Friday, January 17, 2025

BIDEN HỐI TIẾC VÌ KHÔNG KỂ CÔNG NHIỀU NHƯ TRUMP (Người Việt Online)

 



 

Biden hối tiếc vì không kể công nhiều như Trump

Người Việt Online

January 17, 2025 : 10:02 AM

 https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/biden-hoi-tiec-vi-khong-ke-cong-nhieu-nhu-trump/

 

WASHINGTON, DC (NV)Tổng Thống Joe Biden cho hay nỗi hối tiếc lớn trong bốn năm nhiệm kỳ của ông là không kể công nhiều hơn – và nhắc nhở cử tri – về thành tựu mà chính quyền ông đạt được, như chi tiêu cho cơ sở hạ tầng và trợ cấp chống COVID-19, theo CNN hôm Thứ Sáu, 17 Tháng Giêng.

 

“Sai lầm của chúng tôi – tôi nghĩ của tôi – là không làm cho đồng minh của chúng tôi biết đảng Dân Chủ làm việc này. Chẳng hạn, xây dựng cây cầu mới trị giá cả tỷ đô la bắc qua sông, chúng tôi sẽ gọi là ‘Cầu Dân Chủ,’ nói theo nghĩa bóng,” ông Biden cho biết trong cuộc phỏng vấn trên đài MSNBC phát sóng hôm Thứ Năm, cuộc phỏng vấn truyền hình cuối cùng của ông trước khi ông mãn nhiệm.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/01/TS-biden-hoi-tiec-1536x1024.jpg

Tổng Thống Joe Biden. (Hình minh họa: Roberto Schmidt/AFP via Getty Images)

 

“Kể ra ai là người làm. Cho người ta biết đảng Dân Chủ là người làm. Điều đó khác với chuyện tôi viết ngân phiếu, ký ngân phiếu rồi nói tôi là người làm,” ông nói.

 

Một trong những thành tựu Tổng Thống Biden đạt được ở Quốc Hội là khoản đầu tư $1,200 tỷ cho cơ sở hạ tầng được cả hai đảng ủng hộ mà ông ký cuối năm 2021. Lúc đó, ông tuyên bố dự luật này là “bằng chứng cho thấy mặc dù bị hoài nghi, đảng Dân Chủ và Cộng Hòa có thể đoàn kết và đưa ra kết quả.”

 

Trong cuộc phỏng vấn, MSNBC cũng hỏi Tổng Thống Biden có bao giờ nghĩ sẽ đề tên mình lên tấm ngân phiếu trợ cấp trong dịch COVID-19 gửi cho người dân không, như ông Donald Trump từng làm trong nhiệm kỳ đầu. Tuy nhiên, chính quyền Tổng Thống Biden có gửi thư đề tên ông để thông báo cho người dân biết về tiền trợ cấp chống COVID-19 hồi Tháng Năm, 2021.

 

“Tôi không giỏi rao hàng lắm. Ý tôi là ông (ông Trump) làm như vậy không phải ngớ ngẩn. Nó có lợi cho ông rất nhiều. Và điều này làm chúng tôi không thể thuyết phục người dân rằng chúng tôi là người đem cái này tới cho họ,” ông Biden nói. “Đáng mỉa mai, tôi bỏ ra quá nhiều thời gian cho chính sách mà không bỏ ra đủ thời gian cho chính trị.” (Th.Long) [qd]

 






No comments: