Friday, January 3, 2025

VỤ NỔ BÊN NGOÀI KHÁCH SẠN TRUMP : TÀI XẾ TỰ SÁT TRƯỚC KHI XE PHÁT NỔ (AP)

 



Vụ nổ bên ngoài khách sạn Trump: Tài xế tự sát trước khi xe phát nổ

AP

03/01/2025

https://www.voatiengviet.com/a/vu-no-ben-ngoai-khach-san-trump-tai-xe-tu-sat-truoc-khi-xe-phat-no/7922859.html   

 

Người lính Lục quân Hoa Kỳ được tặng thưởng nhiều huy chương ngồi bên trong chiếc Tesla Cybertruck bốc cháy bên ngoài khách sạn của Tổng thống đắc cử Donald Trump ở Las Vegas đã tự bắn vào đầu mình trước vụ nổ và có khả năng đã lên kế hoạch gây ra nhiều thiệt hại hơn nhưng chiếc xe bằng thép đã hấp thụ phần lớn lực từ quả bom thô sơ, các quan chức cho biết ngày 2/1.

 

https://gdb.voanews.com/e1a096ab-e6f1-4b29-90fe-ba785b97f8b6_w1023_r1_s.jpg

Chiếc Tesla Cybertruck bốc cháy sau khi nổ bên ngoài khách sạn của Tổng thống đắc cử Donald Trump ở Las Vegas, Nevada, ngày 1/1/2025.

 

Cảnh sát nói một khẩu súng lục đã được tìm thấy dưới chân người đàn ông ngồi trên ghế lái, người mà các quan chức tin là Matthew Livelsberger, 37 tuổi, đến từ Colorado. Các quan chức cho biết phát súng dường như là do tự sát.

 

Thiệt hại từ vụ nổ chủ yếu chỉ giới hạn ở bên trong xe. Cảnh sát cho biết vụ nổ “lan ra ngoài và hướng lên trên” nhưng không trúng vào cửa khách sạn Trump chỉ cách đó gần một mét.

 

Trong số các vật dụng bị cháy khác được tìm thấy bên trong chiếc xe có một khẩu súng thứ hai, một số pháo bông, một tấm hộ chiếu, một thẻ căn cước quân nhân, thẻ tín dụng, một chiếc iPhone và một chiếc đồng hồ thông minh. Nhà chức trách cho biết cả hai khẩu súng đều được mua hợp pháp.

 

Thi thể đã bị đốt cháy đến mức không thể nhận dạng và các nhà điều tra vẫn chưa xác định chắc chắn đó là Livelsberger, nhưng thẻ căn cước và hình xăm trên cơ thể “cho thấy dấu hiệu rõ ràng rằng đó là ông ta”, cảnh sát nói.

 

Livelsberger phục vụ trong Lực lượng Mũ xanh, lực lượng đặc nhiệm được đào tạo bài bản, làm việc để chống khủng bố ở nước ngoài và đào tạo các đối tác. Ông đã phục vụ trong Quân đội từ năm 2006, thăng tiến qua các cấp bậc với sự nghiệp lâu dài trong các nhiệm vụ ở nước ngoài, được triển khai hai lần đến Afghanistan và phục vụ tại Ukraine, Tajikistan, Georgia và Congo, Quân đội cho biết.

 

Ông đã được trao tổng cộng năm Ngôi sao Đồng, bao gồm một huy chương dũng cảm vì sự can trường khi chiến đấu, huy hiệu bộ binh chiến đấu và Huân chương Khen thưởng của Quân đội vì lòng dũng cảm. Khi vụ việc xảy ra, Livelsberger đang trong kỳ nghỉ phép.

 

Cảnh sát cho hay Livelsberger đã thuê chiếc xe điện Tesla ở Denver vào ngày 28/12 và cảnh sát đã đưa ra một bản đồ cho thấy chiếc xe đã được sạc tại thị trấn Monument của Colorado gần Colorado Springs vào ngày 31/12. Vào đêm giao thừa, chiếc xe đã được sạc tại Trinidad, Colorado, và ba thị trấn ở New Mexico.

 

Sau đó, vào ngày 1/1, ngày xảy ra vụ nổ, chiếc xe đã được sạc tại ba thị trấn ở Arizona trước khi video cho thấy chiếc xe trên Las Vegas Strip vào khoảng 7:30 sáng.

 

Giới hữu trách cho hay các nhà điều tra đã có được những bức ảnh chụp tại trạm sạc cho thấy Livelsberger “là người lái chiếc xe này” và lái xe một mình.

 

“Chúng tôi không biết có bất kỳ đối tượng nào khác liên quan đến vụ án cụ thể này”, cảnh sát nói.

 

Nhà chức trách đã khám xét một ngôi nhà ở Colorado Springs, Colorado, vào ngày 2/1 như một phần của cuộc điều tra. Những người hàng xóm cho biết người đàn ông sống ở đó có vợ và một đứa con và không có dấu hiệu nào gây nguy hiểm cho bất kỳ ai.

 

Một người hàng xóm tên là Cindy Helwig nói: “Ông ta là một người đàn ông bình thường,” và cho biết lần cuối bà nhìn thấy vợ và đứa con của ông vào đầu tuần này.

 

Một người hàng xóm khác, Keni Mac, nói cô chỉ nhìn thấy người đàn ông đó quanh khu phố, cho biết ông có hình xăm và có vẻ “trầm lặng”.

 

Vụ nổ của chiếc xe xảy ra vài giờ sau khi Shamsud-Din Bahar Jabbar, 42 tuổi, đâm một chiếc xe tải vào đám đông ở Khu phố Pháp nổi tiếng của New Orleans vào đầu ngày đầu năm mới, khiến ít nhất 15 người thiệt mạng trước khi bị cảnh sát bắn chết. Vụ tai nạn đó đang được điều tra như một vụ tấn công khủng bố. FBI cho biết hôm 2/1 rằng họ tin rằng Jabbar đã hành động một mình.

 

Cả Livelsberger và Jabbar đều đã trải qua một thời gian tại căn cứ trước đây được gọi là Fort Bragg, một căn cứ lớn của Quân đội ở North Carolina, nơi có nhiều đơn vị đặc nhiệm của Quân đội.

 

Ông Chris Raia, phó phụ tá giám đốc FBI, ngày 2/1 nói các quan chức không thấy có mối liên hệ chắc chắn nào giữa vụ tấn công ở New Orleans và vụ nổ xe tải ở Las Vegas.

 

Bảy người gần đó bị thương nhẹ khi chiếc xe tải Tesla phát nổ. Video cho thấy cảnh những quả pháo hoa, bình đựng và các loại khác bị cháy đen chất đầy phía sau xe.

 

Thành xe vẫn còn nguyên vẹn vì vụ nổ bắn thẳng lên trên thay vì sang hai bên.

 

Tổng Giám đốc Tesla, Elon Musk, nói “chúng tôi hiện đã xác nhận rằng vụ nổ là do pháo hoa rất lớn và/hoặc một quả bom được mang theo trong thùng xe Cybertruck thuê và không liên quan đến chính chiếc xe”.

 

Ông Musk gần đây đã trở thành một thành viên trong vòng thân cận của ông Trump. Cả ông Trump và ông Musk đều không có mặt ở Las Vegas vào sáng 1/1. Cả hai đều đã tham dự bữa tiệc đêm giao thừa của ông Trump tại khu điền trang Nam Florida của ông Trump.

 

Ông Musk đã chi khoảng 250 triệu đô la trong chiến dịch tranh cử tổng thống để ủng hộ cựu tổng thống Trump. Ông đã có mặt tại khu nghỉ dưỡng của ông Trump vào đêm bầu cử và thường xuyên đến đó. Ông Trump đã chỉ định ông Musk, người giàu nhất thế giới, làm người đồng lãnh đạo nỗ lực mới nhằm tìm cách cắt giảm quy mô và chi tiêu của chính phủ.

 

--------------------------------

Xe Tesla Cybertruck phát nổ bên ngoài khách sạn Trump ở Las Vegas, tài xế tử vong

Reuters

02/01/2025

 https://www.voatiengviet.com/a/7921921.html

 

Một chiếc Tesla Cybertruck đã phát nổ bên ngoài Khách sạn Trump International Las Vegas hôm 1/1, khiến tài xế tử vong và bảy người khác bị thương, và FBI đang điều tra xem vụ nổ có phải là hành động khủng bố hay không, các quan chức cho biết.

 

https://gdb.voanews.com/e1a096ab-e6f1-4b29-90fe-ba785b97f8b6_cx0_cy1_cw0_w1023_r1_s.jpg

Hình ảnh chiếc Tesla Cybertruck bốc cháy sau vụ nổ hôm 1/1.

 

Các video do nhân chứng bên trong và bên ngoài khách sạn ghi lại cho thấy chiếc xe phát nổ và ngọn lửa bùng ra từ bên trong khi nó đang đậu bên ngoài khách sạn.

 

Vụ việc xảy ra chỉ vài giờ sau khi một người đàn ông lái xe tải đâm vào đám đông đón năm mới ở New Orleans, khiến 15 người tử vong.

 

Khách sạn Trump International ở Las Vegas là một phần của Trump Organization, công ty của Tổng thống đắc cử Donald Trump, người sẽ trở lại Nhà Trắng vào ngày 20 tháng 1. Giám đốc điều hành của Tesla Elon Musk là người ủng hộ chính của ông Trump trong chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2024 của ông và cũng là cố vấn cho tổng thống mới đắc cử.

 

"Rõ ràng là một chiếc Cybertruck, rồi khách sạn Trump - có rất nhiều câu hỏi mà chúng tôi phải trả lời", Cảnh sát trưởng Sở Cảnh sát Đô thị Las Vegas Kevin McMahill nói tại một cuộc họp báo vào buổi chiều.

 

Đặc vụ FBI phụ trách vụ việc, Jeremy Schwartz, sau đó nói với các phóng viên rằng vẫn chưa rõ vụ nổ có phải là hành động khủng bố hay không.

 

"Tôi biết mọi người đều quan tâm đến từ đó và đang cố gắng xem liệu chúng ta có thể nói rằng, 'Này, đây là một cuộc tấn công khủng bố' hay không. Đó là mục tiêu của chúng tôi và đó là những gì chúng tôi đang cố gắng thực hiện", ông Schwartz nói.

 

Ông nói thêm rằng FBI đã xác định được người lái chiếc xe, được thuê ở Colorado, nhưng vẫn chưa sẵn sàng công khai danh tính người lái xe.

 

Ông Musk nói rằng vụ nổ không liên quan đến chính chiếc Cybertruck.

 

"Chúng tôi hiện đã xác nhận rằng vụ nổ là do lượng pháo hoa rất lớn và/hoặc một quả bom được mang trong thùng chiếc Cybertruck được thuê và không liên quan đến chính chiếc xe", ông Musk cho biết trong một bài đăng trên X. "Tất cả dữ liệu đo từ xa của xe đều tích cực vào thời điểm xảy ra vụ nổ".

 

Dữ liệu đo từ xa bao gồm việc tự động thu thập dữ liệu từ các nguồn từ xa, truyền dữ liệu trở lại một nguồn trung tâm để sau đó có thể phân tích.

 

Ông McMahill cho biết, một người đã được tìm thấy đã chết bên trong chiếc Cybertruck đời 2024 và bảy người bị thương nhẹ do vụ nổ. Ông nói thêm rằng cả Cybertruck và phương tiện được sử dụng trong vụ tấn công ở New Orleans đều được thuê thông qua dịch vụ thuê xe Turo.

 

Người phát ngôn của Turo cho biết rằng công ty không tin rằng người thuê xe liên quan đến vụ ở Las Vegas và New Orleans có tiền án tiền sự, khiến họ bị coi là mối đe dọa an ninh.

 

"Chúng tôi đang tích cực hợp tác với các cơ quan thực thi pháp luật khi họ điều tra cả hai vụ việc", người phát ngôn nói thêm.

 

Ông McMahill cho biết chiếc Cybertruck đã dừng lại ở tòa nhà Trump lúc 8:40 sáng giờ địa phương. Ông nói cảnh sát đã lưu ý đến vụ tấn công ở New Orleans xảy ra trước đó hôm 1/1. FBI cho biết một thiết bị nổ tiềm năng đã được tìm thấy trong chiếc xe được sử dụng trong vụ tấn công ở New Orleans.

 

Lính cứu hỏa Las Vegas đã phản ứng bốn phút sau khi vụ cháy xe được báo cáo và đã dập tắt được đám cháy. Hai trong số những người bị thương đã được đưa đến bệnh viện với những vết thương nhẹ. Khách sạn Trump đã được sơ tán sau vụ việc và hầu hết du khách đã được chuyển đến một khách sạn khác.

 

Eric Trump, Phó Chủ tịch điều hành của Trump Organization và là con trai của Tổng thống đắc cử Trump, đã đăng về vụ việc trên trang X. "Sáng nay, một vụ cháy xe điện được báo cáo đã xảy ra ở hiên nhà của Trump [Hotel] Las Vegas", ông viết, ám chỉ đến khu vực lối vào có mái che của tòa nhà.

 





No comments: