hình’.

"Chúng tôi kêu gọi các nước liên quan có đóng góp trách nhiệm và tích cực vào việc duy trì hòa bình, ổn định, an ninh và an toàn hàng hải, hàng không ở Biển Đông…, không làm phức tạp thêm tình hình", ông Lê Hải Bình phát biểu trong cuộc họp báo hôm 21/5/2015.

Cùng ngày, người phát ngôn bộ ngoại giao Trung Cộng Hồng Lỗi ngang ngược tuyên bố Trung Cộng “có quyền theo dõi không phận và hải phận nhằm bảo ̣đảm an ninh quốc gia”.

Chiến đấu cơ Hoa Kỳ chạm trán hải quân Trung Cộng

Những tuyên bố này được đưa ra sau khi CNN công bố một đoạn phóng sự đặc biệt, ghi lại cảnh máy bay quân sự Hoa Kỳ áp sát quần đảo Trường Sa thuộc chủ quyền Việt Nam, nơi đang bị Trung Cộng chiếm đóng và xây dựng căn cứ quân sự.

Đây cũng là lần đầu tiên quân đội Hoa Kỳ cho phép phóng viên được đi theo phi hành đoàn trong một nhiệm vụ trinh sát. Hình ảnh ghi lại cho thấy bãi Đá Chữ Thập của Việt Nam đang bị Trung Cộng bồi đắp, cải tạo với tốc độ chóng mặt.


Chỉ trong vòng 2 năm, từ một rạn san hô thấp hơn mặt nước biển, bãi Đá Chữ Thập đã bị biến thành một căn cứ quân sự rộng 8km vuông, tương đương với tổng diện tích của 1500 sân bóng đá. Trên đảo nhân tạo này còn có cả một sân bay quân sự với đội tàu chiến túc trực đông đảo.

Máy bay do thám và săn ngầm P8-A của Hoa Kỳ khi áp sát khu vực này đã bị hải quân Trung Cộng cảnh báo và xua đuổi đến 8 lần khi thực hiện nhiệm vụ hôm 20/5/2015. 

Trong video, có thể nghe rõ âm thanh hải quân Trung Cộng xua đuổi máy bay Mỹ bằng giọng gắt gỏng qua sóng radio:

“Máy bay quân sự nước ngoài, đây là hải quân Trung Cộng. Các ông đang đi vào vùng cảnh báo quân sự của chúng tôi. Hãy rời khỏi ngay lập tức”, “Đi đi”.

Đây cũng là lần đầu tiên âm thanh về cuộc chạm trán giữa quân đội hai nước được công bố với công chúng.

Hoa Kỳ không được làm phức tạp thêm tình hình?

Sự hiện diện của Hoa Kỳ tại Biển Đông sẽ giúp chặn đà xâm lược của Trung Cộng. Trong đó, Việt Nam sẽ là nước được hưởng lợi nhiều nhất. 

Tuyên bố của ông Lê Hải Bình yêu cầu các nước liên quan, trong đó có Hoa Kỳ ‘không làm phức tạp thêm tình hình’ chẳng khác nào là một thông điệp quay lưng đối với với các nỗ lực của Hoa Kỳ tại Biển Đông.

Thay vì lên án hành vi leo thang xâm lược của Trung Cộng, những phát biểu chung chung như trên thể hiện rõ thái độ ra vẻ không liên quan của những chế độ hèn nhát.

Phải chăng, CSVN đã chấp nhận đầu hàng Trung Cộng một cách vô điều kiện?

Dù vậy, bất chấp những tuyên bố ngang ngược của Trung Cộng và thái độ sợ hãi của đảng CSVN, bộ ngoại giao Hoa Kỳ tuyên bố sẽ tiếp tục thực hiện các chuyến bay tương tự trong tương lai.

"Hoa Kỳ sẽ tiếp tục hoạt động theo đúng quyền tự do và sử dụng đúng luật vùng biển thuộc Biển Đông", người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Marie Harf khẳng định.